Flymo Contour Cordless 24 V Traduction Du Mode D'emploi Original page 22

Pour installer la bobine complète, fil inclus :
1. Retirer l'ancienne bobine (R4).
2. Placer la nouvelle bobine dans le logement de bobine
(R3) en alignant la partie coupée de la bobine (S1)
sur l'œillet comme le montre la fig. S2.
3. Libérer le fil du taquet (T1) et faire sortir le fil par
l'œillet (S).
• S'assurer que la bobine (R4) est bien positionnée
en la faisant tourner doucement lors de l'installa-
tion, tout en bloquant le logement (R3).
4. Replacer le couvercle (R2).
Pour installer uniquement le fil nylon :
• N'oubliez pas ! Votre produit n'est conçu que pour un
fil nylon d'un diamètre maximal de 1,5 mm. N'utiliser
que du fil nylon Flymo authentique.
• AVERTISSEMENT
Retirer le bloc batterie avant de procéder à une
maintenance ou un réglage. La tête de coupe
continue de tourner après l'arrêt du coupe-bor-
dures. Tenir les mains et les doigts à l'écart du
coupe-fil sur le bord d'attaque de la protection.
Entretien de votre Contour
Après utilisation de votre Flymo Contour, suivez la
procédure ci-dessous :
1. Ne jamais nettoyer le coupe-bordures avec de l'eau,
des liquides de nettoyage ou des solvants, simplement
retirer les débris avec un outil approprié, une brosse
souple ou un linge sec.
2. Avec une brosse souple, nettoyez l'intérieur de la pro-
tection de sécurité, la tête de coupe (V) et les aérations
du caisson moteur (W).
AVERTISSEMENT. Enlever le bloc batterie avant de procéder à une maintenance ou un réglage.
ERREUR
LE FIL NE CHARGE PAS
OU
LE FIL EST TROP COURT
OU
LE COUPE-BORDURES
VIBRE
BRUIT PERSISTANT DE
CLAQUEMENT
LE FIL CRAQUE EN
PERMANENCE
LA ROUE S'ARRÊTE DE
TOURNER
SI AUCUNE OCCURENCE
CI-DESSUS NE
CORRESPOND OU SI
L'ERREUR PERSISTE
• Le respect de l'environnement doit être pris en considé-
ration lors de l'élimination du produit 'en fin de vie'.
• Contactez au besoin les services compétents de votre
région pour des informations de recyclage.
ÉLIMINATION DE LA BATTERIE
• La batterie doit être retirée de l'appareil avant élimina-
tion (voir la section 'Remplacement de batterie')
• Ce produit contient une batterie NiMH et ne doit
pas être jeté en fin de vie avec les déchets ménagers
ordinaires.
5012693-01 Contour Cordless 24V Euro.indb 4
1. Prendre environ 10 mètres de fil. Introduire 15 mm de fil
dans le trou de la bobine (T) et enrouler le fil dans le
sens des flèches sur le dessus de la bobine. Laisser
environ 100 mm de fil non enroulé et le coincer dans le
taquet comme le montre la fig. T1.
2. Il faut faire attention à ce que le fil soit parfaitement
enroulé sur la bobine. En négligeant cette étape, l'effica-
cité de l'alimentation automatique du fil sera compro-
mise.
3. Puis installer la bobine comme décrit ci-dessus à la
section 'Pour installer la bobine complète, fil
inclus'.
Toujours remettre l'appareil en position de fonction-
nement normal avant la mise en marche.
Maintenance
3. Ôtez la roue en pressant l'un des boutons. Nettoyer la
roue (X) et la rainure (Y) sur la tête du coupe-bordures
avec une brosse souple.
4. Assembler la roue en suivant la description du
'Montage de la roue'.
5. Inspecter le coupe-bordures avec soin, en particulier les
pièces de la tête de coupe.
6. Si votre coupe-bordures est endommagé de quelque
façon, contactez le service technique Husqvarna de
votre région.
• N'utilisez jamais un coupe-bordures endommagé.
Rangement
1. Rangement dans un endroit sec, frais, et hors de portée
des enfants. Ne pas entreposer à l'extérieur.
2. Permettre à l'appareil de refroidir pendant au moins
30 minutes avant rangement.
Tableau de recherche d'erreurs
VÉRIFIER
L'alimentation automatique du fil
fonctionne­t­elle ?
Le fil est­il sorti et visible ?
Le fil a­t­il été retiré du taquet ?
L'alimentation manuelle du fil
fonctionne­t­elle ?
Le moteur a­t­il atteint son plein régime
avant utilisation ?
Est­ce que trop de fil est sorti ?
Le coupe­fil n'est­il pas présent sur la
protection de sécurité ?
Votre utilisation du coupe­bordures
est­elle correcte ?
Le fil s'emmêle­t­il sur la bobine ?
Nettoyer la roue et la rainure sur la tête du coupe­bordures. VOIR « MAINTENANCE »
Contacter le service clients Husqvarna
Informations environnementales
• La batterie devrait être déposée dans un centre agréé
ou à la décharge locale pour recyclage.
• NE PAS déposer la batterie dans l'eau.
• Les batteries NiMH peuvent être nocives et devraient
être éliminées par un service de recyclage reconnu en
accord avec les Réglementations Européennes.
• NE PAS incinérer.
Le symbole
que ce produit ne doit pas être traité comme un déchet
FRANÇAIS – 4
ACTION
Sortir le fil manuellement.
Non
VOIR « ALIMENTATION MANUELLE DU FIL »
Ôter le couvercle et la bobine, libérer le fil
Non et remettre la bobine et le couvercle.
VOIR « TÊTE DE COUPE »
Le fil peut être emmêlé sur la bobine.
Non Rembobiner le fil pour enlever les boucles
croisées. Vérifier que le fil se trouve dans
la bonne section de la bobine.
Laisser le moteur atteindre son plein régime
Non
avant utilisation.
Oui
VOIR « ALIMENTATION MANUELLE DU FIL »
Contacter les services clients ou techniques
Oui
agréés Husqvarna de votre région.
N'utiliser que des lots de fil nylon pour
?
couper. VOIR « COMMENT COUPER ET
FAIRE LES BORDURES »
Oui
Rembobiner le fil sur la bobine, et si les symp­
tômes persistent, changer le fil et la bobine.
sur le produit ou son emballage indique
16.10.15 11:27