Riello RL 28/1 Manuel D'entretien
Table des Matières
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Liens rapides
Istruzioni per installazione, uso e manutenzione
Manuel d'entretien
Installatie-, gebruiks- en onderhoudsvoorschriften
Bruciatore di gasolio
I
Brûleur fioul
F
Stookoliebrander
NL
Funzionamento monostadio
Fonctionnement à 1 allure
Eéntrapsbrander
CODICE - CODE
3472030
3472031
MODELLO
MODELE - MODEL
RL 28/1
RL 28/1
TIPO - TYPE
657 T1
657 T1
2916056 (2)
Chapitres
Table des Matières
Manuels Connexes pour Riello RL 28/1
Sommaire des Matières pour Riello RL 28/1
- Page 1 Manuel d’entretien Installatie-, gebruiks- en onderhoudsvoorschriften Bruciatore di gasolio Brûleur fioul Stookoliebrander Funzionamento monostadio Fonctionnement à 1 allure Eéntrapsbrander MODELLO CODICE - CODE TIPO - TYPE MODELE - MODEL 3472030 RL 28/1 657 T1 3472031 RL 28/1 657 T1 2916056 (2)
-
Page 18: Déclaration De Conformité A.r. 8/1/2004 - Belgium
8 janvier 2004. Type du produit: Brûleur à air soufflé pour combustible liquide Modèle: RL 28/1 – 657 T1 Norme appliquée: EN 267 et A.R. du 8 janvier 2004 Organisme de contrôle: TÜV Industrie Service GmbH TÜV SÜD Gruppe... - Page 19 INDEX DONNÉES TECHNIQUES ......page 2 Modèles disponibles........2 Accessoires .
-
Page 20: Donnees Techniques
DONNEES TECHNIQUES MODELE RL 28/1 TYPE 657 T1 PUISSANCE 178 - 332 DEBIT Mcal/h 153 - 286 kg/h 15 - 28 COMBUSTIBLE Fioul domestique - Pouvoir calorifique inférieur kWh/kg 11,8 Mcal/kg 10,2 (10.200 kcal/kg) - Densité 0,82 - 0,85 kg/dm - Viscosité... -
Page 21: Description Brûleur
DESCRIPTION BRULEUR (A) 1 Electrodes d'allumage 2 Tête de combustion 3 Vis pour réglage tête de combustion 4 Photorésistance pour le contrôle présence flamme 5 Vis de fixation du ventilateur à la bride 6 Secteur gradué. Ouvre le volet du ventilateur sur la valeur né- cessaire au débit du brûleur 7 Guides pour ouverture brûleur et inspection de la tête de combustion... -
Page 22: Plages De Puissance
PLAGE DE PUISSANCE (A) Le débit du brûleur doit être choisi dans la plage des diagrammes ci-contre Cette plage est appelée plage de puissance et fournit le débit du brûleur en fonction de la pres- sion dans la chambre de combustion. Pour trouver le point d'exercice, il faut tracer une verticale à... -
Page 23: Installation
INSTALLATION PLAQUE CHAUDIERE (A) Percer la plaque de fermeture de la chambre de combustion comme sur la fig.(A). La position des trous filetés peut être tracée en utilisant l'écran thermique du brûleur. LONGUEUR GUEULARD (B) La longueur de la gueulard doit être choisie se- lon les indications du constructeur de la chaudiè- re, et elle doit en tout cas être supérieure à... -
Page 24: Montage Des Gicleurs
Trouver dans le tab. (C) p. 5 le débit de deux gi- D591 cleurs, 20,7 kg/h. REGLAGE TETE DE COMBUSTION Le diagramme (F) indique que pour un débit de 20,7 kg/h le brûleur RL 28/1 nécessite un régla- ge de la tête de combustion à 3 encoches envi- Encoches N° D592 ron, comme l'illustre la fig. -
Page 25: Installation Hydraulique
INSTALLATION HYDRAULIQUE ALIMENTATION COMBUSTIBLE Circuit à double tuyau (A) Le brûleur est muni d'une pompe à aspiration automatique et par conséquent, dans les limites indiquées dans le tableau ci-contre, il est en me- sure de s'alimenter tout seul. Cuve située plus haut que le brûleur A Il est opportun que la cote P ne dépasse pas 10 m pour ne pas trop solliciter l'organe d'étanchéité... -
Page 26: Installation Électrique
Dans la ligne d'alimentation électrique, ne pas inverser le neutre avec la phase. NOTE Le brûleur RL 28/1 a été homologués pour fonc- tionner de façon intermittente. Cela veut dire qu'ils doivent s'arrêter selon les normes au moins 1 fois toutes les 24 heures pour permettre au boîtier d'effectuer un contrôle de son effica-... -
Page 27: Amorçage Pompe
POMPE (A) POMPE SUNTEC AN 57 C 1 - Aspiration G 1/4" 2 - Retour G 1/4" 3 - Raccord manomètre G 1/8" 4 - Raccord vacuomètre G 1/8" 5 - Vis réglage pression A - Débit min. a 12 bar de ression B - Plage de pression en refoulement C - Dépression max. -
Page 28: Réglage Brûleur
REGLAGE BRULEUR ALLUMAGE Lors du premier allumage une baisse momenta- née de la pression du combustible se produit au moment du remplissage des tuyaux du 2e gi- cleur. Cette baisse peut provoquer l'extinction du brûleur qui est parfois accompagnée d'à-coups. Une fois les réglages décrits ci-dessous effec- tués, l'allumage du brûleur doit produire un bruit semblable au bruit de fonctionnement. -
Page 29: Fonctionnement Brûleur
FONCTIONNEMENT BRULEUR DEMARRAGE BRULEUR (A) - (B) Phases de démarrage avec temps progressifs en s.: • Fermeture télécommande TL. Après environ 3s: • 0 s : Le cycle de démarrage du coffret de sécurité est commencé. • 2 s : Démarrage moteur ventilateur. •... -
Page 30: Contrôles Finaux
CONTROLES FINAUX • Obscurcir la photorésistance et fermer les télé- commandes: le brûleur doit démarrer et se blo- quer 5 secondes environ après l'ouverture de la vanne du 1er gicleur. • Eclairer la photorésistance et fermer les télé- commandes: le brûleur doit démarrer et, après environ 10 secondes, se bloquer. -
Page 31: Diagnostic Cycle De Démarrage
DIAGNOSTIC CYCLE DE DÉMARRAGE Pendant le programme de démarrage, les indications sont expliqées dans le tableau suivant: TABLEAU CODE COULEUR Séquences Code couleur Préventilation Phase d’allumage Fonctionnement avec flamme ok Fonctionnement avec signal de flamme faible Alimentation électrique inférieure à ~ 170V Sécurité... -
Page 32: Cause Probable
SIGNAL INCONVENIENT CAUSE PROBABLE REMEDE CONSEILLE Aucun clignotement Le brûleur ne démarre - Manque de courant électrique......Fermer interrupteurs - Contrôler fusibles - Une télécommande de limite ou de sécurité... -
Page 33: Status (Sur Demande)
STATUS STATUS (sur demande) Accessoire disponible sur demande. Voir page 2. MONTAGE Les brûleurs sont déjà conçus pour recevoir le Status. Procéder comme suit pour le montage: - Brancher le Status 1) à l’aide du connecteur Montage 2) qui se trouve sur le support 3). - Fixer le Status au support à...