Table des Matières
Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Emetteur
Face avant
4
3
7
8
1
2
Batteries émetteur
L'émetteur est alimenté à l'aide
de 4 batteries Alkaline AA 1.5V.
Installez les batteries en respectant les
polarités.
1) Ouvrir le comparti-
ment
20
INSTRUCTION MANUAL | MODE D'EMPLOI | BEDIENUNGSANLEITUNG
HIMOTO 1/10 OFF-ROAD CARS
Face arrière
6
5
14
13
Dessus
9
10
11
12
1. Poignée
10. Touche appairage
2. Compartiment batteries
11. Interrupteur on/off
3. Trim des gaz (CH2)
12. Interrupteur 3e canal (CH3)
4. Trim de la direction (CH1)
13. Débattement gaz (CH2)
5. Débattement
14. Sortie PPM
6. LED (on/off, appairage)
15. Prise de charge
7. Volant de direction (CH1)
16. Interrupteurs inversion
8. Gachette des gaz (CH2)
canal CH1/CH2/CH3
9. Antenne interne
Ne mélangez pas des batte-
ries neuves avec des batteries
usagées, ne mélangez pas des
batteries de type différent.
2) Installer les batteries
3) Refermer le compar-
(respecter les polarités)
timent
HIMOTO 1/10 OFF-ROAD CARS
Fonctions de l'émetteur
•
Trim des gaz (CH2):
Centre le canal des gaz. Ne modifiez pas le réglage
après le calibrage du variateur.
•
Trim de la direction (CH1):
Centre la direction. Ajustez afin que la voiture roule
droit lorsque vous relâchez le volant.
•
Débattement de la direction:
Un débattement moindre donne une conduite plus
souple et un débattement plus large donne une con-
duite plus agressive
15
•
LED (on/off, appairage)
Indique l'état de l'émetteur ainsi que de l'appairage
16
(émetteur/récepteur).
•
Volant de direction (CH1):
Contrôle la direction du modèle
•
Gachette des gaz (CH2):
Contrôle les gaz, tirer contre le manche pour accélerer
et pousser pour freiner et reculer.
•
Touche appairage:
Sert à appairer l'émetteur et le récepteur. Ne s'utilise
qu'une fois. Voir page 12.
•
Interrupteur 3e canal (CH3):
Défini la position du 3e canal.
Raccordements
Récepteur
BIND
Le fil d'antenne doit aller directe-
ment au tube d'antenne. Le tube
d'antenne doit être en position
verticale pour une réception opti-
male. Tout contact avec les parties
conductrices doit être évité, il faut
que le fil soit isolé du variateur, de
la batterie et du moteur.
WWW.NEIDHART.COM | WWW.HIMOTO.CH
•
Débattement max/min des gaz EPA (CH2):
Permet de définir les gaz maximum (H) et freins maxi-
mum (L). Vous pouvez utiliser ce réglage pour définir l
puissance maximale en marche avant ou arrière.
Réglez au maximum avant de calibrer le variateur.
•
Sortie PPM:
Permet le raccordement à un simulateur par exemple.
•
Prise de charge:
Permet le raccordement à un chargeur (non inclus!)
pour la charge des batteries directement dans l'émet-
teur.
ATTENTION! vous ne pouvez charger que les batteries
rechargeables du type NIMH par exemple. Des gaz
corrosifs ou des fuites de liquide peuvent apparaît-
re pendant la charge et endommager l'émetteur. La
garantie ne couvre pas les dommages résultant de
l'utilisation du port de charge.
•
Inversion canal CH1/CH2/CH3:
Cette fonction permet d'inverser le sens de foncti-
onnement des canaux en relation aux commandes de
l'émetteur, gauche/droite, avant/arrière, etc.
CH2
VCC
CH3
CH2
CH1
CH1
Servo de direction
Antenne
Touche
Appairage
Interrupteur
Batterie
Moteur
Variateur
Récepteur
Alimentation
AUX (CH3)
VCC
Gaz (CH2)
BIND
CH3
CH2
Direction (CH1)
CH1
21
Publicité
Table des Matières
