Vista General; Conexión Del Giradiscos; Reproducir Un Disco - IMG STAGELINE DJP-106BT Mode D'emploi

Giradiscos con Emisor Bluetooth
Estas instrucciones van dirigidas a usuarios
sin ningún conocimiento técnico específico .
Lea atentamente estas instrucciones antes
del funcionamiento y guárdelas para usos
posteriores .
Puede encontrar todos los elementos de
funcionamiento y las conexiones que se des-
criben en la página 3 desplegable .

1 Vista General

1 Adaptador para singles
2 Soporte (2 ×) para la tapa
3 Interruptor POWER
4 Conexión de alimentación 12 V⎓ para el
alimentador entregado
5 Cable con conectores RCA para la salida de
audio; para la conexión a una entrada de
línea, p . ej . de un amplificador o mezclador
( conector rojo = canal derecho;
conector blanco = canal izquierdo)
6 Palanca para elevar el brazo de lectura
7 Bloqueo para el brazo de lectura
8 Brazo de lectura
9 Asa del brazo de lectura
10 Selector de velocidad:
Botón desactivado: 33 ¹∕
Botón activado:
11 Botón BT para emparejar el giradiscos con
un receptor Bluetooth
12 LED para el estado de emparejamiento
Bluetooth
13 Toma de auriculares HP (jack 3,5 mm)
14 LED Power
15 Control VOL para el volumen de los
auriculares conectados al giradiscos y para
el volumen de la transmisión Bluetooth
16 Botón REJECT para parar la reproducción
en cualquier momento y para devolver
automáticamente el brazo de lectura a
su soporte
2 Notas de Seguridad
Los aparatos (giradiscos y alimentador) cum-
plen con todas las directivas relevantes de
la UE y por lo tanto están marcados con el
símbolo .
ADVERTENCIA El alimentador utiliza un vol-
taje peligroso . Deje el mante-
nimiento en manos del per-
sonal cualificado . El manejo
inexperto o la modificación
del aparato pueden provocar
una descarga .
•
Los aparatos están adecuados para su apli-
cación sólo en interiores . Protéjalos contra
goteos, salpicaduras y humedad elevada .
Rango de temperatura ambiente admisible:
0 – 40 °C .
•
No coloque ningún recipiente con líquido
encima del aparato, p . ej . un vaso .
•
Desconecte el alimentador de la toma
inmediatamente si:
14
1 . El giradiscos o el alimentador están visi-
2 . El aparato ha sufrido daños después de
3 . No funciona correctamente .
Sólo el personal técnico puede reparar los
aparatos bajo cualquier circunstancia .
•
No podrá reclamarse garantía o responsabi-
lidad alguna por cualquier daño personal o
material resultante si los aparatos se utilizan
para otros fines diferentes a los original-
mente concebidos, si no se conectan co-
rrectamente, no se utilizan adecuadamente
o no se reparan por expertos .
3 Aplicaciones
El giradiscos DJP-106BT está diseñado para un
uso versátil . Está equipado con un preamplifi-
cador mono; por lo tanto, se puede conectar
directamente a una entrada de línea . Si está
disponible un aparato de audio con receptor
Bluetooth, la transmisión de señales de audio
de puede hacer también mediante empareja-
rpm
3
miento inalámbrico Bluetooth .
45 rpm
4 Colocación y
Después de desempaquetar todas las pie-
zas del giradiscos, se recomienda guardar el
embalaje original para posteriores transpor-
tes . Coloque el giradiscos en una superficie
plana y horizontal .
1) Cada vez que transporte el giradiscos,
compruebe la posición correcta de la co-
rrea de tracción en el eje del motor:
a) Extraiga el fieltro del plato para que los
b) Gire el plato de modo que el eje del
c) Si se ha deslizado la correa de tracción
d) Ponga el fieltro en el plato .
2) Si la tapa le provoca algún inconveniente
durante el funcionamiento, se puede qui-
tar en cualquier momento: Tire de la tapa
de modo que sus bisagras se separen de
sus soportes (2) .
blemente dañados .
una caída o accidente similar .
Si va a poner los aparatos fuera de
servicio definitivamente, llévelos a la
planta de reciclaje más cercana para
que su eliminación no perjudique el
medioambiente .
Montaje del Giradiscos
dos agujeros del plato queden visibles .
motor sea visible a través de uno de los
agujeros ("a las 8 en punto" aprox .) .
a b
a = eje del motor
b = correa de tracción
(línea discontinua), pásela alrededor del
eje (flecha) .
5 Conexión del Giradiscos
Antes de hacer o modificar cualquier cone-
xión, desconecte el giradiscos y el aparato que
hay que conectar .
1) Conecte el cable (5) con conectores RCA
a una salida de audio*, p . ej . de un ampli-
ficador o mezclador (conector rojo para
el canal derecho; conector blanco para el
canal izquierdo) .
Como alternativa, empareje el giradis-
cos con el aparato de audio correspon-
diente mediante Bluetooth (apartado 6 .3) .
2) Conecte el alimentador entregado a la
toma 12 V⎓ (4) y a un enchufe (230 V/
50 Hz) .
* entrada para aparatos con nivel de señal de línea,
como un lector CD, sintonizador o pletina; posible-
mente marcada como Line, CD, Tuner, AUX
6 Funcionamiento

6.1 Reproducir un disco

1) Extraiga la funda de protección de la aguja
estirándola hacia abajo .
2) Conecte el giradiscos con el interrup-
tor POWER (3) . Se iluminará el LED
POWER (14) .
3) Utilice el botón (10) para seleccionar la
velocidad:
33 ⁄ rpm Libere el botón
1
3
45 rpm Active el botón
4) Coloque el disco . Para singles, utilice el
adaptador (1) .
5) Abra el bloqueo (7) para el brazo de lectura
hacia la derecha . Para elevar el brazo de
lectura (8), coloque la palanca (8) del brazo
de lectura en la posición trasera .
6) Aguante el asa (9) del brazo de lectura
y coloque la aguja sobre el inicio o en el
punto deseado del disco . El plato empe-
zará a girar .
7) Coloque la palanca (6) para elevar el brazo
de lectura a la posición frontal . El brazo
de lectura bajará lentamente hacia el disco .
8) Al final del disco, el brazo de lectura vol-
verá a su sitio automáticamente . Para parar
la reproducción en cualquier momento,
pulse el botón REJECT (16) .
Para recolocar el brazo de lectura
manualmente, utilice la palanca para
levantarlo, aguante el asa del brazo de
lectura y póngalo en su soporte .
9) Después del uso, asegure el brazo de lec-
tura con el bloqueo (7) y desconecte el
giradiscos con el interruptor POWER (3) .
Cierre la tapa para proteger el giradiscos
del polvo .
Si no se va a utilizar el giradiscos du-
rante un largo periodo de tiempo, desco-
necte el alimentador del enchufe . El ali-
mentador seguirá teniendo un consumo
incluso cuando se desconecte el giradiscos .