Généralités • General Information • Allgemeines • Algemeen • Generalità; Introduction • Introduction • Einführung • Inleiding • Introduzione; Consignes De Sécurité • Safety Instructions • Sicherheitsvorschriften • Veiligheidsrichtlijnen • Istruzioni Di Sicurezza; Risques Mécaniques - aldes Dee Fly Cube 550 Notice D'installation

1. GÉNÉRALITÉS • GENERAL INFORMATION • ALLGEMEINES • ALGEMEEN
• GENERALITÀ •
1.1. Introduction • Introduction • Einführung • Inleiding • Introduzione •
FR
Nous vous remercions d'avoir choisi un produit ALDES. Nous vous recommandons de lire attentivement ce document et de suivre
EN
ded to ensure optimal operation of your equipment. Our liability as a manufacturer shall not be affected due to incorrect use of the
DE
NL
op te volgen om de optimale werking van uw apparaat te garanderen. Onze verantwoordelijkheid als fabrikant geldt niet in geval van
kenmerken vermeld in dit document op elk moment te wijzigen.
IT
Vi ringraziamo di avere scelto un prodotto ALDES. Si raccomanda di leggere attentamente il presente documento e seguire le
istruzioni per garantire il funzionamento ottimale dell'apparecchio. In qualità di fabbricante la nostra società non sarà responsabile
riportate nel presente documento.
RU
1.2. Consignes de sécurité • Safety instructions • Sicherheitsvorschriften • Veiligheidsrichtlijnen
• Istruzioni di sicurezza •
FR
ATTENTION!
Risques mécaniques
• La manutention et la mise en place de l'appareil doivent être adaptées au poids et à l'encombrement de ce dernier.
• L'appareil doit être placé à l'abri des intempéries et protégé du gel (montage intérieur).
• L'appareil doit être positionné selon les prescriptions du fabricant.
4
-
-
-