QUNDiS RNG5 Notice D'utilisation Et D'installation
  1. Manuels
  2. Marques
  3. QUNDiS Manuels
  4. Gateways
  5. RNG5
  6. Notice d'utilisation et d'installation

QUNDiS RNG5 Notice D'utilisation Et D'installation

Masquer les pouces
Table des Matières
Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 45

Liens rapides

Télécharger ce manuel
de
Bedienungs- und Installationsanleitung
dk
Drifts- og monteringsvejledning
en
Operating and Installation Instructions
es
Instrucciones de uso y de instalación
fr
Notice d'utilisation et d'installation
gateway 5
hr
it
Istruzioni uso/installazione
nl
Bedienings- en installatie-instructies
sl
Navodila za upravljanje
Gateway
RNG5
Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour QUNDiS RNG5

Sommaire des Matières pour QUNDiS RNG5

  • Page 2 FUM5-00AM-DES-G5021 V2.1 / 14.03.2019...
  • Page 4 FUM5-00AM-DES-G5021 V2.1 / 14.03.2019...

  • Page 45: Consignes De Sécurité

    Notice d‘utilisation et d‘installation Q gateway 5 - FR Par la présente, QUNDIS GmbH déclare que la Q gateway 5 est conforme aux directives 2014/53/EU et 2011/65/EU. Le texte complet de la déclaration de conformité CE est disponible à l’adresse Internet suivante : www.qundis.com Consignes de sécurité...

  • Page 46: Composants Et Éléments De Commande

    FR - Notice d‘utilisation et d‘installation Q gateway 5 Composants et éléments de commande RNG5N00R0x RNG5N00R1x Compartiment des piles Compartiment d'alimen- ouvert tation électrique ouvert Touche de fonction Fixe-carte SIM GSM-Antenne Écran Connecteur pour alimentation électrique Compartiment pile/alimentation (avec couvercle) Ouverture de perçage alternative (changement d'appareil) Perçage pour montage standard Connexion pour antenne GSM externe (en option)
  • Page 47 Notice d‘utilisation et d‘installation Q gateway 5 - FR Conditions préalables de l'emplacement de montage L'intensité du signal GSM/UMTS peut être calculée sur la passerelle via le menu Control grâce à la fonction GSM/UMTS Moni- tor (cf. section «Menu de contrôle» à la page 53). calculé...

  • Page 48: Montage Mural

    FR - Notice d‘utilisation et d‘installation Q gateway 5 Montage mural ATTENTION ! Les conduites d'alim - Avant le montage mural, veillez à ce qu'il n'y ait pas de conduites d'alimentation encastrées dans la zone des posi- tions de montage prévues. RNG5N00R1x Tension électrique dangereuse Après ouverture du boîtier, certaines parties de l'appareil qui peuvent être sous tension dangereuse de-...

  • Page 49: Mise En Service

    Notice d‘utilisation et d‘installation Q gateway 5 - FR Mise en service La condition préalable à l’utilisation de la passerelle est un compte client sur le Q SMP. L’installation de la passerelle peut se faire Cette variante d’installation convient aux situations dans lesquelles aucune information sur le nombre et sur la position des L’installation manuelle est possible en mode «NEW»...
  • Page 50 FR - Notice d‘utilisation et d‘installation Q gateway 5 3 s. l’écran à intervalles de 3 se- condes. En appuyant brièvement sur la touche de fonction , il est possible de naviguer manuelle- ment Exemple : 3 s. ou pression 3 s.

  • Page 51: Évaluation De L'intensité Des Signaux

    Notice d‘utilisation et d‘installation Q gateway 5 - FR Pendant le processus de balayage, l'intensité du signal radio des réseaux est actualisée en permanence. Il est possible p.ex., alors que ché avec une certaine intensité de signal un nœud avec une intensité Numéro d'ordre des réseau réseaux enregistrés...

  • Page 52: Messages D'erreur

    FR - Notice d‘utilisation et d‘installation Q gateway 5 Messages d'erreur Message LCD Description de l’erreur Batterie faible, contactez le service technique pour remplacer la batterie. Faible signal GSM/UMTS. Déplacez la Q gateway 5 vers un emplacement avec un meilleur signal GSM/ UMTS et répétez la procédure.

  • Page 53: Menu De Contrôle

    Notice d‘utilisation et d‘installation Q gateway 5 - FR Menu de contrôle Le menu de commande contient des fonctions utiles pour trouver la position optimale pour le montage à l’intérieur du bâtiment : Menu de contrôle d’appel Appuyez brièvement sur la touche de fonction indique le mode de fonctionnement actuel (ici «NOUVEAU»).

  • Page 54: Changement De Pile

    Les appareils électroniques complets et usagés de QUNDIS GmbH doivent nous être retournés en vue de leur élimination. La QUNDIS GmbH se charge du démontage et de la valorisation en bonne et due forme des appareils. Les frais relatifs à...
  • Page 57 signala skeniranja • • • • Samo RNG5N00R1x • • • Samo RNG5N00R1x • • iznutra • • pajanje...
  • Page 58 RNG5N00R1x RNG5N00R1x • Vrsta kabela • • • •...
  • Page 95 Dimensions Q gateway 5 Dimensions RNG5N00R1x (in mm) Dimensions RNG5N00R2x (in mm) 58,5 V1.0 / 14.03.2019 FUM5-00AM-DES-G5021...
  • Page 96 Dimensions Q gateway 5 RNG5N00R1x / RNG5N00R2x (in mm) - Device opened Position 1 Position 2 233,1 FUM5-00AM-DES-G5021 V1.0 / 14.03.2019...
  • Page 97 Notes V1.0 / 14.03.2019 FUM5-00AM-DES-G5021...

  • Page 98: Protocole De Mise En Service

    fr / hr Protocole de mise en service | Zapisnik o puštanju u rad | Zapisnik o prvem zagonu sl / nl | Ingebruiknameprotocol Désignation Bien immo- bilier Oznaka nekretnine Exemple : Emplacement du bien, codé (l’indication ne doit pas donner d‘informations sur Naam perceel l’identité...

Table des Matières