Sagem FAX ATA 101S Guide D'installation
Sagem FAX ATA 101S Guide D'installation

Sagem FAX ATA 101S Guide D'installation

Masquer les pouces Voir aussi pour FAX ATA 101S:
Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 23
Installationshilfe
Installation Guide
Guide d'installation
Guida all'installazione
Guía de instalación
Guia de instalação fácil
FAX_ATA_101S
101S-easy-install-west-europe-253021959-A.indb 1
01S-easy-install-west-europe-253021959-A.indb 1
26.09.2007 15:0
26.09.2007 15:0
Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Sagem FAX ATA 101S

  • Page 2 101S-easy-install-west-europe-253021959-A.indb 2 01S-easy-install-west-europe-253021959-A.indb 2 26.09.2007 15:0 26.09.2007 15:0...
  • Page 22 FAX_ATA_101S 101S-easy-install-west-europe-253021959-A.indb 22 01S-easy-install-west-europe-253021959-A.indb 22 26.09.2007 15:0 26.09.2007 15:0...
  • Page 23: Connexions

    Guide d’installation L’aide à l’installation des pages suivantes vous ² permet de mettre en service votre appareil rapi- dement et facilement. De nombreuses possibilités de confi guration sont mises à votre disponibilité, à partir de l’écran de votre appareil. Des descriptions plus dé- taillées des fonctions sont à...
  • Page 24: Appeler L'interface Web

    Appeler l’interface web Insérez le câble réseau dans la prise (RJ-45) repérable par LAN de l’appareil. Raccordez l’autre bout du câble au port de connexion réseau de votre ordinateur (RJ-45). Ouvrez la fenêtre qui vous permettra de consulter les caractéristiques de la carte réseau de votre ordinateur. Pour Windows PC : Cliquez sur Démarrer >...
  • Page 25 La page de démarrage du site web de confi guration ap- paraît. Cliquez sur Easy Install. Provider Selection Pour faciliter au maximum la confi guration, Sagem a déjà préinstallé le fournisseur VoIP. Sélectionnez le préinstallé fournisseur de VoIP. Cliquez sur Apply.
  • Page 26 IP. ‚ Le Display name est le nom du correspondant que vous appelez qui apparaît à l’écran. Saisissez le nom que vous souhaitez (au choix – p. ex Sagem). ƒ Saisissez le nom d’utilisateur. „ Saisissez le nom d’authentifi cation.
  • Page 27 Save & Reboot Sauvegardez les données saisies et redémarrez l’appareil Cliquez sur Save & Reboot. Cliquez sur Save & Reboot. Puis, le message s’affi che sur l’écran que la confi gura- tion a été terminée avec succès. Après avoir terminé la confi guration, vous devez à Æ...
  • Page 28: Consignes De Sécurité

    N’enlevez pas la plaque signalétique de votre appareil, autrement la garantie s’éteint. Garantie Début avril 2002, SAGEM SA a acquis l’activité Fax de PHILIPS. SAGEM SA est désormais le premier constructeur européen de télécopieurs et offre une gamme complète de terminaux téléco- pie, Internet et SMS, de multifonction et de serveurs couvrant les besoins des clientèles les plus variées allant des particuliers aux...
  • Page 29: Informations Générales

    à un mauvais conditionnement du matériel réexpédié à SA- GEM. Dans les cas ci-dessus ainsi qu’à l’expiration de la garantie, le client demandera à SAGEM un devis qu’il devra accepter avant tout retour du matériel au Service Après-Vente SAGEM. Les frais de réparation et de port (aller et retour) seront facturés au client.
  • Page 30 être des marques des propriétaires respectifs. Sagem rejette tous droits sur ces marques. Ni Sagem ni les sociétés affi liées ne sont responsables vis-à-vis de l’acheteur de ce produit ou de tiers en rapport aux demandes de dommages et intérêts, pertes, frais ou dépenses qui incombent à...
  • Page 31: Informations Clients

    Fax: 01 - 40 70 84 59 Belgique Téléphone: 070 - 35 00 16 (0,17 €/Minute) Fax: 070 - 23 34 35 E-mail: dti.faxinfoline@sagem.com Internet: www.sagem.com Nous vous souhaitons beaucoup de plaisir avec votre produit ! Guide d’installation 101S-easy-install-west-europe-253021959-A.indb 31 01S-easy-install-west-europe-253021959-A.indb 31...
  • Page 32 FAX_ATA_101S 101S-easy-install-west-europe-253021959-A.indb 32 01S-easy-install-west-europe-253021959-A.indb 32 26.09.2007 15:0 26.09.2007 15:0...
  • Page 42 FAX_ATA_101S 101S-easy-install-west-europe-253021959-A.indb 42 01S-easy-install-west-europe-253021959-A.indb 42 26.09.2007 15:0 26.09.2007 15:0...
  • Page 52 FAX_ATA_101S 101S-easy-install-west-europe-253021959-A.indb 52 01S-easy-install-west-europe-253021959-A.indb 52 26.09.2007 15:0 26.09.2007 15:0...
  • Page 62 FAX_ATA_101S 101S-easy-install-west-europe-253021959-A.indb 62 01S-easy-install-west-europe-253021959-A.indb 62 26.09.2007 15:0 26.09.2007 15:0...
  • Page 63 101S-easy-install-west-europe-253021959-A.indb 63 01S-easy-install-west-europe-253021959-A.indb 63 26.09.2007 15:0 26.09.2007 15:0...

Table des Matières