Kyocera KM-C2520 Manuel D'utilisation page 91

4
Pour [recto verso
[Livre recto verso], sélectionner la
direction de reliure dans la section
Original.
Pour [recto recto verso] ou [recto
verso recto verso], sélectionner la
direction de reliure dans la section
Finition.
Pour [Livre recto verso], définir l'ordre
des pages de copie dans la section
Terminé.
Pour [recto recto verso] ou [recto
verso recto verso], définir [Bord
arrière] ou [Coin sup. gauche] à partir de
Sélectionnez direction image de
l'original.
5 Placer l'original et appuyer sur Démarrer.
Si l'original a été placé dans le processeur de
document en option, la copie est lancée
automatiquement.
Si l'original est placé sur la glace d'exposition, le
message Lire original/originaux suivant(s) s'affiche.
Placer l'original suivant et appuyer sur Démarrer.
Si toutes les pages de l'original ont été numérisées,
appuyer sur [Numéris. finie]. La copie commence.
recto verso] ou
Recto verso/Sépa.
Recto
Recto verso/Sépa.
Recto
Recto verso/Sépa.
Recto
recto-verso.
pa.
Recto
Rec.Ver.
Rec./verso
Rec.Ver.
Livre
Rec./Verso
Mode recto-verso. ( Pl. coul. )
Original
Recto Gauche/
Recto Rec.Ver. Droite
Reliure
Rec./verso Rec./verso
haut
Recto Rec.Ver.
Livre Livre
Recto Rec./Verso
Mode recto-verso. ( Pl. coul. )
Recto
Recto Rec.Ver.
Rec./verso Rec./verso
Recto Rec.Ver.
Livre Livre
Recto Rec./Verso
Mode recto-verso. ( Pl. coul. )
Original
Reliure
Recto
gauche
Recto Rec.Ver.
Reliure
Rec./verso Rec./verso
droite
Recto Rec.Ver.
Livre Livre
Recto Rec./Verso
( Pl. coul. )
Enregist
Original Finition
Gauche/ Gauche/
Droite Droite
Reliure Reliure
haut haut
Utilisation de base
Format pap.
A4
100%
Enregist Dos
Finition
Sélectionnez dire
image de l'origina
Gauche/
Droite
Reliure
haut
Bord
arrière
Format pap.
A4
100%
Enregist Dos
Finition
Sélectionnez dire
image de l'origina
Gauche/
Droite
Reliure
haut
Bord
arrière
Format pap.
A4
100%
Enregist Dos
Finition
Placer le livre orig
tête en bas
Livre
Rect/Verso
Livre
Livre
Format pap. Régl.
A4
100%
Dos Fermer
Sélectionnez direction
image de l'original
Coin sup.
Bord
gauche
arrière
3-13