Table des Matières
Publicité
Liens rapides
Publicité
Table des Matières
Manuels Connexes pour Kyocera KM-1650
Sommaire des Matières pour Kyocera KM-1650
- Page 1 Scan System (F) Manuel d'utilisation Édition Installation...
- Page 2 Dans ce manuel, il est indiqué que le modèle 1650 fonctionne à 16 ppm (pages par minute), le modèle 2050 à 20 ppm (pages par minute) et le modèle 2550 à 25 ppm (pages par minute). Remarque Ce manuel contient des informations concernant l'utilisation de la version en pouces et de la version métrique de cette machine.
-
Page 3: Marques Et Noms De Produits
Marques et noms de produits • Microsoft, Windows, Windows NT et Internet Explorer sont des marques déposées de Microsoft Corporation aux États-Unis et dans d'autres pays. • Windows Me, Windows Server et Windows XP sont des marques de Microsoft Corporation. •... -
Page 4: Visualisation Du Manuel D'utilisation En Ligne (Edition Fonctions)
À propos de ce manuel d'utilisation Il est conseillé de lire ce manuel d'utilisation lors de l'installation de la carte d'interface du scanner et de l'utilisation du copieur en tant que scanner réseau. Il contient les procédures d'installation et d'autres informations relatives au fonctionnement de la machine. Les procédures d'installation peuvent varier d'un environnement à... -
Page 5: Important
Important : L'utilisation de documents numériques protégés par des droits d'auteur, tels des documents, partitions, images, incunables xylographiques, cartes, dessins et photographies, à des fins autres qu'un usage personnel ou privé, est interdite, conformément à la loi sur les droits d'auteur, sans l'autorisation expresse du propriétaire des droits. -
Page 6: Connexion
Connexion Il est impératif d'effectuer les opérations suivantes pour pouvoir utiliser cette machine en tant que scanner. Brancher le scanner sur l'ordinateur. <Exemple de connexion> Concentrateur page 2-2 Connexion du scanner au réseau à l'aide d'un câble réseau (100BASE-TX ou 10BASE-T) Câble réseau Effectuer les opérations requises sur le scanner. -
Page 7: Table Des Matières
Table des matières Préparatifs ...................... 1-1 Nom des composants de la machine ..................1-1 Partie principale ........................1-1 Panneau de commande .....................1-2 Accessoires ..........................1-3 Utilitaires et autres logiciels (contenu principal des CD-ROM) ..........1-3 Éléments requis ........................1-3 Configuration ....................2-1 Configuration du scanner ......................2-1 Aperçu et configuration réseau ...................2-1 Connexion du scanner au réseau ..................2-2 Paramètres réseau (TCP/IP) ....................2-3... -
Page 9: Préparatifs
Préparatifs Nom des composants de la machine Partie principale Cache-document : le relever pour placer un original sur la glace d'exposition, puis l'abaisser. Glace d'exposition : placer l'original face à numériser dessous, sur la partie arrière gauche de la glace d'exposition. Repères de format document : aligner l'original sur ces repères lors de sa mise en place sur la glace d'exposition. -
Page 10: Panneau De Commande
Préparatifs Panneau de commande Touche Système/Compteur : appuyer sur cette touche pour définir l'adresse réseau, le jour et l'heure, ainsi que la zone horaire du scanner. Affichage : indique l'état du scanner ou le réglage des paramètres. Touches numériques : utiliser ces touches pour entrer les valeurs requises. Lorsqu'un paramètre est associé... -
Page 11: Accessoires
Préparatifs Accessoires Avant l'utilisation initiale du scanner, vérifier qu'il est accompagné des articles suivants : • 1 CD-ROM (Scanner Library - bibliothèque du scanner) • 1 CD-ROM (application compatible TWAIN) • Manuel d'utilisation Utilitaires et autres logiciels (contenu principal des CD-ROM) CD-ROM (Scanner Library - bibliothèque du scanner) •... - Page 12 Préparatifs...
-
Page 13: Configuration
Configuration Configuration du scanner Aperçu et configuration réseau Exemple de modes de transmission des données numérisées à l'aide du système de numérisation et du logiciel adéquat. Les logiciels mentionnés dans les encadrés en forme de bulles sont livrés avec cette machine. Il convient d'installer celui qui correspond à... -
Page 14: Connexion Du Scanner Au Réseau
Configuration Connexion du scanner au réseau Mettre l'interrupteur principal situé sur le côté droit du scanner en position Arrêt ( ). Attention TOUJOURS éteindre le scanner en mettant l'interrupteur principal en position Arrêt AVANT de brancher le câble réseau. Brancher le câble 10BASE-T ou 100BASE-TX sur le connecteur d'interface situé... -
Page 15: Paramètres Réseau (Tcp/Ip)
Configuration Paramètres réseau (TCP/IP) Cette section décrit la procédure à suivre pour configurer l'adresse réseau du scanner. Remarques • L'adresse réseau définie varie selon l'environnement réseau utilisé. Demander à l'administrateur réseau de confirmer l'adresse AVANT d'effectuer cette procédure. • Si les adresses réseau sont définies au moyen d'un serveur DHCP, il n'est pas nécessaire de modifier l'adresse IP ni le masque de sous-réseau car DHCP a été... -
Page 16: Enregistrement Des Utilisateurs
Configuration Entrer l'adresse IP (par groupe de trois chiffres) à l'aide I P A d r e s s e des touches numériques. Appuyer sur la touche > pour passer au groupe de trois chiffres suivants. S'assurer 1 8 1 . que l'adresse IP est correcte, puis appuyer sur la touche Entrer. -
Page 17: Autres Paramètres
Configuration Utiliser les touches pour déplacer la flèche M a c h i n e p a r d é f a u t sur Jour/Heure, puis appuyer sur la touche Entrer. E n e r g b a s c h g T P : M i n . -
Page 18: Installation Du Logiciel Du Scanner
Configuration Installation du logiciel du scanner Configuration système requise IBM PC/AT ou compatible Système d'exploitation Windows 95 (OSR2), Windows 98 (Deuxième édition), Windows NT 4.0 (Service Pack 5 ou ultérieur), Windows 2000 (Service Pack 2 ou ultérieur), Windows Me, Windows XP ou Windows Server 2003 Configuration matérielle Processeur Pentium 133 MHz ou supérieur 64 Mo min. -
Page 19: Installation Des Utilitaires
Configuration Installation des utilitaires Les utilitaires suivants sont disponibles sur le CD-ROM livré avec cette machine. Remarque Voir le manuel d'utilisation en ligne intitulé <Functions Edition> (Edition Fonctions) pour des informations détaillées sur ces utilitaires. • Scanner File Utility • Address Book •... -
Page 20: Installation De Twain Source
Configuration Installation de TWAIN Source L'utilitaire TWAIN Source doit être installé AVANT l'application PaperPort pour permettre la numérisation d'originaux à l'aide de cette dernière. Démarrer Windows. Fermer toutes les applications ouvertes, le cas échéant. Insérer le CD-ROM livré avec le scanner dans le lecteur de CD-ROM de l'ordinateur. L'accord de licence s'affiche. -
Page 21: Exécution Des Opérations Requises Sur Le Scanner
Exécution des opérations requises sur le scanner Numérisation à l'aide des fonctions Envois vers PC et Envoyer E-Mail Avant d'utiliser la fonction Envois vers PC Avant d'utiliser la fonction Envois vers PC, effectuer les opérations suivantes. Installer l'utilitaire Scanner File Utility sur l'ordinateur de destination. Exécuter l'utilitaire Scanner File Utility et définir le dossier de destination des données image numérisées. -
Page 22: Pour Stocker Les Données Sur Le Pc De L'utilisateur (Expéditeur)
Exécution des opérations requises sur le scanner Remarques • Si le nom d'utilisateur sélectionné est associé à un mot de passe, entrer ce dernier. Utiliser les touches numériques pour effectuer la saisie, puis appuyer sur la touche Entrer. • Si le nom d'utilisateur requis n'est pas visible, même après utilisation des touches pour parcourir les sélections disponibles, utiliser un navigateur Web ou l'utilitaire Address Editor pour vérifier si ce nom a été... -
Page 23: Suivi Des Envois
Exécution des opérations requises sur le scanner Remarques • L'utilitaire Address Book doit être exécuté sur l'ordinateur de l'utilisateur (expéditeur) pour permettre l'utilisation du carnet d'adresses privé. • Dans le cas du carnet d'adresses commun, les destinations doivent être définies au moyen d'un navigateur Web ou de l'utilitaire Address Editor. -
Page 24: Numérisation Avec Twain
Exécution des opérations requises sur le scanner Numérisation avec TWAIN La section suivante traite des réglages à effectuer sur le scanner pour pouvoir numériser à l'aide de la fonction TWAIN. Numérisation à partir du scanner Appuyer sur la touche Scanner pour afficher l'écran Sélectionner la fonction. -
Page 25: Numérisation À Partir D'un Ordinateur
Exécution des opérations requises sur le scanner Numérisation à partir d'un ordinateur Exécuter l'utilitaire TWAIN Source dans l'application requise. La boîte de dialogue principale de cet utilitaire s'affiche. Effectuer les sélections requises, puis cocher la case [Attente numérisation]. Cliquer sur le bouton [Connexion] de la boîte de dialogue principale, puis lorsque la connexion au scanner est établie, cliquer sur le bouton [Numériser]. -
Page 26: Paramètres De Numérisation
Exécution des opérations requises sur le scanner Paramètres de numérisation L'écran des paramètres de numérisation apparaît lors de la numérisation d'originaux. La procédure à suivre pour effectuer des réglages est décrite ci-après. Après avoir programmé les paramètres requis, placer l'original sur la glace d'exposition du scanner et appuyer sur la touche Départ pour lancer la numérisation. - Page 27 Exécution des opérations requises sur le scanner Touche Arrêter/Effacer : appuyer sur cette touche pour interrompre la numérisation, annuler une sélection ou retourner à l'écran précédent. Touche Scanner : si cette touche est utilisée pour annuler une sélection, l'écran de paramétrage du scanner s'affiche à...
- Page 28 Exécution des opérations requises sur le scanner...
- Page 29 MÉMO...
- Page 32 2004.7...