1. Manuels
  2. Marques
  3. HIKOKI Manuels
  4. Marteaux rotatifs
  5. DH 30PC2
  6. Mode d'emploi

HIKOKI DH 30PC2 Mode D'emploi

Masquer les pouces Voir aussi pour DH 30PC2:
Table des Matières
  • General Power Tool Safety Warnings
  • Rotary Hammer Safety Warnings
  • Additional Safety Warnings
  • Standard Accessories
  • Applications
  • Maintenance and Inspection
  • Lubrication
  • Important
  • Allgemeine Sicherheitshinweise für Elektrogeräte
  • Zusätzliche Sicherheitshinweise
  • Standardzubehör
  • Technische Daten
  • Wartung und Inspektion
  • Garantie
  • Avertissements de Sécurité Généraux pour L'outil
  • Précautions
  • Avertissement de Sécurité pour le Marteau Rotatif
  • Avertissements de Sécurité Supplémentaires
  • Accessoires Standard
  • Lubrification
  • Accessori Standard
  • Lubrificazione
  • Algemene Veiligheidswaarschuwingen Voor Elektrisch Gereedschap
  • Aanvullende Veiligheidswaarschuwingen
  • Technische Gegevens
  • Advertencias Generales de Seguridad para Herramientas Eléctricas
  • Advertencias de Seguridad del Martillo Perforador
  • Advertencias de Seguridad Adicionales
  • Mantenimiento E Inspección
  • Avisos de Segurança Adicionais
  • Acessórios-Padrão
  • Especificações
  • Specifikationer
  • Spesifikasjoner
  • Vedlikehold Og Inspeksjon
  • Τεχνικα Χαρακτηριστικα
  • Ogólne Wskazówki Bezpieczeństwa Dotyczące Elektronarzędzi
  • Dodatkowe Wskazówki Bezpieczeństwa
  • Specyfikacje Techniczne
  • További Biztonsági Figyelmeztetések
  • Alkalmazási Területek
  • Dodatna Varnostna Navodila
  • Tehnični Podatki
  • Všeobecné Bezpečnostné Výstrahy Pre Elektrické Náradie
  • Ďalšie Bezpečnostné Upozornenia
  • Български
  • Dodatna Sigurnosna Upozorenja
  • Standardna Oprema
  • Додаткові Правила Безпеки
  • Стандартные Принадлежности
  • Установка И Эксплуатация
  • Гарантийный Сертификат
  • Eg-Konformitätserklärung
  • Ef-Overensstemmelseserklæring
  • Ek Megfelelőségi Nyilatkozat
Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 10

Liens rapides

Télécharger ce manuel
DH 30PC2
Handling instructions
en
Bedienungsanleitung
de
Mode d'emploi
fr
Istruzioni per l'uso
it
Gebruiksaanwijzing
nl
Instrucciones de manejo
es
Instruções de uso
pt
Bruksanvisning
sv
Brugsanvisning
da
Bruksanvisning
no
Käyttöohjeet
fi
Οδηγίες χειρισμού
el
Instrukcja obsługi
pl
Kezelési utasítás
hu
Návod k obsluze
cs
Kullanım talimatları
tr
Instrucţiuni de utilizare
ro
Navodila za rokovanje
sl
Pokyny na manipuláciu
sk
Инструкция за експлоатация
bg
Uputstvo za rukovanje
sr
Upute za rukovanje
hr
Iнструкції щодо поводження з
uk
пристроєм
Инструкция по эксплуатации
ru
en
de
fr
it
nl
es
pt
sv
da
no
fi
el
pl
hu
cs
tr
ro
sl
sk
bg
sr
hr
uk
ru
Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour HIKOKI DH 30PC2

Sommaire des Matières pour HIKOKI DH 30PC2

  • Page 10: Avertissements De Sécurité Généraux Pour L'outil

    Français (Traduction des instructions d’origine) 3) Sécurité des personnes AVERTISSEMENTS DE SÉCURITÉ a) Rester vigilant, regarder ce que l’on est en train GÉNÉRAUX POUR L’OUTIL de faire et faire preuve de bon sens dans son utilisation de l’outil. AVERTISSEMENT Ne pas utiliser un outil lorsqu’on est fatigué Lire tous les avertissements de sécurité...

  • Page 11: Précautions

    Français Si l’outil électrique est endommagé, le faire 7. Porter un masque à poussière réparer avant de le réutiliser. Ne pas inhaler de poussières dangereuses générées De nombreux accidents sont dus à des outils mal lorsque vous percez ou burinez. La poussière peut entretenus.

  • Page 12: Accessoires Standard

    Par suite du programme permanent de recherche et de Si le moteur est équipé d’un balai en carbone à arrêt développement HiKOKI, ces spécifi cations peuvent faire automatique, il s’arrêtera automatiquement. Remplacer l’objet de modifi cations sans avis préalable.
  • Page 13 Par suite du programme permanent de recherche et de ⓓ. Retirez les couvercles de brosse ⓔ et les balais de développement HiKOKI, ces spécifi cations peuvent faire carbone. Après avoir remplacé le balai de charbon, ne l’objet de modifi cations sans avis préalable.
  • Page 99 DH30PC2 (110 V, 115 V, 120 V, 127 V, 220 V, 230 V, 240 V) 850 W 0 – 850 min 0 – 3700 min φ 4 – 30 mm φ 13 mm φ 32 mm 4,3 kg...
  • Page 100 0 : 850 min...
  • Page 101 ⓐ ⓔ ⓓ ⓑ ⓒ 7 mm 17 mm...
  • Page 102 971787 986802 1: 303617 944477 2: 303618 A: 303619 B: 303620 (A) 105 mm: 303625 300 mm: 303626 (A): 982684 (B) 300 mm: 303627 (B): 982685 12,7 mm: 303044 19 mm: 303045 316656 303046 316657 316658 316659 981122 303623 321814...
  • Page 103 313080 325672 313078 320973 971787 999073 318035 325679...

  • Page 110: Eg-Konformitätserklärung

    EN60745-2-6:2010 EN55014-1:2006+A1:2009+A2:2011 EN55014-2:1997+A1:2001+A2:2008 EN61000-3-2:2014 EN61000-3-3:2013 Representative offi ce in Europe 29. 6. 2018 Hikoki Power Tools Deutschland GmbH Naoto Yamashiro European Standard Manager Siemensring 34, 47877 Willich, Germany 29. 6. 2018 Head offi ce in Japan Koki Holdings Co., Ltd.

Table des Matières