Restauration Des Données De Sauvegarde Sur Un Traceur; Enregistrement Des Informations Système Sur Une Carte Mémoire; Suppression Des Données Enregistrées; Annexes - Garmin ECHOMAP ULTRA Serie Manuel D'utilisation

7
Copiez le fichier de sauvegarde sur la carte et collez-le à
l'emplacement de votre choix sur l'ordinateur.
Restauration des données de sauvegarde
sur un traceur
1 Insérez une carte mémoire dans un lecteur de carte connecté
à votre ordinateur.
2
Copiez un fichier de sauvegarde de l'ordinateur sur la carte
mémoire, dans un dossier appelé Garmin/UserData.
3
Insérez une carte mémoire dans l'emplacement pour carte.
4
Sélectionnez Infos navigation > Gérer les données >
Transfert de données > Remplacement depuis carte.
Enregistrement des informations système
sur une carte mémoire
Vous pouvez enregistrer les informations système sur une carte
mémoire utilisée comme outil de dépannage. Un représentant
du service d'assistance produit peut vous demander d'utiliser
ces informations pour récupérer des données sur le réseau.
1
Insérez une carte mémoire dans l'emplacement pour carte.
2
Sélectionnez Paramètres > Système > Informations
système > Appareils Garmin > Enregistrer sur carte.
3
Si nécessaire, sélectionnez la carte mémoire utilisée pour
l'enregistrement des informations système.
4 Retirez la carte mémoire.
Suppression des données enregistrées
Vous pouvez supprimer des données utilisateur de la mémoire
de l'appareil. Les données utilisateur incluent les waypoints, les
routes, les trajectoires d'auto guidage, les tracés et les limites de
pêche.
1 Sélectionnez Infos navigation > Gérer les données >
Effacer données utilisateur.
2
Sélectionnez une option.
Si vous sélectionnez Tout, toutes les données que vous avez
enregistrées seront supprimées, sauf les données Garmin
Quickdraw Contours.

Annexes

ActiveCaptain et Garmin Express

Les applications ActiveCaptain et Garmin Express vous aident à
gérer votre traceur Garmin et d'autres appareils.
ActiveCaptain : l'application mobile ActiveCaptain offre une
connexion facile à utiliser entre votre appareil mobile
compatible et votre traceur Garmin, vos cartes et la
communauté Garmin QuickdrawContours
ActiveCaptain, page 3). L'application offre un accès illimité à
vos cartes ainsi qu'un moyen rapide et mobile de télécharger
de nouvelles cartes à l'aide de la fonction OneChart
un lien pour recevoir des notifications sur votre traceur et
donne accès à la communauté ActiveCaptain qui recense
des commentaires sur les marinas et autres points d'intérêt.
Vous pouvez également utiliser l'application pour planifier
votre trajet et synchroniser les données utilisateur.
L'application recherche les mises à jour disponibles sur vos
appareils et vous avertit lorsqu'une mise à jour est disponible.
Garmin Express : l'application de bureau Garmin Express vous
permet d'utiliser votre ordinateur et une carte mémoire pour
télécharger et mettre à jour le logiciel et les cartes de votre
traceur Garmin (Application Garmin Express, page
Nous vous recommandons d'utiliser l'application Garmin
Express pour accélérer le transfert des mises à jour et
46
AVIS
(Application
, fournit
™
46).
téléchargements volumineux et pour éviter d'éventuels frais
de transfert de données avec certains appareils mobiles.
Fonction
Enregistrer votre nouvel appareil
marin Garmin
Mettre à jour le logiciel de votre
traceur Garmin
Mettre à jour vos cartes Garmin
Télécharger de nouvelles cartes
Garmin
Accéder à la communauté Garmin
Quickdraw Contours pour télé-
charger et partager des courbes
bathymétriques avec d'autres utilisa-
teurs
Synchroniser un appareil mobile
avec votre traceur Garmin
Accéder à la communauté Active-
Captain pour lire des commentaires
sur les marinas et les points d'intérêt
pour la navigation de plaisance
Recevoir des Smart Notifications sur
votre traceur

Application Garmin Express

L'application de bureau Garmin Express vous permet d'utiliser
votre ordinateur et une carte mémoire pour télécharger et mettre
à jour le logiciel et les cartes de votre appareil Garmin et pour
enregistrer vos appareils. Nous vous recommandons de l'utiliser
pour les téléchargements et mises à jour volumineux, pour
accélérer le transfert des données et pour éviter d'éventuels
frais de transfert de données avec certains appareils mobiles.
Installation de l'application Garmin Express sur un
ordinateur
Vous pouvez installer l'application Garmin Express sur un
ordinateur Windows ou Mac
®
1
Rendez-vous sur garmin.com/express.
2
Sélectionnez Télécharger pour Windows ou Télécharger
pour Mac.
3 Suivez les instructions présentées à l'écran.
Enregistrement de votre appareil avec l'application
Garmin Express
REMARQUE : nous vous recommandons d'utiliser l'application
ActiveCaptain et un appareil mobile pour enregistrer l'appareil
(Utilisation de l'application ActiveCaptain, page
Aidez-nous à mieux vous servir en remplissant dès aujourd'hui
notre formulaire d'enregistrement en ligne. Conservez en lieu
sûr l'original de la facture ou une photocopie.
1 Installez l'application Garmin Express sur votre ordinateur
(Installation de l'application Garmin Express sur un
ordinateur, page 46).
2
Insérez une carte mémoire dans l'emplacement prévu à cet
effet sur votre appareil
3
Attendez quelques instants.
Le traceur ouvre la page de gestion des cartes et crée un
fichier nommé GarminDevice.xml dans le dossier Garmin sur
la carte mémoire.
4 Retirez la carte mémoire de votre appareil.
5 Ouvrez l'application Garmin Express sur votre ordinateur.
6 Insérez la carte mémoire dans votre ordinateur.
7
Si nécessaire, sélectionnez Commencer maintenant.
application Application de
mobile Active- bureau Garmin
Captain
Oui
Oui
Oui
Oui
Oui
Oui
Oui
Oui
.
®
3).
(Insertion de cartes mémoire, page
Express
Oui
Oui
Oui
Oui
Non
Non
Non
Non
1).
Annexes