Garmin LIVESCOPE PLUS LVS34 Instructions D'installation
  1. Manuels
  2. Marques
  3. Garmin Manuels
  4. Équipement marin
  5. LIVESCOPE PLUS LVS34
  6. Instructions d'installation

Garmin LIVESCOPE PLUS LVS34 Instructions D'installation

Sonde
Masquer les pouces Voir aussi pour LIVESCOPE PLUS LVS34:
Table des Matières

Publicité

Liens rapides

Télécharger ce manuel
SONDE LIVESCOPE
PLUS LVS34
™
INSTRUCTIONS D'INSTALLATION
Informations importantes relatives à la sécurité
AVERTISSEMENT
Consultez le guide Informations importantes sur le produit et la sécurité inclus dans l'emballage du traceur pour
prendre connaissance des avertissements et autres informations sur le produit.
Vous êtes responsable de l'utilisation sûre et prudente de votre bateau. Le sondeur est un outil qui vous permet
de connaître la hauteur d'eau en dessous de votre bateau. Il ne vous dégage pas de votre responsabilité
d'observation pendant la navigation.
ATTENTION
Le non-respect de ces instructions lors de l'installation ou de l'utilisation de cet équipement peut provoquer des
dommages ou des blessures.
Pour obtenir des performances optimales et éviter toute détérioration du bateau, installez l'appareil Garmin
®
selon les instructions.
Lisez toutes les instructions d'installation avant de procéder à l'installation. Si vous rencontrez des difficultés
durant l'installation, rendez-vous sur le site
support.garmin.com
pour obtenir plus d'informations.
Mise à jour du logiciel
Il est nécessaire de mettre à jour le logiciel du traceur Garmin lorsque vous installez cet appareil. Pour obtenir
des instructions sur la manière de mettre à jour le logiciel, consultez le manuel d'utilisation de votre traceur
support.garmin.com.
Vidéos d'aide à l'installation
Vous pouvez visionner des vidéos en ligne pour obtenir de l'aide lors de l'installation de cet appareil.
Vous pouvez accéder aux vidéos en allant sur
garmin.com/videos/lvs34
dans votre navigateur Web ou en
scannant ce code QR avec votre smartphone.
Outils requis
• Perceuse
• Foret adapté à la surface et au matériel de montage sélectionné pour le module sondeur GLS
10
™
• Tournevis plat ou clé ou douille de 8 mm pour installer le collier du support pour barillet
• Ruban isolant (préféré) ou attaches de câble
Février 2022
GUID-B524FC8E-CB9A-4156-B565-59B23B4E0E6F v1

Publicité

Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour Garmin LIVESCOPE PLUS LVS34

Sommaire des Matières pour Garmin LIVESCOPE PLUS LVS34

  • Page 1 Mise à jour du logiciel Il est nécessaire de mettre à jour le logiciel du traceur Garmin lorsque vous installez cet appareil. Pour obtenir des instructions sur la manière de mettre à jour le logiciel, consultez le manuel d'utilisation de votre traceur support.garmin.com.

  • Page 2: Considérations Relatives Au Montage

    Sacs de pièces Le matériel d'installation de la sonde est fourni dans des sacs étiquetés. Au fil du processus d'installation, chaque procédure commence par une référence à l'étiquette sur le sac de pièces nécessaire pour la compléter. Vous pouvez utiliser ce tableau pour consulter ou vérifier les sacs de pièces nécessaires aux procédures d'installation.

  • Page 3: Considérations Relatives Aux Câbles

    Considérations relatives aux câbles AVIS Les serre-câbles et les colliers de serrage peuvent serrer trop et endommager ou casser le câble, ou encore user le câble à cause de la rotation répétée du moteur. Il est conseillé d'utiliser du ruban isolant électrique noir pour sécuriser le câble au-dessus et en dessous du joint tournant.

  • Page 4: Installation De La Sonde Sur Le Support En Mode Perspective

    Installation de la sonde sur le support en mode perspective Étiquettes identifiant le sac de pièces requis pour cette procédure : AVIS Vous devez fixer le câble de sonde à l'arbre moteur ou à un autre emplacement sûr pendant l'installation. Si le fil ou la gaine du câble de sonde est endommagé, la sonde risque de subir une défaillance.
  • Page 5 REMARQUE : si nécessaire, pour disposer d'un câble plus long, vous pouvez connecter un câble de rallonge optionnel, disponible sur buy.garmin.com ou auprès de votre revendeur Garmin. 14 Positionnez la sonde sur l'angle de votre choix (Angles de vue, page...
  • Page 6 Angles de vue Grâce au support en mode perspective et au bras d'extension, vous pouvez modifier l'angle d'orientation de la sonde entre les trois vues du sondeur. Lors de l'installation de la sonde à l'aide des molettes de réglage recommandées, aucun outil n'est nécessaire pour modifier l'orientation entre ces trois champs de vision.
  • Page 7 Exemples d'angle de vue à bâbord Vue en perspective (encoches C et 3) Vue vers l'avant (encoches A et 2) Vue vers l'arrière (encoches A et 1) Vous devez aligner les marques de la sonde et du bras d'extension pour vérifier l'orientation adéquate avant de serrer la molette.

  • Page 8: Installation De La Sonde Sur Un Barillet De Moteur Électrique

    Installation de la sonde sur un barillet de moteur électrique Étiquettes identifiant le sac de pièces requis pour cette procédure : AVIS Vous devez fixer le câble de sonde à l'arbre moteur ou à un autre emplacement sûr pendant l'installation. Si les fils ou la gaine du câble de sonde sont endommagés, la sonde risque de tomber en panne.
  • Page 9 REMARQUE : si nécessaire, pour disposer d'un câble plus long, vous pouvez connecter un câble de rallonge optionnel, disponible sur buy.garmin.com ou auprès de votre revendeur Garmin. 10 Positionnez la sonde sur l'angle de votre choix (Orientation du support pour le barillet du moteur électrique, page 10).

  • Page 10: Orientation Du Support Pour Le Barillet Du Moteur Électrique

    Orientation du support pour le barillet du moteur électrique L'angle d'orientation dépend du côté du moteur électrique sur lequel vous avez monté la sonde et du champ de vision que vous désirez obtenir. Lors de l'installation de la sonde à l'aide de la molette de réglage recommandée, aucun outil n'est nécessaire pour modifier l'orientation de l'avant vers le bas, ou vice versa.

  • Page 11: Installation De La Sonde Sur L'arbre Du Moteur Électrique

    Installation de la sonde sur l'arbre du moteur électrique Étiquettes identifiant le sac de pièces requis pour cette procédure : AVIS Vous devez fixer le câble de sonde à l'arbre moteur ou à un autre emplacement sûr pendant l'installation. Si le fil ou la gaine du câble de sonde est endommagé, la sonde risque de subir une défaillance.
  • Page 12 REMARQUE : si nécessaire, pour disposer d'un câble plus long, vous pouvez connecter un câble de rallonge optionnel, disponible sur buy.garmin.com ou auprès de votre revendeur Garmin. 13 Positionnez la sonde sur l'angle de votre choix et serrez la molette (Installation de la sonde sur l'arbre du moteur électrique, page...

  • Page 13: Orientation Du Support Pour L'arbre Du Moteur Électrique

    Orientation du support pour l'arbre du moteur électrique L'angle d'orientation dépend du côté de l'arbre du moteur électrique sur lequel vous montez le support et du champ de vision que vous désirez obtenir. Lors de l'installation de la sonde à l'aide de la molette de réglage recommandée, aucun outil n'est nécessaire pour modifier l'orientation de l'avant vers le bas, ou vice versa.

  • Page 14: Installation De La Sonde Sur Une Rotule

    électrique sur le faisceau de la sonde. Lors de l'installation de la sonde sur une rotule, vous pouvez acheter un support plat sans angle si vous le souhaitez. Contactez votre Garmin revendeur ou visitez le site buy.garmin.com...

  • Page 15: Installation De La Sonde À L'aide Du Matériel De Montage Discret

    Installation de la sonde à l'aide du matériel de montage discret Si vous ne prévoyez pas de changer souvent le mode d'affichage de la sonde ou si vous préférez une installation plus discrète sans les molettes de réglage, vous pouvez utiliser le matériel fourni au lieu des molettes pour installer la sonde.

  • Page 16: Schéma D'installation

    Schéma d'installation Traceur Garmin compatible Module sondeur LiveScope GLS 10 Câble adaptateur Garmin Marine Network (référence Garmin 010-12531-01) Petit connecteur de câble Garmin Marine Network pour le port NETWORK Terre du bateau Fusible à action rapide 7,5 A AVIS Ne retirez pas le fusible. Si vous retirez le fusible, l'appareil risque de ne pas fonctionner correctement et la garantie sera annulée.

  • Page 17: Rallonge De Câble D'alimentation

    Rallonge de câble d'alimentation Si nécessaire, vous pouvez rallonger le câble d'alimentation à l'aide d'un fil de section adéquate. Élément Description Fusible Batterie 2,7 m (9 pi) sans extension Élément Description Raccord • Câble d'extension 10 AWG (5,26 mm²), jusqu'à 4,6 m (15 pieds) •...

  • Page 18: Interprétation Des Voyants

    Interprétation des voyants Une fois le module sondeur installé, celui-ci ne s'allumera qu'à la mise en route du traceur. La couleur du voyant LED d'état sur le module sondeur indique son état de fonctionnement. Couleur du Etat État voyant Le module sondeur est connecté à un traceur et fonctionne Vert Clignotant correctement.

  • Page 19: Caractéristiques Techniques

    3 Sélectionnez Etalonner compas. 4 Suivez les instructions présentées à l'écran. Caractéristiques techniques Caractéristiques de la sonde LiveScope Plus LVS34 Dimensions (Lo x Ha x La) 161,7 x 77,5 x 47,8 mm (6,37 x 3,05 x 1,88 po) Poids (sonde uniquement) 1018 g (2,25 lb) Fréquences...

  • Page 20: Nettoyage De La Sonde

    Garmin ® et le logo Garmin sont des marques commerciales de Garmin Ltd. ou de ses filiales, déposées aux États-Unis d'Amérique et dans d'autres pays. LiveScope ™ sont des marques commerciales de Garmin Ltd. ou de ses filiales. Ces marques commerciales ne peuvent pas être utilisées sans l'autorisation expresse de Garmin.

Table des Matières