Table des Matières
Publicité
Message
Une erreur est survenue
svp, laissez le DVD en
place et coupez
l'alimentation du
"DVD".
Utiliser AC adapt./
chargeur.
Utiliser AC adapt./
chargeur.
Eteindre le caméra.
VÉRIFIER CARTE.
VÉRIFIER DVD
VÉRIFIER HDD
*1
• Ce message peut également apparaître si le disque est sale. Si ce message apparaît pendant la
reconnaissance du disque après son insertion, ne pas restaurer le disque; le retirer, utiliser un tissu
doux et sec pour éliminer les saletés.
• Ce message peut aussi apparaître en cas de condensation d'humidité. Dans ce cas, ne pas restaurer
le disque, arrêter le caméscope DVD, attendre que l'humidité se soit évaporée et remettre le
caméscope DVD en marche.
• Si le message de restauration apparaît lorsque le caméscope DVD est allumé après avoir été éteint
sans que le disque enregistré ait été retiré, choisir la restauration.
• Si le message de réparation apparaît quand l'enregistrement et la lecture peuvent être exécutés
normalement avec un autre disque, qu'aucune condensation ne s'est formée et que le disque n'est
pas sale, choisir la restauration.
*2
• Ce message peut aussi apparaître lorsque le disque est sale. Dans ce cas, ne pas le formater. Retirer
le disque et utiliser le tissu de nettoyage de disque fourni pour le nettoyer avant de l'utiliser.
• Ce message peut aussi apparaître en cas de condensation d'humidité. Dans ce cas, ne pas initialiser
le disque, arrêter le caméscope DVD, attendre que l'humidité se soit évaporée et le remettre en
marche.
• Le formatage efface toutes les données du disque.
*3
• Ce message peut également apparaître si le disque est sale. Retirer le disque et utiliser un tissu
doux et sec pour éliminer les saletés.
• Ce message peut aussi apparaître en cas de condensation d'humidité. Attendre que l'humidité se
soit évaporée du caméscope DVD et le remettre en marche.
*4
• Ce message apparaît lorsqu'un disque monoface est inséré à l'envers. Réintroduire le disque
correctement. (Insérer le disque avec sa face étiquetée orientée vers l'extérieur.)
*5
• Ne pas introduire de DVD-RW (mode VF)/DVD-R dans l'enregistreur DVD s'il n'a pas été clôturé.
Le disque risque de devenir inutilisable.
142
Origine et dépannage
Ce message apparaît si une erreur de disque s'est produite
pendant la gravure. Raccorder l'adaptateur secteur - chargeur au
caméscope DVD et mettre l'interrupteur d'alimentation en
position "DVD": Le fichier vidéo sera restauré.
La gravure, l'effacement du disque dur ou la clôture de disque ne
sont pas possibles avec une batterie. Utiliser l'adaptateur - chargeur.
La scène ne peut pas être restaurée si le caméscope DVD est
alimenté par une batterie.
Si l'adaptateur secteur - chargeur ne peut pas être utilisé, retirer
le disque du caméscope, utiliser l'autre face ou utiliser un autre
disque. Pour restaurer le disque retiré, insérer le disque plus tard
dans le caméscope DVD, quand l'adaptateur secteur - chargeur
pourra être raccordé.
La carte insérée ne peut pas être utilisée dans ce caméscope
DVD. Utiliser une autre carte.
Un disque inutilisable a été inséré dans ce caméscope DVD, ou
bien le disque inséré est endommagé.
Utiliser le bon type de disque et s'assurer que le disque n'est pas
protégé.
Le disque dur est peut-être endommagé. Vérifier aussi s'il n'est
pas protégé contre l'écriture.
Page de
référence
33
28, 82, 106,
107
28
27
27, 105
105
Publicité
Table des Matières
