Messages De Régulateur De; Messages De Porte; Ouverte; Messages Du Mode - Chevrolet Volt 2013 Guide Du Propriétaire

Chevrolet Volt Owner Manual - 2013 - CRC 1st Edition - 6/19/12
5-54 Instruments et commandes
pédale de frein peut être plus dure
et la distance d'arrêt plus longue.
Conduire le véhicule chez votre
concessionnaire pour un entretien.
SERVICE PARKING BRAKE
(RÉPARER LE FREIN DE
STATIONNEMENT)
Ce message s'affiche en cas de
problème avec le frein de
stationnement. Amener le véhicule
chez le concessionnaire pour une
réparation.
STEP ON BRAKE TO
RELEASE PARK BRAKE
(presser la pédale de frein
pour relâcher le frein de
stationnement)
Ce message s'affiche lorsqu'on
tente de relâcher le frein électrique
de stationnement sans appuyer sur
la pédale de frein. Se reporter à
Frein de stationnement électrique à
la page 9 36.
Messages de régulateur
de vitesse
CRUISE SET TO XXX
(régulateur de vitesse réglé
sur XXX)
Ce message s'affiche ainsi que la
vitesse sélectionnée lorsque le
régulateur de vitesse est actif. Voir
Régulateur automatique de vitesse
à la page 9 43.

Messages de porte

ouverte

DOOR(S) OPEN, HOOD OPEN,
HATCH OPEN (porte(s)
ouverte(s), capot ouvert,
hayon ouvert)
Un symbole apparaît sur l'écran,
indiquant la zone ouverte. Se
reporter à Témoin de porte ouverte,
de capot ou de hayon ouvert à la
page 5 32.
Black plate (54,1)

Messages du mode

conduite

HOLD MODE NOT AVAILABLE
(mode maintien non
disponible)
Ce message s'affiche lorsque le
mode maintien n'est pas disponible.
Se reporter à « Mode Maintien »
sous Modes de fonctionnement
sélectionnés par le conducteur à la
page 9 26.
MOUNTAIN MODE NOT
AVAILABLE (mode montagne
non disponible)
Ce message s'affiche lorsque le
mode montagne n'est pas
disponible. Se reporter à « Mode
Montagne » sous Modes de
fonctionnement sélectionnés par le
conducteur à la page 9 26.