Table des Matières
Publicité
FRANÇAIS
Mode appareil photo numérique
(VP-D303(i)/D303D(i)/D305(i)/D307(i) uniquement)
Copie d'images fixes d'une cassette sur la carte Memory Card
✤ Vous pouvez copier des images fixes enregistrées avec la fonction
PHOTO d'une cassette vers la carte Memory Card.
✤ Rembobinez la BANDE jusqu'au point de votre choix.
1. Réglez le caméscope sur PLAYER.
2. Appuyez sur la touche MENU.
3. Déplacez le MENU SELECTOR, sélectionnez A/V
et appuyez sur le MENU SELECTOR.
I
Le sous-menu s'affiche.
4. Déplacez le MENU SELECTOR, sélectionnez
PHOTO COPY et appuyez sur le MENU
SELECTOR.
I
Toutes les images fixes enregistrées sur la
cassette sont copiées sur la carte Memory
Card.
5. Le caméscope recherche automatiquement les
images fixes et commence à les copier.
6. Appuyez sur la touche
(STOP) pour interrompre la copie.
I
La copie s'interrompt lorsque la cassette est terminée ou
lorsque la carte est pleine.
Camcorder als fototoestel
gebruiken
(alleen VP-D303(i)/D303D(i)/D305(i)/D307(i))
Foto's kopiëren van een cassette naar een geheugenkaart
✤ U kunt foto's die u met de functie FOTO op een cassette hebt
opgeslagen, kopiëren naar een geheugenkaart.
✤ Spoel de cassette terug tot u bij de gewenste opname bent.
1. Zet de power-schakelaar in de stand PLAYER.
PLAYER MODE
INITIAL
CAMERA
A/V
REC MODE
2. Druk op de toets MENU.
MEMORY
PHOTO SEARCH
VIEWER
COPY
AUDIO MODE
12
AUDIO SELECT
3. Selecteer met het MENUWIEL de menukeuze A/V
WIND CUT
PB DSE
OUT
AV IN/OUT
PLAYER MODE
4. Selecteer met het MENUWIEL de optie PHOTO
A / V SET
REC MODE
PHOTO SEARCH
PHOTO COPY
AUDIO MODE
12
AUDIO SELECT
SOUND[1]
WIND CUT
PB DSE
OUT
AV IN/OUT
5. De camcorder zoekt de foto's automatisch en
6. Druk op de toets
I
Wanneer het einde van de cassette is bereikt of wanneer de
geheugenkaart vol is, wordt het kopiëren automatisch gestopt.
NEDERLANDS
en druk het MENUWIEL in.
I
Het submenu verschijnt.
COPY en druk het MENUWIEL in.
I
Alle afbeeldingen op de cassette worden
gekopieerd naar de geheugenkaart.
begint het kopieerproces.
( STOP) als u het kopiëren wilt stoppen.
93
93
Publicité
Table des Matières
Dépannage
