Confirmer Et Signer Le Rapport - Welch Allyn RScribe Manuel De L'utilisateur

Confirmer et signer le rapport

Une fois la modification terminée, sélectionnez l'icône
(Finalisation de la mise à jour de l'examen) apparaît, qui permet de définir l'état suivant de l'examen. L'état suivant
proposé est défini par la configuration du Flux de travail de RScribe (voir la section Paramètres du système dans le
présent manuel).

Lorsque l'état suivant d'un rapport est « reviewed (passé en
revue) », le contrôle « Reviewed By (Passé en revue par) »
s'affiche.

Si l'état cible est « signed (signé) », le contrôle « Approved By
(Approuvé par) » s'affiche également. Si « Legal Signature
(Signature légale) » est coché dans le contrôle du Flux de travail
de la configuration de RScribe, le contrôle « Approved By
(Approuvé par) » est remplacé par une zone de texte permettant de
saisir le nom de l'utilisateur. Le nom de l'utilisateur est pré-rempli
avec le nom de l'utilisateur actuellement connecté. Une zone de
texte est fournie pour saisir le mot de passe de l'utilisateur.

Sélectionnez Preview (Aperçu) pour sélectionner un aperçu de
l'enregistrement imprimé avant de signer. L'aperçu permet
également de sélectionner ou désélectionner l'impression
automatique d'une bande de rythme à 12 dérivations avec le
rapport. Voir la page suivante pour une description du programme
d'aperçu avant impression.

Utilisez Next State (État suivant) pour passer à Acquired (Acquis), Edited (Modifié), Review (Passé en
revue) ou Signed (Signé).
Quatre états sont possibles, en fonction de la définition des paramètres système :

Acquired (Acquis) indique que l'enregistrement a été acquis et attend que l'analyste confirme ou
modifie les résultats.

Edited (Modifié) indique que l'analyste a examiné les résultats et préparé l'enregistrement pour revue.

Reviewed (Passé en revue) indique qu'un utilisateur autorisé a confirmé que les résultats sont
corrects.

Signed (Signé) indique que les résultats de l'examen sont corrects et qu'aucun traitement
supplémentaire n'est nécessaire.
Lorsque cette option est sélectionnée, les champs Username (Nom d'utilisateur) et Password (Mot de
passe) doivent être renseignés par un utilisateur disposant des privilèges de signature (si l'option Legal
Signatures (Signatures légales) est sélectionnée dans les paramètres système).

Utilisez Print Option (Option d'impression) pour choisir si un ECG s'imprime automatiquement après
une mise à jour.

Sélectionnez Update (Mise à jour) pour stocker les modifications dans Modality Manager, ou Cancel
(Annuler) pour rejeter les modifications et revenir à l'écran Exam Search (Recherche d'examen).
REMARQUE : RScribe peut être personnalisé pour suivre un contrôle strict de l'utilisateur, permettant
ainsi aux contrôles « approved by (approuvé par) » et « reviewed by (passé en revue par) » d'être remplis
Exit (Quitter). Le dialogue Finalize Exam Update
RECHERCHE D'EXAMEN
71