Table des Matières
Publicité
6.7.5. Programmstatus
In diesem Untermenü werden alle wichtigen
Informationen zum aktuellen Betriebszu-
stand angezeigt.
Betätigen Sie bei aktivem Programm die Taste
„OK" für mindestens 5 Sekunden, um in das
Grundmenü zu gelangen.
Navigieren Sie mit den Tasten „+" und „-" auf das
Untermenü „Programmstatus" und bestätigen Sie
Ihre Wahl über die Taste „OK".
Navigieren Sie mit den Tasten „+" und „-" auf das
Untermenü „Daten" oder auf das Untermenü
„Grafikanzeige" und bestätigen Sie Ihre Wahl über
die Taste „OK".
Die entsprechenden Informationen zum aktiven
Betrieb des Programmes werden angezeigt.
6.7.6. Aktives Programm abbrechen
Um ein aktives Programm zu stoppen gehen Sie wie
folgt vor:
Betätigen Sie die Taste „OK" für mindestens 5
Sekunden, um in das Grundmenü zu gelangen.
Navigieren Sie mit den Tasten „+" und „-" auf das
Untermenü „Stop Heizprogramm" und bestätigen
Sie Ihre Wahl über die Taste „OK".
Ändern Sie den angezeigten Wert „NEIN" über die
Tasten „+" und „-" auf „JA" und bestätigen Sie Ihre
Wahl über die Taste „OK".
Das aktive Programm wird abgebrochen.
6.7.5. Program Status
This submenu shows all important infor-
mation on the current operational state.
Press the "OK" key for at least 5 seconds to go to
the basic menu while the program is active.
Use the "+" and "-" keys to navigate to the "Pro-
gram Status" submenu and confirm your selection
by pressing "OK".
Use the "+" and "-" keys to navigate to the "Data"
submenu or to the "Graphic Display" submenu and
confirm your selection by pressing "OK".
The information related to the active operation of
the program is displayed.
6.7.6. Canceling the Active Program
To stop an active program, proceed as follows:
Press the "OK" key for at least 5 seconds to go to
the basic menu.
Use the "+" and "-" keys to navigate to the "Stop
Heating Program" submenu and confirm your
selection by pressing "OK".
Change the displayed value "NO" to "YES" using
the "+" and "-" keys and confirm your selection by
pressing "OK".
The active program is canceled.
Seite 27
6.7.5. Statut du programme
Ce sous-menu permet d'afficher toutes les
informations relatives à l'état de service
actuel.
Lorsque le programme est activé, appuyez sur la
touche "OK" pendant au moins 5 secondes pour
accéder au menu principal.
Naviguez avec les touches "+" et "-" pour accéder
au sous-menu "Statut du programme" et validez
votre choix avec la touche "OK".
Naviguez avec les touches "+" et "-" pour accéder
au sous-menu "Données" ou au sous-menu "Af-
fichage graphique" et validez votre choix avec la
touche "OK".
Les informations correspondantes au mode actif du
programme sont affichées.
6.7.6. Interrompre le programme actif
Veuillez procéder comme suit pour interrompre un
programme actif :
Appuyez sur la touche "OK" pendant au moins 5
secondes pour accéder au menu principal.
Naviguez avec les touches "+" et "-" pour accéder
au sous-menu "Arrêt programme de chauffage" et
validez votre choix avec la touche "OK".
Modifiez la valeur affichée "NON" à l'aide des
touches "+" et "-" pour sélectionner "OUI" et
validez votre choix avec la touche "OK".
La programme actif est interrompu.
Publicité
Table des Matières
