BRINKMANN PUMPS BAL901 Instructions D'emploi
Table des Matières
Liens rapides
BF8100
BRINKMANN – pompes horizontales monobloc
BAL/SBA901...1303, BGL/SBG801...1103 et
BFL/SBF650...1150
Brinkmann Pumpen
K. H. Brinkmann GmbH & Co. KG
Friedrichstraße 2
D-58791 Werdohl
Tel.: +49-2392 / 5006-0
Fax.: +49-2392 / 5006-180
Tout droit de modification réservé.
© Brinkmann Pumpen
Instructions d'emploi
(Traduction de l'original)
Distribution 12/2019
www.brinkmannpumps.de
sales@brinkmannpumps.de
Référence : BF8100 FRANÇAIS
Page 1 de 10
Table des Matières
Manuels Connexes pour BRINKMANN PUMPS BAL901
Sommaire des Matières pour BRINKMANN PUMPS BAL901
- Page 1 BF8100 Instructions d’emploi (Traduction de l’original) BRINKMANN – pompes horizontales monobloc BAL/SBA901...1303, BGL/SBG801...1103 et BFL/SBF650...1150 Brinkmann Pumpen K. H. Brinkmann GmbH & Co. KG Friedrichstraße 2 D-58791 Werdohl Tel.: +49-2392 / 5006-0 www.brinkmannpumps.de Fax.: +49-2392 / 5006-180 sales@brinkmannpumps.de Tout droit de modification réservé. Référence : BF8100 FRANÇAIS ©...
-
Page 2: Table Des Matières
Brinkmann – pompes horizontales monobloc de série BAL/SBA901...1303, BGL/SBG801...1103 et BFL/SBF650...1150 Sommaire Remarques sur l’instruction ....... 2 Incidents, causes et remèdes ......6 Description du produit ........2-3 Pièces de rechange ......... 7 Consignes de sécurité ........3-4 Instructions de réparations ......8-8 Transport et stockage ........ -
Page 3: Données Techniques
50/60 Hz pression max. bar / acoustique Type / B... Type / S... poids spécif. 1 l/min H mm h mm l mm dBA / 50 Hz BAL901 SBA901 1100 BAL902 SBA902 1150 BAL903 SBA903 1200 10,3 BAL1301 SBA1301 1350... -
Page 4: Consignes De Sécurité Concernant L'exploitant / L'opérateur
Consignes de sécurité concernant 5 Installation et montage l’exploitant / l’opérateur Montage de la pompe • Si des pièces de machine chaudes ou froides Les pompes doivent être fixées de manière fiable. Les entraînent des dangers, il est impératif de les abri- tuyauteries doivent être posées sans tension sur la ter sur place contre tout contact. -
Page 5: Installation Électrique
La pompe ne doit en aucun cas être utilisée 6 Mise en service / Mise hors service comme point fixe pour la tuyauterie. Aucune force et aucun couple du système de tuyauterie ne doit Mise en service agir sur la pompe. Les tubes doivent être rattrapés directement en amont de la pompe et raccordés DANGER sans tension. -
Page 6: Entretien / Maintenance
8 Entretien / Maintenance Pompe avec deux garnitures mécaniques d’étanchéité -GD DANGER Les pompes avec deux garnitures mécaniques d’étanchéité (-GD) sont marquées au pied au côté La surface du moteur est à tenir propre. L’arbre de pompe tourne dans un roulement à billes du moteur par les lettres estampées "GLRD". -
Page 7: Pièces De Rechange
10 Pièces de rechange BAL/SBA901...1303, BGL/SBG801...1103 et 10.1 Liste des pièces de rechange série BFL/SBF650...1150 Pos Désignation Pos Désignation 28 Bague d’étanchéité Stator avec bornier DIN 7603 Flasque du moteur 29 O-ring 30 Bague d`étanchéité d’arbre Flasque-palier Boîte à bornes jusqu’à 5,0 kW 31 Disque de compensation 4.1 Châssis du plaque à... -
Page 8: Indications À La Commande De Pièce De Rechange
10.2 Indications à la commande de pièce de rechange 10)Enlever la rondelle de sécurité (25) et la rondelle Pièces de rechange disponibles départ usine. d'ajustage (22) et enlever la part rotative du joint Les pièces standardisées sont disponibles dans le à... -
Page 9: Démontage De L'arbre Enfichable
11.2 Démontage de l’arbre enfichable (au-dessus de 11 kW) Resserrer chaque vis avec un tournevis dy- namométrique, d’abord avec 2 Nm, puis 7 Nm et, finalement 12 Nm. (ici aussi, l'une après l'autre dans le sens des aiguilles d’une montre (pas en croix). -
Page 10: Déclaration De Conformité Ce
13 Déclaration de conformité CE DEUTSCH / ENGLISH /FRANÇAIS / ESPAÑOL EG-Konformitätserklärung EC declaration of conformity / Déclaration de conformité CE / Declaración de conformidad CE Hersteller / Manufacturer / Constructeur / Fabricante Brinkmann Pumpen, K. H. Brinkmann GmbH & Co. KG Friedrichstraße 2, D-58791 Werdohl Produktbezeichnung / Product name / Désignation du produit / Designación del producto Blockpumpen / Horizontal End-Suction Pumps / Pompes horizontales monobloc / Bombas horizontales monobloc...