BRINKMANN PUMPS SFT450 Instructions D'emploi
Table des Matières
Liens rapides
BF1510
Brinkmann - pompes plongeantes non- engorgea-
bles de série
Brinkmann Pumpen
K. H. Brinkmann GmbH & Co. KG
Friedrichstraße 2
D-58791 Werdohl
Tel.: +49-2392 / 5006-0
Fax.: +49-2392 / 5006-180
Tout droit de modification réservé.
© Brinkmann Pumpen
Instructions d'emploi
(Traduction de l'original)
12/2019
Distribution
SFT450...1100
www.brinkmannpumps.de
sales@brinkmannpumps.de
Référence : BF1510 FRANÇAIS
1
10
Page
de
Table des Matières
Manuels Connexes pour BRINKMANN PUMPS SFT450
Sommaire des Matières pour BRINKMANN PUMPS SFT450
- Page 1 BF1510 Instructions d’emploi (Traduction de l’original) Brinkmann - pompes plongeantes non- engorgea- bles de série SFT450…1100 Brinkmann Pumpen K. H. Brinkmann GmbH & Co. KG Friedrichstraße 2 D-58791 Werdohl Tel.: +49-2392 / 5006-0 www.brinkmannpumps.de Fax.: +49-2392 / 5006-180 sales@brinkmannpumps.de Tout droit de modification réservé.
-
Page 2: Table Des Matières
Brinkmann – pompes plongeantes non-engorgeables de série SFT450…1100 Sommaire Remarques sur l’instruction ....... 2 9 Incidents, causes et remèdes......7 Description du produit ........2-3 10 Pièces de rechange ........8-9 Consignes de sécurité ........4 11 Instructions de réparations ........ 9 Transport et stockage ........ - Page 3 50 / 60 Hz max. bar / Type poids spécif. 1 l/min H mm h mm SFT450 / 300 2,6 / 2,94 / 430 / 550 / 800 /1050 1050 SFT710 / 300 4,0 / 4,55 / 430...
-
Page 4: Consignes De Sécurité
3 Consignes de sécurité Consignes de sécurité concernant l’exploitant / l’opérateur Les consignes de sécurité prévues dans la pré- sente instruction d’emploi, les prescriptions natio- • Si des pièces de machine chaudes ou froides entraînent des dangers, il est impératif de les nales en matières de prévention des accidents ainsi abriter sur place contre tout contact. -
Page 5: Installation Et Montage
Garder les pompes dans des locaux secs et proté- gés et protéger les pompes contre la pénétration de corps étrangers. Tenir la température de stockage au-dessus le Il faut monter la pompe de manière à ce que les point de congélation. pièces rotatives au-dessous du couvercle du 5 Installation et montage réservoir ne puissent pas être touchées ! -
Page 6: Mise En Service / Mise Hors Service
DANGER DANGER En cas d’un fonctionnement avec un variateur de La pompe SFT doit être exploitée en service fréquences et dépendant du type de ce variateur de continu, pas en service intermittent. fréquences, il est possible qu’un signal brouilleur se Le service intermittent cause une usure plus produit. -
Page 7: Incidents, Causes Et Remèdes
9 Incidents, causes et remèdes Incidents Causes Remèdes Le moteur ne démarre pas, aucun Coupure d’au moins deux conduc- Vérifier les fusibles, les bornes et bruit de roulement teurs d’alimentation les conducteurs d’alimentation. Moteur disjoncté. Vérifier le disjoncteur-protecteur Le moteur ne démarre pas; ronfle- Coupure d’un conducteur Vérifier les fusibles, les bornes et ment... -
Page 8: Pièces De Rechange
10 Pièces de rechange 10.1 Liste des pièces de rechange série SFT450 ... SFT1100 Pos Désignation Stator avec une plaque à bornes Flasque du moteur Flasque-polier Boîte à bornes jusqu’à 4,0 kW Châssis du plaque à bornes 6,5 kW Couvercle du plaque à bornes 6,5 kW Hélice de ventilation... -
Page 9: Instructions De Réparations
1. Type de pompe – Placer la pompe sur le capot du ventilateur. p.e. SFT450 / 550 2. No. de la pompe – Positionner la bague de serrage (1) (n’utiliser p.e. 12191510 que des bagues de serrage neuves) en la cen- L’année de fabrication est comprise dans le No. -
Page 10: Déclaration De Conformité Ce
Freistrom-Tauchpumpen / Free-flow Immersion Pumps / Pompes plongeantes non - engorgeables / Bombas de inmersión de torbellino Typ / Type / Tipo SFT450 … SFT1100 Das bezeichnete Produkt stimmt mit den folgenden Richtlinien des Rates zur Angleichung der Rechtsvorschriften der EG-Mitgliedsstaaten überein: The named product conforms to the following Council Directives on approximation of laws of the EEC Member States: Le produit sus-mentionné...