Table des Matières
Publicité
DVD/CD vidéo
Cette section décrit le fonctionnement de la télécommande et de
l'appareil.
SOURCE/
POWER
-/J
Bouton rotatif
g
f
;
RETURN
g
:/J
L
MENU
CLR
DISP/TOP M.
AUDIO
• Le fonctionnement du DVD et du CD vidéo peut être contrôlé à
partir de la télécommande et de l'appareil. Cette section décrit le
fonctionnement de la télécommande et de l'appareil.
• Pour visualiser un DVD et un CD vidéo, il est nécessaire d'avoir le
moniteur de télévision en option.
• Le DVA-9860R change automatiquement le signal de sortie de la
vidéo (NTSC ou PAL) selon le disque. Pour régler NTSC ou PAL
sur le moniteur connecté, consultez le manuel d'utilisation du
moniteur.
Lecture des DVD/CD vidéo
Avertissement
• Les fonctions DVD décrites dans ce manuel ne sont pas
possibles avec tous les disques DVD. Regardez les instructions
particulières de chaque DVD pour des détails sur ses
caractéristiques.
• Des traces de doigts sur un disque peuvent en affecter la lecture. Si
un problème se produit, enlevez le disque et vérifier la présence de
traces de doigts sur la face de lecture du disque. Nettoyez le disque si
nécessaire.
• Pendant l'utilisation de la télécommande, veuillez faire
attention à n'appuyer que sur un seul bouton à la fois. Sinon
cela pourrait provoquer des opérations erronées.
• Si vous essayez d'exécuter une opération invalide (selon le type
de disque qui est lu), la marque suivante est affichée sur
l'écran du moniteur:
SEARCH/Q.S.
c
4(
)
8
:
ENT.
9
f
touches
numérotées
(0 à 9)
ANGLE
SUBTITLE
Fonction de mémorisation de la position de lecture
Si vous mettez l'alimentation hors tension, si vous tournez la clé de
contact sur la position OFF pendant la lecture ou si vous changez de
source, la lecture reprendra à partir de l'endroit où elle a été arrêtée
quand l'alimentation sera rétablie.
1
Insérez un disque avec la face imprimée tournée
vers le haut.
Le disque pénètre automatiquement dans le lecteur.
Quand un disque est déjà inséré, appuyez sur SOURCE/
POWER de l'appareil principale pour passer au mode
DISC.
Le mode change à chaque pression sur cette touche.
TUNER → DISC → CD CHANGER* → TUNER
* Seulement quand un changeur CD est connecté
2
Pour éjecter le disque, appuyez sur c de l'appareil
principale.
• Ne retirez pas un disque pendant le déroulement de son cycle
d'éjection. Ne chargez pas plus d'un disque à la fois. Dans les
deux cas, cela pourrait entraîner une défaillance de l'appareil.
• Si le disque ne s'éjecte pas, appuyez sur c pendant au moins 2
secondes.
• L'autre face d'un DVD à double face ne sera pas lue
automatiquement. Retirer le disque, le retourner et le réinsérer.
• Ne jamais insérer de disques de cartes de navigation car ils
pourraient endommager le matériel.
• Consultez aussi « Configuration du DVD » (pages 25 à 27)
Si un menu apparaît à l'écran
Sur les DVD et CD vidéo avec commande de lecture (PBC), des
écrans de menu peuvent apparaître automatiquement. Dans ce cas,
effectuez l'opération décrite ci-après pour que la lecture commence.
• Ce fonctionnement peut être contrôlé à partir de la télécommande.
• Avec la plupart des disques, le menu peut aussi être affiché en
appuyant sur MENU.
Menu de DVD
Appuyez sur 8, 9, ; ou : pour sélectionner la
rubrique souhaitée, puis appuyez sur ENT.
• Avec certains disques, il est possible de sélectionner les rubriques
de menu à l'aide des touches numérotées (« 0 » à « 9 »).
Menu de CD vidéo
Utilisez les touches numérotées (« 0 » à « 9 »)
pour sélectionner le numéro souhaité, puis appuyez sur
ENT.
• L'écran du menu n'apparaît pas lorsque la fonction PBC est
désactivée. Dans ce cas, réglez VCD PLAY MODE pour activer la
fonction PBC. Pour plus d'informations, consultez la section
« Réglage du mode de lecture du CD vidéo » (page 28).
15
-FR
Publicité
Table des Matières
