La Carte Mémoire Defibtech (En Option); Vérification De L'état Du Dae - Defibtech DDU-100 Guide D'utilisation

LA CARTE MÉMOIRE DEFIBTECH (en option)
INSTALLATION ET RETRAIT DE LA CARTE MÉMOIRE DEFIBTECH (CARTE DDC)
Lors de chaque utilisation du DAE, un fichier d'événement est enregistré sur la carte mémoire
Defibtech (carte DDC) si celle-ci est installée. Si l'appareil a été utilisé pour traiter un patient, la carte
DDC de l'appareil doit être retirée et remise au prestataire de soins du patient. Une nouvelle carte
mémoire doit être installée avant l'utilisation suivante.
Pour extraire la carte DDC, retirer tout d'abord le bloc de piles
en poussant son loquet d'éjection, sur le côté du DAE. La carte
DDC est insérée dans un emplacement situé directement au-
dessus de l'ouverture du bloc de piles. Pour retirer la carte DDC,
appuyer sur la carte à fond, puis la relâcher. La carte mémoire est
alors partiellement éjectée et peut être retirée en la tirant hors du
logement. Pour installer une nouvelle carte DDC, l'insérer avec
l'étiquette tournée vers le haut dans la fente située dans la partie
supérieure de l'ouverture du bloc de piles. La carte doit s'enficher
avec un déclic et ne pas dépasser de son logement. Si la carte
ne peut être enfoncée complètement, cela peut signifier qu'elle a
été introduite à l'envers. Dans ce cas, retirer la carte, la retourner
et essayer de l'introduire à nouveau.
Remarque : Le DAE peut fonctionner sans carte DDC. Même si aucune carte DDC n'est installée,
l'appareil enregistre les informations essentielles de base dans son journal interne. Le DAE
fonctionne normalement, même après l'affichage du message « Remplacez la carte mémoire ».
16
DAC-E561-FR-DA
INSTRUCTIONS POUR UNE MISE
VÉRIFICATION DE L'ÉTAT DU DAE
EN ŒUVRE RAPIDE
INDICATEUR D'ÉTAT OPÉRATIONNEL
Lorsqu'un bloc de piles en bon état de marche et complété d'une pile de 9 V non déchargée est installé
dans le DAE, un indicateur à LED situé à l'angle de l'appareil indique de façon active l'état de celui-ci.
Si l'appareil est entièrement opérationnel, l'indicateur (« ASI ») clignote en vert. En cas de problème,
l'ASI clignote en rouge. Lorsque l'indicateur clignote en rouge, l'appareil émet aussi un « bip »
périodique pour attirer l'attention.
• Éteint : Bloc de piles non installé ou défaillance du DAE. Installer un bloc
de piles opérationnel dans le DAE.
• Allumé, vert continu : Le DAE est sous tension et fonctionne
normalement.
• Allumé, vert clignotant : Le DAE est ÉTEINT et prêt à être utilisé.
INDICATEUR
• Allumé, rouge clignotant : Le DAE est ÉTEINT, et le bloc de piles ou
D'ÉTAT
le DAE nécessite une intervention. Consulter la section « Dépannage »
OPÉRATIONNEL
en page 20, ou appeler Defibtech pour demander un dépannage.
AUTO-TESTS
À chaque mise sous tension de l'appareil, des auto-tests de démarrage sont exécutés afin de vérifier
le fonctionnement de base de l'appareil. L'appareil effectue aussi automatiquement des auto-tests
quotidiens, hebdomadaires, mensuels et trimestriels pour vérifier son intégrité matérielle et logicielle.
Les auto-tests manuels peuvent être exécutés à tout moment par l'utilisateur afin de vérifier les
fonctions de charge et de choc du DAE (le choc étant dissipé à l'intérieur, aucune tension n'est présente
au niveau des électrodes).
Remarque : Lors de chaque exécution de l'auto-test manuel, l'appareil fait un test interne de choc.
Ce test réduit de l'équivalent d'un choc la capacité du bloc de piles.
Avant l'auto-test manuel, l'appareil doit être hors tension. Maintenir appuyé le bouton ON/OFF pendant
environ 5 secondes jusqu'à ce que l'appareil annonce qu'il effectue un auto-test. Une fois l'annonce
émise, relâcher le bouton ON/OFF et suivre les instructions vocales du DAE jusqu'à la fin du test.
L'appareil exécute une série de tests internes (essais de charge et de choc). S'il est nécessaire
d'interrompre l'auto-test manuel, appuyer à nouveau sur le bouton ON/OFF pour éteindre l'appareil.
Lorsque l'auto-test est terminé, l'appareil annonce son statut et s'éteint.
Si l'auto-test réussit : L'appareil annonce « Défibrillateur OK » et s'éteint. L'appareil est alors
•
immédiatement utilisable, d'un simple appui sur le bouton ON/OFF .
• Si l'auto-test échoue : L'appareil annonce le symptôme. Consulter la section « Dépannage »
en page 20.
Pour obtenir des informations plus détaillées, consulter le manuel de l'utilisateur
(disponible sur le site www.defibtech.com).
17
DAC-E561-FR-DA