Entretenir, Désinfecter/Stériliser Les Instruments De Traitement; Instruments De Traitement Avec Notices D'utilisation Séparées; Entretenir, Désinfecter/Stériliser La Seringue Multifonctions Sprayvit M - Dentsply Sirona Teneo Notice D'utilisation

5 Entretien, nettoyage et maintenance par l'équipe du cabinet
5.3 Instruments et cordons d'instruments
252
5.3.4 Entretenir, désinfecter/stériliser les instruments de
traitement
5.3.4.1 Instruments de traitement avec notices d'utilisation séparées
Les étapes de travail nécessaires pour les instruments de traitement
suivants sont décrites dans les notices d'utilisation spécifiques :
● Pièces-à-main et contre-angles dans leurs différentes versions
● Turbines
● Pièce-à-main à ultrasons SiroSonic TL
5.3.4.2
Entretenir, désinfecter/stériliser la seringue multifonctions
Sprayvit M
ATTENTION
Produits d'entretien, de nettoyage et de désinfection autorisés
Utiliser exclusivement des produits d'entretien, de nettoyage et de
désinfection agréés par Dentsply Sirona, voir « Produits d'entretien,
de nettoyage et de désinfection » [→ 231] !
Tous les produits de désinfection doivent être agréés dans votre pays
et présenter des propriétés bactéricides, fongicides et virucides
éprouvées. Utilisez uniquement des désinfectants qui n'ont aucun
effet de fixation des protéines.
N'utilisez pas de solutions fortement acides ou basiques (5 < pH < 9)
ou contenant du chlorure.
ATTENTION
Ne jamais nettoyer dans une cuve à ultrasons !
Ne jamais plonger dans une solution de désinfectant !
Après chaque traitement
ATTENTION
Effectuez la préparation immédiatement après le traitement, au plus
tard 1 heure après.
ü Portez des vêtements de protection adaptés.
1. Éliminez immédiatement les impuretés dues p. ex. aux produits
pour prises d'empreintes ou aux produits chimiques caustiques.
2. Rincez les voies d'eau et d'air pendant 30 secondes directement
sur le poste de traitement.
3. Procédez à une désinfection préalable, directement sur le poste de
traitement [→ 253].
4. Retirez la buse et le boîtier [→ 101].
5. Transportez la buse et le boîtier dans la salle d'hygiène, dans un
récipient de transport approprié.
6. Effectuez une préparation en machine [→ 253]. Une préparation
manuelle [→ 254] est possible dans les cas exceptionnels, si vous
respectez les exigences nationales et locales en vigueur.
7. Stérilisez le boîtier, la zone des touches et la buse [→ 255].
Dentsply Sirona
Notice d'utilisation Teneo
61 9 3 5 64 D3509
D3509.201.01.24.03 02.2020