Daikin Altherma H Hybrid EJHA04AAV3 Guide De Référence Installateur
Daikin Altherma H Hybrid EJHA04AAV3 Guide De Référence Installateur

Daikin Altherma H Hybrid EJHA04AAV3 Guide De Référence Installateur

Masquer les pouces Voir aussi pour Altherma H Hybrid EJHA04AAV3:
Table des Matières

Publicité

Liens rapides

Guide de référence
installateur
Daikin Altherma H Hybrid
+
EJHA04AAV3
Guide de référence installateur
EHY2KOMB28AA
Français
Daikin Altherma H Hybrid
EHY2KOMB32AA

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Daikin Altherma H Hybrid EJHA04AAV3

  • Page 1 Guide de référence installateur Daikin Altherma H Hybrid EJHA04AAV3 Guide de référence installateur EHY2KOMB28AA Français Daikin Altherma H Hybrid EHY2KOMB32AA...
  • Page 2: Table Des Matières

    Pompe ECS pour la désinfection ........ 25 Raccordement de la chaudière au système d'évacuation des Configuration du suivi de la consommation....... 25 gaz de combustion ..............50 Guide de référence installateur EJHA04AAV3 + EHY2KOMB28+32AA Daikin Altherma H Hybrid 4P531180-1A – 2019.05...
  • Page 3: Consignes De Sécurité Générales

    ▪ La documentation d'origine est rédigée en anglais. Toutes les 14.4.3 Nettoyage de l'intérieur de la chaudière à gaz.... 89 autres langues sont des traductions. 14.4.4 Montage de la chaudière à gaz........90 EJHA04AAV3 + EHY2KOMB28+32AA Guide de référence installateur Daikin Altherma H Hybrid 4P531180-1A – 2019.05...
  • Page 4: Signification Des Avertissements Et Des Symboles

    Veillez à ce que l'installation, les essais et les matériaux DANGER utilisés soient conformes à la législation applicable (en plus des instructions détaillées dans la documentation Daikin). Indique une situation qui entraîne la mort ou des blessures graves. ATTENTION DANGER: RISQUE D'ÉLECTROCUTION...
  • Page 5: Site D'installation

    ▪ Procédez comme suit pour charger le réfrigérant liquide: norme applicable en Europe est la norme EN378. REMARQUE Assurez-vous que les tuyauteries et les raccords sur place ne sont PAS soumis à des tensions. EJHA04AAV3 + EHY2KOMB28+32AA Guide de référence installateur Daikin Altherma H Hybrid 4P531180-1A – 2019.05...
  • Page 6: Saumure

    à la terre, veillez à ce qu'il soit compatible avec l'onduleur (résistant aux parasites électriques haute fréquence) pour éviter tout déclenchement inutile du dispositif de sécurité contre les fuites à la terre. Guide de référence installateur EJHA04AAV3 + EHY2KOMB28+32AA Daikin Altherma H Hybrid 4P531180-1A – 2019.05...
  • Page 7: Gaz

    L'installation et l'adaptation d'un système à gaz DOIVENT être menées: EJHA04AAV3 + EHY2KOMB28+32AA Guide de référence installateur Daikin Altherma H Hybrid 4P531180-1A – 2019.05...
  • Page 8: Propos Du Produit

    Il est possible que les dernières révisions de la documentation fournie soient disponibles sur le site Web Daikin de votre région ou Module de chaudière à gaz via votre revendeur. INFORMATIONS La documentation d'origine est rédigée en anglais. Toutes les autres langues sont des traductions.
  • Page 9: Guide Rapide De Référence De L'installateur

    ▪ Un sous-ensemble des récentes données techniques est signalé au responsable des réclamations du transporteur. disponible sur le site régional Daikin (accessible au public). ▪ Placez l'unité emballée le plus près possible de sa position ▪ L'ensemble complet des dernières données techniques est d'installation finale afin qu'elle ne soit pas endommagée pendant...
  • Page 10: Retrait Des Accessoires De L'unité Extérieure

    à ce que personne, notamment les enfants, ne puisse jouer avec. Risque possible: suffocation. 4.3.2 Retrait des accessoires de la chaudière à 1 Retirez les accessoires. Guide de référence installateur EJHA04AAV3 + EHY2KOMB28+32AA Daikin Altherma H Hybrid 4P531180-1A – 2019.05...
  • Page 11: Propos Du Système

    En utilisant cette chaudière à gaz, vous pouvez produire de l'eau chaude sanitaire des manières suivantes: ▪ Eau chaude sanitaire par ballon EJHA04AAV3 + EHY2KOMB28+32AA Guide de référence installateur Daikin Altherma H Hybrid 4P531180-1A – 2019.05...
  • Page 12: Protection Antigel

    Point de consigne de la loi d'eau minimal pour une chaudière à gaz tierce Ce chapitre contient les informations sur: ▪ Identification de l'unité extérieure Guide de référence installateur EJHA04AAV3 + EHY2KOMB28+32AA Daikin Altherma H Hybrid 4P531180-1A – 2019.05...
  • Page 13: Identification

    (EN 437) B23, …., C93(x) Classe de gaz de combustion approuvé (EN 15502) Tmax Température du départ maximale en °C IPX4D Catégorie de protection électrique EJHA04AAV3 + EHY2KOMB28+32AA Guide de référence installateur Daikin Altherma H Hybrid 4P531180-1A – 2019.05...
  • Page 14: Association D'unités Et D'options

    LAN et l'addendum pour l'équipement Kit de raccordement pour chaudière à gaz tierce (EKADDONJH en option. +EKADDONJH2) Nécessaire pour raccorder une chaudière à gaz tierce au système. Guide de référence installateur EJHA04AAV3 + EHY2KOMB28+32AA Daikin Altherma H Hybrid 4P531180-1A – 2019.05...
  • Page 15: Options Possibles Pour La Chaudière À Gaz

    Kit de conversion gaz G31 Kit pour la conversion de la chaudière à gaz pour une utilisation avec du gaz de type G31 EKHY075867 EKHY075787 Kit de conversion double conduit EJHA04AAV3 + EHY2KOMB28+32AA Guide de référence installateur Daikin Altherma H Hybrid 4P531180-1A – 2019.05...
  • Page 16 (Royaume-Uni uniquement) EKFGP4652 Rallonge PP/GLV 60/100×1000 mm EKFGW5333 Solin toit plat, en aluminium 80/125 EKFGP4664 Coude PP/GLV 60/100 30° EKFGW6359 Kit de terminal pour toit PP/GLV 80/125 Guide de référence installateur EJHA04AAV3 + EHY2KOMB28+32AA Daikin Altherma H Hybrid 4P531180-1A – 2019.05...
  • Page 17 EKFGP1856 Kit flexible PP Ø60-80 EKFGS0257 Flexible 130-60 + coude de support EKFGP4678 Raccord de cheminée 60/100 EKFGP4678 Raccord de cheminée 60/100 EKFGP2520 Kit flexible PP Ø80 EJHA04AAV3 + EHY2KOMB28+32AA Guide de référence installateur Daikin Altherma H Hybrid 4P531180-1A – 2019.05...
  • Page 18: Consignes D'application

    Coude PP BM-Air 80 90° ▪ Quels types d'émetteurs de chaleur sont utilisés dans chaque pièce et quelle est la température de départ prévue? Une fois les exigences en matière de chauffage claires, Daikin vous EKFGW4086 Coude PP BM-Air 80 45° recommande de suivre les consignes d'installation ci-dessous.
  • Page 19: Une Pièce

    Avantages thermostat d'ambiance intelligent peut réduire ou augmenter la température de départ voulue en fonction de la température ▪ Sans fil. Le thermostat d'ambiance externe Daikin est disponible intérieure réelle (modulation). Les conséquences sont les dans une version sans fil.
  • Page 20: Association: Chauffage Au Sol + Convecteurs De Pompe À Chaleur

    à gaz (X4/6 et X4/7). INFORMATIONS Faites attention aux cas où la pièce principale peut être chauffée par une autre source. Exemple: cheminées. Guide de référence installateur EJHA04AAV3 + EHY2KOMB28+32AA Daikin Altherma H Hybrid 4P531180-1A – 2019.05...
  • Page 21: Chauffage Au Sol Ou Radiateurs - Plusieurs Thermostats D'ambiance Externes

    ▪ Confort. Vous pouvez définir la température intérieure souhaitée, dont les programmes, pour chaque pièce via les thermostats d'ambiance. Zone de température de départ principale Pièce 1 Pièce 2 Interface utilisateur EJHA04AAV3 + EHY2KOMB28+32AA Guide de référence installateur Daikin Altherma H Hybrid 4P531180-1A – 2019.05...
  • Page 22: Réglage Du Système De Chauffage - En Cas De Chaudière À Gaz Tierce

    Une fois les exigences en matière de chauffage claires, Daikin vous intérieure réelle (modulation). Les conséquences sont les recommande de suivre les consignes d'installation ci-dessous.
  • Page 23: Chauffage Au Sol Ou Radiateurs - Vannes Thermostatiques

    7.4.1 Configuration du système – ballon ECS autonome Consultez "Chaudière à gaz dédiée + eau chaude sanitaire par ballon" dans "5.1.1 Chaudière à gaz dédiée" à la page 11. EJHA04AAV3 + EHY2KOMB28+32AA Guide de référence installateur Daikin Altherma H Hybrid 4P531180-1A – 2019.05...
  • Page 24: Sélection Du Volume Et De La Température Souhaitée Pour Le Ballon Ecs

    = 100 l journée. Combien de bains sont 1 bain = 150 l ▪ S les tarifs énergétiques sont moins élevés la nuit, Daikin vous nécessaires par jour? recommande de chauffer le ballon ECS pendant la nuit. Combien d'eau est nécessaire 1 évier = 2 minutes×5 l/minute = ▪...
  • Page 25: Pompe Ecs Pour La Désinfection

    ▪ Vous pouvez lire les données énergétiques: Installation et configuration ▪ pour le chauffage, ▪ Aucun équipement supplémentaire nécessaire. ▪ pour la production d'eau chaude sanitaire. EJHA04AAV3 + EHY2KOMB28+32AA Guide de référence installateur Daikin Altherma H Hybrid 4P531180-1A – 2019.05...
  • Page 26: Configuration D'un Capteur Externe De Température

    >250 >250 ▪ qui n'est PAS exposé à la lumière directe du soleil. ▪ Si cela n'est PAS possible, Daikin vous recommande de connecter un capteur extérieur à distance (option EKRSCA1). ▪ Installation: pour connaître les consignes d'installation, reportez- vous au manuel d'installation du capteur extérieur à distance et à...
  • Page 27 Installation en bord de mer. Assurez-vous que l'unité extérieure Assurez-vous que l'installation, l'entretien, la maintenance n'est PAS directement exposée aux vents marins. Cela permettra et la réparation sont conformes aux instructions de Daikin d'éviter la corrosion provoquée par des niveaux de sel élevés dans à...
  • Page 28: Préparation De La Tuyauterie D'eau

    Pour une chaudière à gaz EHY2KOMB28+32AA solutions de chauffage auquel vous pouvez accéder sur https:// professional.standbyme.daikin.eu. Contactez votre revendeur si vous ne pouvez accéder au Navigateur de solutions de chauffage. Cette recommandation assure un bon fonctionnement de l'unité, cependant, les règlements locaux peuvent varier et doivent être respectés.
  • Page 29: Exigences Pour Le Circuit D'eau

    être de 60 secondes. sanitaire et le point d'arrivée de l'eau chaude (douche, baignoire, etc.), ainsi que les culs-de-sac. EJHA04AAV3 + EHY2KOMB28+32AA Guide de référence installateur Daikin Altherma H Hybrid 4P531180-1A – 2019.05...
  • Page 30: Formule De Calcul De La Prépression Du Vase D'expansion

    Débit minimal requis 7 l/min Sous cette valeur, le fonctionnement en continu ne peut être garanti. Raccord de recirculation Raccord d'eau chaude Guide de référence installateur EJHA04AAV3 + EHY2KOMB28+32AA Daikin Altherma H Hybrid 4P531180-1A – 2019.05...
  • Page 31: Modification De La Prépression Du Vase D'expansion

    Utilisez TOUJOURS un câble multiconducteur pour Interface utilisateur l'alimentation électrique. Interface utilisateur Équipement en option Cordon chauffant 2+GND Capteur de température ambiante extérieure Adaptateur LAN EJHA04AAV3 + EHY2KOMB28+32AA Guide de référence installateur Daikin Altherma H Hybrid 4P531180-1A – 2019.05...
  • Page 32: Installation

    Vous devez parfois ouvrir l'unité. Exemple: Raccordements à l'unité extérieure: ▪ Lors du raccordement du câblage électrique. ▪ Lors de la maintenance ou de l'entretien de l'unité. Guide de référence installateur EJHA04AAV3 + EHY2KOMB28+32AA Daikin Altherma H Hybrid 4P531180-1A – 2019.05...
  • Page 33: Ouverture De L'unité Extérieure

    1 Ouvrez le couvercle. l'unité. Veillez également à ce que l'unité soit positionnée au moins 2 Dévissez les deux vis. 100 mm au-dessus du niveau maximum de neige envisagé. EJHA04AAV3 + EHY2KOMB28+32AA Guide de référence installateur Daikin Altherma H Hybrid 4P531180-1A – 2019.05...
  • Page 34: Installation De L'unité Extérieure

    Caoutchouc anti-vibration (non fourni) 9.3.4 Installation de l'unité extérieure 4× M8/M10 9.3.5 Pour fournir le drainage ▪ Veillez à ce que l'eau de condensation puisse être évacuée correctement. Guide de référence installateur EJHA04AAV3 + EHY2KOMB28+32AA Daikin Altherma H Hybrid 4P531180-1A – 2019.05...
  • Page 35: Protection De L'unité Extérieure Contre Les Chutes

    4 Inclinez le haut de l'unité à hauteur du support mural et faites glisser la chaudière vers le bas pour fixer le montant de la chaudière dans le support mural. EJHA04AAV3 + EHY2KOMB28+32AA Guide de référence installateur Daikin Altherma H Hybrid 4P531180-1A – 2019.05...
  • Page 36: Installation Du Purgeur De Condensat

    Un raccord adapté et permanent au tuyau des eaux usées devrait être utilisé. Guide de référence installateur EJHA04AAV3 + EHY2KOMB28+32AA Daikin Altherma H Hybrid 4P531180-1A – 2019.05...
  • Page 37: Pompe À Condensat

    Les boues et dépôts du chauffage peuvent endommager l'unité et réduire sa durée de vie. Évacuation du condensat de la chaudière EJHA04AAV3 + EHY2KOMB28+32AA Guide de référence installateur Daikin Altherma H Hybrid 4P531180-1A – 2019.05...
  • Page 38 3 En cas de raccord au ballon d'eau chaude sanitaire en option, reportez-vous au manuel d'installation du ballon d'eau chaude sanitaire. REMARQUE Pour une chaudière à gaz tierce: installez un manomètre dans le système. Guide de référence installateur EJHA04AAV3 + EHY2KOMB28+32AA Daikin Altherma H Hybrid 4P531180-1A – 2019.05...
  • Page 39: Raccordement De La Tuyauterie D'eau À La Chaudière À Gaz

    (le cas échéant). 3 Branchez le raccordement de l'eau chaude (Ø15 mm). 4 Branchez le raccordement principal de l'eau froide (Ø15 mm). Équipez des pièces suivantes l'installation du chauffage: EJHA04AAV3 + EHY2KOMB28+32AA Guide de référence installateur Daikin Altherma H Hybrid 4P531180-1A – 2019.05...
  • Page 40: Protection Du Circuit D'eau Contre Le Gel

    ▪ de ne PAS utiliser de tuyaux galvanisés dans les –10°C circuits de glycol, leur présence peut en effet entraîner –15°C la précipitation de certains composants dans l'inhibiteur de corrosion du glycol. –20°C — Guide de référence installateur EJHA04AAV3 + EHY2KOMB28+32AA Daikin Altherma H Hybrid 4P531180-1A – 2019.05...
  • Page 41 ▪ Dans d'autres circonstances (exemple: en cas de panne de pompe): Les vannes normalement fermées restent ouvertes. Si les vannes de protection antigel s'ouvrent, l'eau à l'intérieur de la maison s'évacue également. EJHA04AAV3 + EHY2KOMB28+32AA Guide de référence installateur Daikin Altherma H Hybrid 4P531180-1A – 2019.05...
  • Page 42: Remplissage Du Circuit De Chauffage

    1 Purgez soigneusement le circuit afin de le nettoyer. 3 Allumez la chaudière à gaz et veillez à pouvoir lire l'indication de pression. 2 Raccordez le flexible d'alimentation en eau au point de remplissage/vidange. Guide de référence installateur EJHA04AAV3 + EHY2KOMB28+32AA Daikin Altherma H Hybrid 4P531180-1A – 2019.05...
  • Page 43: Remplissage Du Circuit D'eau Sanitaire De La Chaudière À Gaz

    Isolation de la tuyauterie d'eau La tuyauterie de l'ensemble du circuit d'eau DOIT être isolée pour éviter la condensation et empêcher une réduction de la capacité de chauffage. EJHA04AAV3 + EHY2KOMB28+32AA Guide de référence installateur Daikin Altherma H Hybrid 4P531180-1A – 2019.05...
  • Page 44: Précautions Lors Du Raccordement Du Câblage Électrique

    ▪ Le point de consigne du thermostat de sécurité est supérieur d'au moins 15°C par rapport au point de consigne de la température d'eau de départ maximale. Dénudez l'extrémité du fil jusqu'à ce point. Guide de référence installateur EJHA04AAV3 + EHY2KOMB28+32AA Daikin Altherma H Hybrid 4P531180-1A – 2019.05...
  • Page 45: Raccordement De L'alimentation Électrique Principale

    Raccordements pour une chaudière à gaz dédiée Disposition Câbles possibles (selon les options installées) Alimentation principale Alimentation principale (haute tension) Interface utilisateur (option obligatoire) Interface utilisateur (basse tension) EJHA04AAV3 + EHY2KOMB28+32AA Guide de référence installateur Daikin Altherma H Hybrid 4P531180-1A – 2019.05...
  • Page 46: Raccordement De L'interface Utilisateur

    1 Raccordez le câble de la pompe à eau chaude sanitaire aux plaque avant sur l'unité. bornes adaptées comme indiqué sur l'illustration ci-dessous. 4A Par l'arrière 4B Par la gauche 1× 1× Guide de référence installateur EJHA04AAV3 + EHY2KOMB28+32AA Daikin Altherma H Hybrid 4P531180-1A – 2019.05...
  • Page 47: Pour Une Chaudière À Gaz Tierce

    3 Faites entrer le câblage par la partie inférieure de l'unité. Une distance d'au moins 50 mm doit être respectée entre les câbles de haute et de basse tension. EJHA04AAV3 + EHY2KOMB28+32AA Guide de référence installateur Daikin Altherma H Hybrid 4P531180-1A – 2019.05...
  • Page 48 6 À l'intérieur du coffret électrique, raccordez les fils aux bornes adaptées. 7 Une fois tous les câblages raccordés, fermez la plaque avant et la plaque supérieure. Guide de référence installateur EJHA04AAV3 + EHY2KOMB28+32AA Daikin Altherma H Hybrid 4P531180-1A – 2019.05...
  • Page 49: Raccordement De La Tuyauterie De Gaz

    Raccordement de la tuyauterie de gaz 1 Branchez une vanne de gaz au raccordement du gaz de 15 mm sur la chaudière et raccordez-la à la tuyauterie conformément aux règlementations locales. EJHA04AAV3 + EHY2KOMB28+32AA Guide de référence installateur Daikin Altherma H Hybrid 4P531180-1A – 2019.05...
  • Page 50: Raccordement De La Chaudière Au Système D'évacuation Des Gaz De Combustion

    à face. Le joint d'étanchéité intégral garantit un raccordement hermétique. Guide de référence installateur EJHA04AAV3 + EHY2KOMB28+32AA Daikin Altherma H Hybrid 4P531180-1A – 2019.05...
  • Page 51: Calcul De La Longueur Totale De La Tuyauterie

    Catégories d'appareil et longueurs de Pli à 45° 1 m tuyaux R/D=0,5 Coude de 90° 4 m Les méthodes d'installation suivantes sont encouragées par le Coude de 45° 2 m fabricant. EJHA04AAV3 + EHY2KOMB28+32AA Guide de référence installateur Daikin Altherma H Hybrid 4P531180-1A – 2019.05...
  • Page 52 L'alimentation en air et l'évacuation du gaz de combustion se trouvent dans la même zone de pression. Longueurs de tuyaux autorisées B et B de Ø80 mm: EHY2KOMB28AA 85 m 85 m Guide de référence installateur EJHA04AAV3 + EHY2KOMB28+32AA Daikin Altherma H Hybrid 4P531180-1A – 2019.05...
  • Page 53 Remarque spéciale à propos de C : consultez le tableau ci- dessous pour connaître les diamètres minimums du système combiné d'échappement du gaz/d'entrée d'air. Pour EHY2KOMB28AA: EJHA04AAV3 + EHY2KOMB28+32AA Guide de référence installateur Daikin Altherma H Hybrid 4P531180-1A – 2019.05...
  • Page 54: Matériel Utilisable

    (raccordement initial de la chaudière non inclus). ATTENTION Lisez les manuels d'installation des éléments non fournis avec la pompe à chaleur hybride. Guide de référence installateur EJHA04AAV3 + EHY2KOMB28+32AA Daikin Altherma H Hybrid 4P531180-1A – 2019.05...
  • Page 55: Kit De Gestion Des Gaz D'échappement

    ▪ Tout système DOIT comprendre au moins 1 support. ▪ Placez le premier collier de fixation à une distance ne dépassant pas les 500 mm à partir de la chaudière à gaz. EJHA04AAV3 + EHY2KOMB28+32AA Guide de référence installateur Daikin Altherma H Hybrid 4P531180-1A – 2019.05...
  • Page 56: Finalisation De L'installation De L'unité Extérieure

    Fermeture de l'unité extérieure REMARQUE Lors de la fermeture du couvercle de l'unité extérieure, veillez à ce que le couple de serrage ne dépasse PAS 4,1 N•m. Guide de référence installateur EJHA04AAV3 + EHY2KOMB28+32AA Daikin Altherma H Hybrid 4P531180-1A – 2019.05...
  • Page 57: Fin De L'installation De La Chaudière À Gaz

    Ce chapitre indique ce que vous devez faire et savoir pour 1 Insérez la partie supérieure du panneau avant dans la partie configurer le système après installation. supérieure de la chaudière à gaz. EJHA04AAV3 + EHY2KOMB28+32AA Guide de référence installateur Daikin Altherma H Hybrid 4P531180-1A – 2019.05...
  • Page 58: Accès Aux Commandes Les Plus Utilisées

    4 Modifiez la valeur à l'aide des boutons Accès à la vue d'ensemble des réglages 1 Réglez niveau d'autorisation l'utilisateur Installateur. 2 Accédez à [A.8]: > Réglages installateur > Vue d'ensemble des réglages. Guide de référence installateur EJHA04AAV3 + EHY2KOMB28+32AA Daikin Altherma H Hybrid 4P531180-1A – 2019.05...
  • Page 59: Assistant Rapide: Définissez La Configuration Du Système Après La Première Mise En Marche

    Quelle heure est-il? : 00 Confirm. Régler Défiler 3 Procédez aux réglages de configuration du système: Standard, Options. Pour plus détails, consultez section "10.1.2 Configuration de base" à la page 59. EJHA04AAV3 + EHY2KOMB28+32AA Guide de référence installateur Daikin Altherma H Hybrid 4P531180-1A – 2019.05...
  • Page 60: Assistant Rapide: Options

    ▪ 0 (Non): IMPOSSIBLE ▪ d: Température TD ▪ 1 (Oui): Possible ▪ e: Réelle ▪ f: Souhaitée ▪ g: Fonctionnement de la pompe suite >> Guide de référence installateur EJHA04AAV3 + EHY2KOMB28+32AA Daikin Altherma H Hybrid 4P531180-1A – 2019.05...
  • Page 61 Économique est paramétré, le système sélectionne la source d'énergie (gaz ou électricité) en fonction de son prix, quelles que Unité extérieure soient les conditions de fonctionnement. Les frais énergétiques sont Chaudière à gaz EJHA04AAV3 + EHY2KOMB28+32AA Guide de référence installateur Daikin Altherma H Hybrid 4P531180-1A – 2019.05...
  • Page 62: Contrôle Du Chauffage

    Pour plus de détails sur cette fonction, reportez-vous au guide de ▪ T : Température de départ cible référence utilisateur et/ou au manuel d'utilisation. (principale) ▪ T : Température extérieure suite >> Guide de référence installateur EJHA04AAV3 + EHY2KOMB28+32AA Daikin Altherma H Hybrid 4P531180-1A – 2019.05...
  • Page 63 Il s'agit de la valeur qui augmente ou réduit la température de départ voulue. Unité extérieure [C-0B]=1 En fonction du contrôle ΔT uniquement (reportez-vous ci-dessous). [C-0B]=0 À vitesse de pompe maximale. EJHA04AAV3 + EHY2KOMB28+32AA Guide de référence installateur Daikin Altherma H Hybrid 4P531180-1A – 2019.05...
  • Page 64 Différence de température entre l'eau qui entre et l'eau qui sort. L'unité est conçue pour prendre en charge le fonctionnement des boucles chauffage sol. température départ recommandée (réglée par l'interface utilisateur) pour les boucles de Guide de référence installateur EJHA04AAV3 + EHY2KOMB28+32AA Daikin Altherma H Hybrid 4P531180-1A – 2019.05...
  • Page 65: Configuration/Optimisation Avancée

    5°C au- [7.4.2.5] Confort (chauffage) dessus de la température de départ voulue de la chaudière. –10°C~+10°C [7.4.2.6] Éco (chauffage) –10°C~+10°C EJHA04AAV3 + EHY2KOMB28+32AA Guide de référence installateur Daikin Altherma H Hybrid 4P531180-1A – 2019.05...
  • Page 66 émetteurs de chaleur en eau pour permettre le chauffage de la Gradation de la température intérieure pièce. UNIQUEMENT applicable lorsque le contrôle est assuré par le thermostat d'ambiance et lorsque la température est affichée en °C. Guide de référence installateur EJHA04AAV3 + EHY2KOMB28+32AA Daikin Altherma H Hybrid 4P531180-1A – 2019.05...
  • Page 67: Contrôle De L'eau Chaude Sanitaire: Avancé

    [A.3.3.1] [4-02] 14°C~35°C de stockage confort dépend de la loi d'eau (selon la courbe loi d'eau), le stockage économique et la température de réchauffage ne EJHA04AAV3 + EHY2KOMB28+32AA Guide de référence installateur Daikin Altherma H Hybrid 4P531180-1A – 2019.05...
  • Page 68 S'applique uniquement aux installations avec un ballon d'eau valeur maximale définie. Cette température d'eau chaude chaude sanitaire. maximale permise sera sélectionnée en fonction de la législation applicable. Guide de référence installateur EJHA04AAV3 + EHY2KOMB28+32AA Daikin Altherma H Hybrid 4P531180-1A – 2019.05...
  • Page 69 Le but de cette fonction est de déterminer quelle source de chaleur peut/va assurer le chauffage du volume, soit l'unité extérieure, soit la chaudière à gaz tierce. EJHA04AAV3 + EHY2KOMB28+32AA Guide de référence installateur Daikin Altherma H Hybrid 4P531180-1A – 2019.05...
  • Page 70 ▪ Si vous n'installez pas le cordon chauffant, maintenez [8-0E]=–5°C. [F-02] Pour plus d'informations sur le cordon chauffant, reportez-vous à la Température extérieure section "5.2.2 Cordon chauffant" à la page 12. Marche ARRÊT Guide de référence installateur EJHA04AAV3 + EHY2KOMB28+32AA Daikin Altherma H Hybrid 4P531180-1A – 2019.05...
  • Page 71: Réglages Du Système

    être utilisé pour compenser dans des situations où le capteur ambiant extérieur externe ne peut être installé à l'emplacement d'installation idéal (reportez-vous à l'installation). Code Description [A.6.5] [2‑0B] –5°C~5°C, incrément: 0,5°C EJHA04AAV3 + EHY2KOMB28+32AA Guide de référence installateur Daikin Altherma H Hybrid 4P531180-1A – 2019.05...
  • Page 72 Les valeurs maximales dépendent de la catégorie d'appareil: [9-0D]=0 [9-0D]=5 a (kPa) a (kPa) b (l/min) Pression statique extérieure Débit d'eau b (l/min) b (l/min) Guide de référence installateur EJHA04AAV3 + EHY2KOMB28+32AA Daikin Altherma H Hybrid 4P531180-1A – 2019.05...
  • Page 73: Structure De Menus: Vue D'ensemble Des Réglages Utilisateur

    Définir loi d'eau Chaud Uniquement applicable en cas de chaudière à gaz INFORMATIONS EHY2KOMB28+32AA La visibilité des réglages dépend des réglages installateur sélectionnés et de la catégorie d'appareil. EJHA04AAV3 + EHY2KOMB28+32AA Guide de référence installateur Daikin Altherma H Hybrid 4P531180-1A – 2019.05...
  • Page 74: Structure De Menus: Vue D'ensemble Des Réglages Installateur

    Essais actionneurs Uniquement applicable en cas de chaudière à gaz EHY2KOMB28+32AA INFORMATIONS La visibilité des réglages dépend des réglages installateur sélectionnés et de la catégorie d'appareil. Guide de référence installateur EJHA04AAV3 + EHY2KOMB28+32AA Daikin Altherma H Hybrid 4P531180-1A – 2019.05...
  • Page 75: Chaudière À Gaz

    INFORMATIONS ▪ Appuyez sur le bouton pour charger les paramètres La chaudière ne peut être réinitialisée qu'en cas d'erreur. par défaut sur la chaudière à gaz. EJHA04AAV3 + EHY2KOMB28+32AA Guide de référence installateur Daikin Altherma H Hybrid 4P531180-1A – 2019.05...
  • Page 76 Position de la vanne 3 voies ou de la ▪ 0=Non inversé soupape électrique ▪ 1=Inversé ▪ 2 et supérieur=Ne s'applique pas Guide de référence installateur EJHA04AAV3 + EHY2KOMB28+32AA Daikin Altherma H Hybrid 4P531180-1A – 2019.05...
  • Page 77 à la réponse à une demande de chauffage. demande de chauffage faisant suite à une demande d'eau chaude sanitaire. EJHA04AAV3 + EHY2KOMB28+32AA Guide de référence installateur Daikin Altherma H Hybrid 4P531180-1A – 2019.05...
  • Page 78 8 Vérifiez que les raccordements du gaz en amont de la vanne de température d'alimentation est atteinte. gaz sont imperméables au gaz. 9 Branchez l'alimentation secteur. Guide de référence installateur EJHA04AAV3 + EHY2KOMB28+32AA Daikin Altherma H Hybrid 4P531180-1A – 2019.05...
  • Page 79: À Propos Du Paramètre Du Dioxyde De Carbone

    1 Désactivez le module de la pompe à chaleur à l'aide de simultanément sur et sur deux fois. apparaît sur l'écran l'interface utilisateur. de maintenance. L'interface utilisateur affichera Occupé. EJHA04AAV3 + EHY2KOMB28+32AA Guide de référence installateur Daikin Altherma H Hybrid 4P531180-1A – 2019.05...
  • Page 80: 11 Fonctionnement

    10,6 10,3±0,1 gel. Pendant cette interruption temporaire, la chaudière 10,4 10,1±0,1 peut sembler être hors tension. 10,2 9,9±0,1 10,0 9,8±0,1 9,6±0,1 Guide de référence installateur EJHA04AAV3 + EHY2KOMB28+32AA Daikin Altherma H Hybrid 4P531180-1A – 2019.05...
  • Page 81: Eau Chaude Sanitaire

    La chaudière à gaz attend l'interface utilisateur du module hybride. Reportez-vous au guide de une demande de chauffage et/ou d'eau chaude sanitaire. référence utilisateur pour en savoir plus. EJHA04AAV3 + EHY2KOMB28+32AA Guide de référence installateur Daikin Altherma H Hybrid 4P531180-1A – 2019.05...
  • Page 82: Mise En Service

    En fonction de la configuration du système, tous les composants Le paramètre . est correctement défini sur la chaudière à peuvent ne pas être disponibles. gaz. Le réglage doit être 0. Guide de référence installateur EJHA04AAV3 + EHY2KOMB28+32AA Daikin Altherma H Hybrid 4P531180-1A – 2019.05...
  • Page 83: Liste De Vérifications Pendant La Mise En Service

    3 voies entre le mode s'activent, et vous ne pouvez pas démarrer la fonction de de chauffage et le mode de chauffage de l'eau chaude sanitaire. purge d'air si Ta<4°C. EJHA04AAV3 + EHY2KOMB28+32AA Guide de référence installateur Daikin Altherma H Hybrid 4P531180-1A – 2019.05...
  • Page 84: Essai De Fonctionnement

    Pendant un essai de fonctionnement du chauffage, l'unité démarre en mode hybride. Pendant un test de fonctionnement du chauffage, le point de consigne de la chaudière à gaz est de 40°C. N'oubliez Guide de référence installateur EJHA04AAV3 + EHY2KOMB28+32AA Daikin Altherma H Hybrid 4P531180-1A – 2019.05...
  • Page 85 2 L'actuelle étape du programme, la durée totale restante et la température de départ voulue sont affichées. Température de départ voulue (15~55°C) Durée (1~72 h) Étape 1 Étape 2 EJHA04AAV3 + EHY2KOMB28+32AA Guide de référence installateur Daikin Altherma H Hybrid 4P531180-1A – 2019.05...
  • Page 86: Pour Effectuer Un Test De Pression Du Gaz

    Ne réglez PAS le rapport d'air et/ou celui du gaz. Pour obtenir suffisamment de pression de service, l'alimentation en gaz DOIT être correcte. Guide de référence installateur EJHA04AAV3 + EHY2KOMB28+32AA Daikin Altherma H Hybrid 4P531180-1A – 2019.05...
  • Page 87: Maintenance Et Entretien

    Effectuez une inspection visuelle complète du coffret électrique et inférieure, ajoutez de l'eau. recherchez des défauts évidents tels que des connexions détachées ou des câbles défectueux. EJHA04AAV3 + EHY2KOMB28+32AA Guide de référence installateur Daikin Altherma H Hybrid 4P531180-1A – 2019.05...
  • Page 88: Chaudière À Gaz

    8 Tirez le bas du tuyau vers l'avant et retirez-le vers le bas en le tournant successivement dans le sens horaire puis anti-horaire. Guide de référence installateur EJHA04AAV3 + EHY2KOMB28+32AA Daikin Altherma H Hybrid 4P531180-1A – 2019.05...
  • Page 89: Nettoyage De L'intérieur De La Chaudière À Gaz

    2 Nettoyez le dessous de l'échangeur de chaleur. 3 Nettoyez le bac de purge du condensat avec de l'eau. 4 Nettoyez le purgeur de condensat avec de l'eau. EJHA04AAV3 + EHY2KOMB28+32AA Guide de référence installateur Daikin Altherma H Hybrid 4P531180-1A – 2019.05...
  • Page 90: Montage De La Chaudière À Gaz

    ▪ Résolution des problèmes sur la base des codes d'erreur Avant le dépannage Effectuez une inspection visuelle complète de l'unité et recherchez des défauts évidents tels que des connexions détachées ou des câbles défectueux. Guide de référence installateur EJHA04AAV3 + EHY2KOMB28+32AA Daikin Altherma H Hybrid 4P531180-1A – 2019.05...
  • Page 91: Précautions Lors Du Dépannage

    à gaz et l'unité extérieure correctement installé. Si le problème persiste une fois toutes les vérifications ci-dessus effectuées, contactez votre revendeur. EJHA04AAV3 + EHY2KOMB28+32AA Guide de référence installateur Daikin Altherma H Hybrid 4P531180-1A – 2019.05...
  • Page 92: Symptôme: La Pompe Fait Du Bruit (Cavitation)

    ▪ Rincez et nettoyez le ballon pression défaillante ou obstruée. dans ensemble, tuyauterie entre la soupape de décharge pression l'entrée d'eau froide incluse. ▪ Remplacez la soupape de décharge de pression. Guide de référence installateur EJHA04AAV3 + EHY2KOMB28+32AA Daikin Altherma H Hybrid 4P531180-1A – 2019.05...
  • Page 93: Symptôme: La Fonction De Désinfection Du Ballon Ecs Ne S'est Pas Correctement Terminée (Erreur Ah)

    Écartement des électrodes (±4,5 mm) la dernière version. 15.4.11 Problème: le brûleur ne s'allume PAS Causes possibles Mesure corrective L'arrivée du gaz est fermée. Ouvrez l'arrivée du gaz. EJHA04AAV3 + EHY2KOMB28+32AA Guide de référence installateur Daikin Altherma H Hybrid 4P531180-1A – 2019.05...
  • Page 94: 15.4.13 Problème: Le Brûleur Résonne

    Aucun transfert de chaleur en Détartrez ou purgez l'échangeur raison d'une formation de tartre de chaleur du côté du chauffage. ou d'encrassement dans l'échangeur de chaleur. Guide de référence installateur EJHA04AAV3 + EHY2KOMB28+32AA Daikin Altherma H Hybrid 4P531180-1A – 2019.05...
  • Page 95: Dépannage En Fonction Du Comportement De La Diode Électroluminescente

    Cette opération est réservée à un installateur agréé ou à votre Contactez votre revendeur revendeur local. EJHA04AAV3 + EHY2KOMB28+32AA Guide de référence installateur Daikin Altherma H Hybrid 4P531180-1A – 2019.05...
  • Page 96 UE: manque de réfrigérant. Redémarrage requis. Contactez votre revendeur Contactez votre revendeur C.A. Surchauffe chauffage d'appoint UE: défaut tension Contactez votre revendeur alimentation. Contactez votre revendeur Guide de référence installateur EJHA04AAV3 + EHY2KOMB28+32AA Daikin Altherma H Hybrid 4P531180-1A – 2019.05...
  • Page 97 Une fois le problème rectifié, redémarrez le dispositif en carte appuyant sur le bouton Le tableau suivant présente une liste de codes d'erreur et leurs Contactez votre revendeur solutions possibles. EJHA04AAV3 + EHY2KOMB28+32AA Guide de référence installateur Daikin Altherma H Hybrid 4P531180-1A – 2019.05...
  • Page 98: Mise Au Rebut

    Vanne d'arrêt du liquide dans des établissements spécialisés de réutilisation, de Sens de fermeture recyclage et de remise en état. Clé hexagonale Capuchon de vanne Vanne d'arrêt du gaz Guide de référence installateur EJHA04AAV3 + EHY2KOMB28+32AA Daikin Altherma H Hybrid 4P531180-1A – 2019.05...
  • Page 99: Données Techniques

    17 Données techniques Données techniques Un sous-ensemble des dernières données techniques est disponible sur le site web régional de Daikin (accessible au public). L'ensemble complet des dernières données techniques est disponible sur le Daikin Business Portal (authentification requise). 17.1 Unité extérieure 17.1.1...
  • Page 100: Schéma De Câblage: Unité Extérieure

    Couleurs: BLK: noir; RED: rouge; BLU: bleu; WHT: blanc; Câblage en fonction du modèle GRN: vert; ORG: orange; YLW: jaune; GRY: gris; BRN: marron Coffret électrique (4) Légende Legend Légende C7 (PCB1) Condensateur Guide de référence installateur EJHA04AAV3 + EHY2KOMB28+32AA Daikin Altherma H Hybrid 4P531180-1A – 2019.05...
  • Page 101 M3S (lorsque le ballon est installé) 2 conducteurs sélection eau chaude sanitaire – chauffage X2: 3-5-6 X4: 6-7 X11M: 5-6 230 V au sol 230 V 4D115768A EJHA04AAV3 + EHY2KOMB28+32AA Guide de référence installateur Daikin Altherma H Hybrid 4P531180-1A – 2019.05...
  • Page 102 PIÈCE EN OPTION 2 conducteurs X2M: 1-9-10 2×0,75 POMPE PRINCIPALE communication Uniquement pour BRP069* X5M: 7-8 A13P: adaptateur LAN P1-P2 Cordon chauffant A1P: X14A-terre CHAUDIÈRE TIERCE INTÉRIEUR 4D115768A Guide de référence installateur EJHA04AAV3 + EHY2KOMB28+32AA Daikin Altherma H Hybrid 4P531180-1A – 2019.05...
  • Page 103: Courbe Esp: Unité Extérieure

    élevée en cas d'ajout de glycol au système. ▪ La sélection d'un débit conforme à plage fonctionnement peut endommager l'unité causer anomalies de fonctionnement au niveau de l'unité. EJHA04AAV3 + EHY2KOMB28+32AA Guide de référence installateur Daikin Altherma H Hybrid 4P531180-1A – 2019.05...
  • Page 104: Chaudière À Gaz

    Électrode à ionisation/d'allumage Position de la plaque signalétique Vue de dessous Sortie de chauffage Sortie d'eau chaude sanitaire instantanée (ne s'applique pas pour la Suisse) Entrée du gaz Guide de référence installateur EJHA04AAV3 + EHY2KOMB28+32AA Daikin Altherma H Hybrid 4P531180-1A – 2019.05...
  • Page 105: Spécifications Techniques: Chaudière À Gaz

    33 kg 36 kg Poids de la machine emballée 34 kg 37 kg Matériel d'emballage Carton/PP (attaches) Matériel d'emballage (poids) 1 kg Principaux composants Échangeur de chaleur côté eau Aluminium, cuivre EJHA04AAV3 + EHY2KOMB28+32AA Guide de référence installateur Daikin Altherma H Hybrid 4P531180-1A – 2019.05...
  • Page 106 En mode attente (P 0,002 kW Autres éléments Perte de chaleur en attente (P 0,038 kW stby Consommation énergétique du brûleur d'allumage (P Consommation d'énergie annuelle (Q 69 GJ 80 GJ Guide de référence installateur EJHA04AAV3 + EHY2KOMB28+32AA Daikin Altherma H Hybrid 4P531180-1A – 2019.05...
  • Page 107: Catégorie De Gaz Et Pression De L'alimentation

    — G31 (30 mbar) Toute modification à la vanne de gaz DOIT être effectuée par un représentant agréé du fabricant. Pour plus d'informations, contactez votre re- vendeur. EJHA04AAV3 + EHY2KOMB28+32AA Guide de référence installateur Daikin Altherma H Hybrid 4P531180-1A – 2019.05...
  • Page 108 Organisme de contrôle / Keuringsorganisme / : Gastec, Apeldoorn, NL Kontrollorganismus CE 0063 BT 3576 Valeurs mesurées / Gemeten waarde / Messwerte : CO: 28,53 mg/kWh NOx: 58,26 mg/kWh Guide de référence installateur EJHA04AAV3 + EHY2KOMB28+32AA Daikin Altherma H Hybrid 4P531180-1A – 2019.05...
  • Page 109: Glossaire

    être installés conformément aux instructions de la documentation fournie. Équipement en option Équipement fabriqué ou approuvé par Daikin qui peut être associé à l'appareil conformément aux instructions de la documentation fournie. Équipement à fournir Équipement NON fabriqué...
  • Page 110: Unités Intérieures Applicables

    Tableau de réglages sur place Unités intérieures applicables EHY2KOMB28AA EHY2KOMB32AA NHY2KOMB28AA NHY2KOMB32AA Remarques — 4P564438-1 - 2018.12...
  • Page 111: Tableau De Réglages Sur Place

    Tableau de réglages sur place Réglage installateur en contradiction avec la valeur par défaut Chemin de Code du Nom du réglage Plage, niveau Date Valeur navigation champ Valeur par défaut Réglages utilisateur └─ Valeurs prédéfinies └─ Température intérieure 7.4.1.1 Confort (chauffage) [3-07]~[3-06], niv: A.3.2.4 21°C 7.4.1.2...
  • Page 112 Tableau de réglages sur place Réglage installateur en contradiction avec la valeur par défaut Chemin de Code du Nom du réglage Plage, niveau Date Valeur navigation champ Valeur par défaut A.3.1.1.1 Mode consigne TD 0: Absolu 1: Loi d'eau 2: Abs / progr 3: LE / progr A.3.1.1.2.1 [9-01]...
  • Page 113 Tableau de réglages sur place Réglage installateur en contradiction avec la valeur par défaut Chemin de Code du Nom du réglage Plage, niveau Date Valeur navigation champ Valeur par défaut A.6.D Désactiver les protections 0: Non 1: Oui └─ Vue d'ensemble des réglages [0-00] 35°C [0-01]...
  • Page 114 Tableau de réglages sur place Réglage installateur en contradiction avec la valeur par défaut Chemin de Code du Nom du réglage Plage, niveau Date Valeur navigation champ Valeur par défaut [5-02] [5-03] [5-04] [5-05] 50 A [5-06] 50 A [5-07] 50 A [5-08] 50 A...
  • Page 115 Tableau de réglages sur place Réglage installateur en contradiction avec la valeur par défaut Chemin de Code du Nom du réglage Plage, niveau Date Valeur navigation champ Valeur par défaut [C-04] Température d'hystérésis de la relève. 2~10°C, niv 1°C 3°C [C-05] Type de contact de demande thermo pour la zone princ.
  • Page 116 4P531180-1A 2019.05...

Ce manuel est également adapté pour:

Altherma h hybrid ehy2komb28aaAltherma h hybrid ehy2komb32aa

Table des Matières