Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

PERCEUSE A PERCUSSION PSB 1050 A1
PERCEUSE A PERCUSSION
Instructions d'utilisation et consignes de sécurité
Traduction du mode d'emploi d'origine
2-GANG-SCHLAGBOHRMASCHINE
Bedienungs- und Sicherheitshinweise
Originalbetriebsanleitung
SLAGBOORMACHINE MET
2 VERSNELLINGEN
Bedienings- en veiligheidsinstructies
Vertaling van de originele gebruiksaanwijzing
2
Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Parkside PSB 1050 A1

  • Page 1 PERCEUSE A PERCUSSION PSB 1050 A1 PERCEUSE A PERCUSSION SLAGBOORMACHINE MET 2 VERSNELLINGEN Instructions d‘utilisation et consignes de sécurité Traduction du mode d‘emploi d‘origine Bedienings- en veiligheidsinstructies Vertaling van de originele gebruiksaanwijzing 2-GANG-SCHLAGBOHRMASCHINE Bedienungs- und Sicherheitshinweise Originalbetriebsanleitung...
  • Page 2 Avant de lire le mode d‘emploi, ouvrez la page contenant les illustrations et familiarisez-vous ensuite avec toutes les fonctions de l‘appareil. Vouw vóór het lezen de pagina met de afbeeldingen open en maak u vertrouwd met alle functies van het apparaat.
  • Page 5: Table Des Matières

    Table des matières Introduction Utilisation conforme ......................Page 6 Équipement ........................Page 6 Fourniture ........................Page 7 Caractéristiques......................Page 7 Instructions de sécurité générales pour les outils électriques ..................Page 7 1. Sécurité du poste de travail ..................Page 8 2. Sécurité électrique ....................Page 8 3. Sécurité personnelle ....................Page 8 4.
  • Page 6: Introduction

    Mettez l’emballage et l’appareil au re- Classe de protection II but dans le respect de l’environnement. Perceuse a percussion PSB 1050 A1 est considérée comme non conforme et peut être source de graves dangers. Le constructeur décline toute responsabilité pour les dégâts issus d’une utili- ©...
  • Page 7: Introduction / Instructions De Sécurité Générales Pour Les Outils Électriques

    ID Incertitude K = 1,5 m / s © Fourniture Percer dans le métal : 1 perceuse a percussion PSB 1050 A1 max. Valeur d‘émission de vibrations 1 poignée supplémentaire = 3,745 m / s h, D 1 dispositif d’aspiration Incertitude 1 adaptateur coudé...
  • Page 8: Sécurité Du Poste De Travail

    Instructions de sécurité générales pour les outils électriques Le terme «outil electrique» utilise dans les consignes suspendre, voire pour débrancher la de securite se refere aux outils electriques qui fonc- fiche secteur de la prise de courant. Te- tionnent sur secteur (avec cordon secteur) et aux nir le câble à...
  • Page 9: Manipulation Prudente Et Usage D'outils Électriques

    Instructions de sécurité générales pour les outils électriques d) Avant de mettre en marche l’appareil, liser l’appareil. Les outils électriques sont dangereux dans les mains de personnes sans il faut retirer les outils de réglage ou les clés à vis. Un outil ou une clé pris dans un expérience.
  • Page 10: Attention Aux Conduites

    Instructions de sécurité générales pour les ... / Avant la mise en service © Attention aux conduites ! toutes les matières inflammables à l‘écart de la zone de travail. POUSSIERES DANGER ! Lorsque vous travaillez TOXIQUES ! L‘usinage matériaux dégageant avec un outil électrique, il faut vous assurer des poussières nocives / toxiques sont dange- que vous ne risquez pas de toucher des...
  • Page 11: Utilisation De La Butée De Profondeur

    Avant la mise en service / Mise en service © Utilisation de la butée chauds de métal peuvent enflammer des de profondeur pièces du dispositif d’aspiration. Desserrer la vis papillon REMARQUE : Le dispositif d’aspiration peut Sortir la butée de profondeur jusqu’à...
  • Page 12: Présélection De La Vitesse

    Mise en service / Maintenance et nettoyage Fonctionnement permanent Arrêt : Rotation à gauche : Appuyer sur l’interrupteur MARCHE / ARRÊT Poussez le commutateur de direction vers la et le relâcher. gauche pour desserrer ou dévisser des vis. © © Présélection de la vitesse Réglage perçage / percussion La molette de présélection de vitesse...
  • Page 13: Service

    Service / Garantie / Mise au rebut © Service dès que le produit est déballé, et au plus tard deux jours après la date d’achat. Toutes réparations sur- venant après la période sous garantie ne seront Uniquement confier pas prises en charge. la réparation de vos appareils à...
  • Page 14: Déclaration De Conformité / Fabricant

    EN 55014-1:2006 EN 55014-2/A2:2008 EN 61000-3-2:2006 EN 61000-3-3:2008 Désignation / type du produit : Perceuse a percussion PSB 1050 A1 Date of manufacture (DOM): 03 - 2011 Numéro de série : IAN 49374 Bochum, 31.03.2011 Hans Kompernaß - Directeur / Gérant - Tous droits de modifications techniques à...

Table des Matières