Medion LIFE P18044 Mode D'emploi page 52

Menüpunkt
AUDIO-SPRACHE
UNTERTITEL
TELETEXT
BLAUER BILD-
SCHIRM
Einstellung
Wird die aktuelle Sendung in mehreren Sprachen ausge-
strahlt, so können Sie hier ihre bevorzugte Sprache ein-
stellen. Diese wird entsprechend wiedergegeben. Sie
können ihre Einstellungen für zwei Sprachen (AUDIO
PRIMÄRE SPRACHE, AUDIO SEKUNDÄRE SPRA-
CHE) vornehmen.
Aktivieren/Deaktivieren der Untertitelfunk-
MODUS
tion
Wird die aktuelle Sendung mit mehreren Untertitelspra-
chen ausgestrahlt, so können Sie hier ihre bevorzugte
Sprache einstellen. Diese wird entsprechend wiederge-
geben. Sie können ihre Einstellungen für zwei Sprachen
(UNTERTITEL PRIMÄRE SPRACHE, SEKUNDÄRE
UNTERTITEL-SPRACHE) vornehmen.
UNTERTI-
TEL PRI-
Stellen Sie die primäre Untertitelsprache
MÄRE
ein.
SPRACHE
SEKUN-
DÄRE UN-
Stellen Sie die sekundäre Untertitelspra-
TERTITEL-
che ein.
SPRACHE
Wenn der Sender spezielle Audiosignale für
Hörgeschädigte überträgt, können Sie die
Einstellung auf EIN stellen, um diese Sig-
HÖRGE-
SCHÄDIGT
nale zu empfangen.
Diese Option steht nur im DTV Modus zur
Verfügung.
Wählen Sie die Sprache, in der das DTV Pro-
DIGITALE
gramm in der Untertitelung wiedergege-
TELETEXT-
ben werden soll. Unterstützung abhängig
SPRACHE
von der Sendung.
Wählen Sie die Sprache, in der das ATV Pro-
ANALOGE
gramm in der Untertitelung wiedergege-
TELETEXT-
ben werden soll. Unterstützung abhängig
SPRACHE
von der Sendung.
Wenn das LCD-TV kein Signal empfängt, erscheint statt
des „Schnee" oder des schwarzen Bildes ein blauer Hinter-
grund.
DE
NL
FR
IT
51