Table des Matières
  • Table des Matières
  • English
  • Supplied Accessories
  • Display Language
  • For Your Safety
  • Other Information
  • Deutsch
  • Mitgeliefertes Zubehör
  • Sicherheitshinweise
  • Weitere Hinweise
  • Nederlands
  • Meegeleverde Accessoires
  • De Handset Bij Het Basisstation Registreren
  • Basisstation
  • Voor Uw Veiligheid
  • Installatie
  • Overige Informatie
  • Svenska
  • För Din Säkerhet
  • Övrig Information
  • Norsk
  • For Din Sikkerhet
  • Annen Informasjon
  • Suomi
  • Português
  • Acessórios Fornecidos
  • Para Sua Segurança
  • Outras Informações
  • Ελληνικά
  • Γλώσσα Οθόνης
  • Για Την Ασφάλειά Σας
  • Dansk
  • Medfølgende Tilbehør
  • Din Sikkerhed
  • Español
  • Accesorios Incluidos
  • Conexión/Montaje en la Pared
  • Idioma de la Pantalla
  • Para Su Seguridad
  • Más Información
  • Italiano
  • Accessori in Dotazione
  • Lingua del Display
  • Per la Sicurezza Dell'utente
  • Altre Informazioni
  • Türkçe
  • Birlikte Verilen Aksesuarlar
  • Güvenliğiniz Için
  • DIğer Bilgiler
Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 14

Liens rapides

TGA661EX(ex).book Page 1 Wednesday, April 13, 2011 4:16 PM
Installation Manual
Bedienungsanleitung
Manuel d'installation
Installatiehandleiding
Installationsmanual
Bruksanvisning
Asennusohje
Manual de Instalação
Οδηγίες εγκατάστασης
Installationsvejledning
Manual de Instalación
Istruzioni per l'uso
Kullanım Kılavuzu
Additional Digital Cordless Handset
Zusätzliches DECT Mobilteil
Combiné supplémentaire numérique sans fil
Additionele Digitale Draadloze Handset
Extra digital trådlös handenhet
Ekstra digitalt, trådløst håndsett
Digitaalinen langaton lisäluuri
Portátil Adicional Sem Fios Digital
Προαιρετικό Ψηφιακό Ασύρµατο Ακουστικό
Ekstra digitalt trådløst håndsæt
Portátil Inalámbrico Digital Adicional
Cordless Aggiuntivo Opzionale
İlave ahize
KX-TGA661EXB
KX-TGA661EXS
KX-TGA661EXT
KX-TGA661EXM
KX-TGA806EXB
KX-TGA806EXW
KX-TGA860EXM
KX-TGA661
Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Panasonic KX-TGA661EXB

  • Page 1 TGA661EX(ex).book Page 1 Wednesday, April 13, 2011 4:16 PM KX-TGA661EXB KX-TGA661EXS Installation Manual KX-TGA661EXT Bedienungsanleitung Manuel d’installation KX-TGA661EXM Installatiehandleiding KX-TGA806EXB Installationsmanual Bruksanvisning KX-TGA806EXW Asennusohje KX-TGA860EXM Manual de Instalação Οδηγίες εγκατάστασης Installationsvejledning Manual de Instalación Istruzioni per l’uso Kullanım Kılavuzu Additional Digital Cordless Handset Zusätzliches DECT Mobilteil...
  • Page 14: Français

    R&TTE. Raccordement/Montage mural (page 2: 1) • Utilisez uniquement l’adaptateur secteur Panasonic PNLV226CE fourni. • L’adaptateur secteur doit rester branché en permanence. (Il est normal que l’adaptateur soit chaud pendant son utilisation.) • Assurez-vous que le mur et la méthode de fixation sont suffisamment solides...
  • Page 15: Installation Des Piles/Charge Des Piles

    Important : • Utilisez les piles rechargeables fournies. Pour le remplacement des piles, nous vous recommandons d’utiliser les piles rechargeables Panasonic indiquées dans le manuel utilisateur de la base. • Nettoyez les pôles des piles (S, T) avec un tissu sec.
  • Page 16: Pour Votre Sécurité

    TGA661EX(ex).book Page 16 Wednesday, April 13, 2011 4:16 PM N KX-TG6621/KX-TG6631/KX-TG8061 Appuyez sur la touche {x} et maintenez-la enfoncée pendant environ 5 secondes jusqu’à ce que la tonalité d’enregistrement retentisse. • Si tous les combinés enregistrés commencent à sonner, appuyez de nouveau sur la touché...
  • Page 17: Autres Informations

    TGA661EX(ex).book Page 17 Wednesday, April 13, 2011 4:16 PM Mesures de précaution • L’écoute à un volume excessivement élevé à l’aide d’écouteurs, d’un casque ou autre système d’écoute personnel peut entraîner une perte d’audition. (KX-TGA806/ KX-TGA860) ATTENTION Installation et emplacement •...
  • Page 18 TGA661EX(ex).book Page 18 Wednesday, April 13, 2011 4:16 PM Avis aux utilisateurs concernant la collecte et l’élimination des piles et des appareils électriques et électroniques usagés Apposé sur le produit lui-même, sur son emballage, ou figurant dans la documentation qui l’accompagne, ce pictogramme (1, 2, 3) indique que les piles et appareils électriques et électroniques usagés doivent être séparés des ordures...
  • Page 75 08 92 35 05 05 (0,34 V la minute) Reparaties: Fruitweg 34 2321 DH Leiden Tel: 0031 71 5 723 439 Fax: 0031 71 5 323 438 Homepage: www.panasonic.nl E-mail: info-unit@e-care.nl Service après-vente : Telefoonnummer klantenservice Nr.: 070 223 011...
  • Page 77 CH - 6014 Luzern www.prosonic.pt Support - Hotline 0900 809 809 (ab 2. Minute Número de telefone da CHF 2.15/min. aus dem Festnetz) assistência a clientes: 214257700 www.panasonic.ch N España Suisse Service après-vente: Teléfono atención usuario: 902 15 30 60 www.panasonic.es Service Centre &...

Table des Matières