1. Manuels
  2. Marques
  3. Facom Manuels
  4. Meuleuses d'angles
  5. V.AG50F
  6. Notice originale

Facom V.AG50F Notice Originale

Masquer les pouces
Table des Matières
  • Risques Résiduels
  • Utilisation de la Machine
  • Mise en Service de la Machine
  • Lubrification
  • Residual Risks
  • Using the Machine
  • Ce Declaration of Conformity
  • Ce-Konformitätserklärung
  • Gebruik Van de Machine
  • Ce-Conformiteitsverklaring
  • Puesta en Servicio de la Máquina
  • Messa in Servizio Della Macchina
  • Rischi Residui
  • Lubrificazione
  • Protezione DI Sicurezza
  • Riscos Residuais
  • Utilização da Máquina
  • Uruchomienie Maszyny
  • Użytkowanie Maszyny
  • Anvendelse Af Maskinen
  • Vedligeholdelse
  • Ibrugtagning Af Maskinen
  • Ce-Overensstemmelseserklæring
  • Χρηση Του Μηχανηματοσ
  • Kvarstående Risker
  • Använda Maskinen
  • Försäkran Om Överensstämmelse
  • Jäljelle JääVät Riskit
  • Koneen Käyttö
  • Zbytková Rizika
  • Použití Zařízení
  • Prohlášení O Shodě
  • A SzerszáM Használata
  • Megfelelőségi Nyilatkozat
  • Utilizarea Maşinii
  • Declaraţie de Conformitate Ce
  • Използване На Машината
  • Ео Декларация За Съответствие
  • Zvyškové Riziká
  • Používanie Zariadenia
  • Zapnutie Zariadenia
  • Техническое Обслуживание
  • Bruk Av Maskinen
  • Ef-Samsvarserklæring
Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 3

Liens rapides

Télécharger ce manuel
Originalbedienungsanleitung
Oorspronkelijke gebruiksaanwijzing
Original brugsanvisning
Originalbruksanvisning
MINI MEULEUSE D'ANGLE
MINI ANGLE GRINDER
MINI-WINKELSCHLEIFER
HAAKSE MINISLIJPMACHINE
MINI CORTADORA ANGULAR
MINI SMERIGLIATRICE AD ANGOLO
MINI AFIADORA ANGULAR
MINIATUROWA SZLIFIERKA KĄTOWA
MINI VINKELSLIBER
ΜΙΝΙ ΓΩΝΙΑΚΟΣ ΤΡΟΧΟΣ
MINIVINKELSLIPARE
MINI KULMAHIOMAKONE
MALÁ ÚHLOVÁ BRUSKA
MINI SAROKCSISZOLÓ
MINI POLIZOR UNGHIULAR
МИНИЪГЛОШЛАЙФ
MINIATÚRNA UHLOVÁ BRÚSKA
УГЛОВАЯ МИНИ-ДРЕЛЬ
MINIVINKELSLIPER
NU-V.AG50F_0616.indd 1
Notice originale
Original instructions
Manual original
Istruzioni originali
Manual original
Instrukcją oryginalną
Οδηγίες χρήσης
Alkuperäinen käyttöohje
Původní návod
Eredeti útmutató
Instrucţiuni originale
Оригинална инструкция /паспорт/
Originálny návod
Оригинальное руководство
Originale instruksjonene
V.AG50F
Ø 50 mm
17/06/2016 13:26:58
Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour Facom V.AG50F

Sommaire des Matières pour Facom V.AG50F

  • Page 2 Gachette de sécurité Säkerhetsavtryckare Safety trigger Turvaliipaisin Sicherheits-Druckschalter Bezpečnostní spoušť Veiligheidshendel Biztonsági retesz Gatillo de seguridad Trăgaci de siguranţă Pulsante di sicurezza Предпазен спусък Gatilho de segurança Bezpečnostná spúšť Spust z zabezpieczeniem Предохранительная собачка Sikkerhetsklemme Med sikkerhedsudløser Σκανδάλη ασφαλείας Säkerhetsavtryckare Protège meule intégral Built-in wheel guard Durchgehender Schleifteller-Schutz...

  • Page 3: Risques Résiduels

    à ce que ces derniers puissent • Conserver et manipuler le produit abrasif avec soin, conformément aux consignes de FACOM. être recyclés. • Les glissades, trébuchements et chutes sont des causes importantes de blessure sur le lieu de •...

  • Page 4: Utilisation De La Machine

    • Utiliser les accessoires recommandés par FACOM. tout autre incident. • L’utilisation de rechanges autres que les pièces d’origine FACOM peut causer des risques • Tenir les mains, les vêtements flottants et les cheveux longs, éloignés de l’extrémité rotative d’insécurité, réduire les performances de la machine, et annule toutes les garanties.

  • Page 5: Mise En Service De La Machine

    ** k = incertitude de mesure en m/s² DÉCLARATION CE DE CONFORMITÉ NOUS, FACOM S.A.S., 6/8 RUE GUSTAVE EIFFEL - 91 420 MORANGIS - FRANCE, DÉCLARONS SOUS NOTRE PROPRE RESPONSABILITÉ QUE LE PRODUIT V.AG50F – MINI MEULEUSE D’ANGLE Ø 50 MM MARQUE FACOM - EST CONFORME AUX DISPOSITIONS DE LA DIRECTIVE «...
  • Page 60 SERVICE Faites entretenir votre outil électrique par une personne qualifiée utilisant seulement des pièces d’origine. Ceci garantira la sécurité de votre outil électrique. Pour toute information concernant les détails des pièces de rechange et les shémas référez-vous à www.2helpu.com SERVICE Have your power tool serviced by a qualified repair person using only identical replacement parts.
  • Page 61 NOTA NU-V.AG50F_0616.indd 61 17/06/2016 13:27:52...
  • Page 62 BELGIQUE Stanley Black&Decker BVBA NETHERLANDS Stanley Black&Decker Netherlands BV Facom Netherlands Divisie Facom LUXEMBOURG Postbus 83 Egide Walschaerstraat 16 6120 AB Born 2800 Mechelen Nederland Tel 0032 15 47 39 30 Tel 0800 236 236 2 www.facom.be www.facom.nl FACOM Nordic ASIA The Stanleyworks( Shanghai) Co.,...

Table des Matières