Klein Tools VDV Scout Pro 3 Manuel D'utilisation page 13

ESPAÑOL
TRANSMISOR REMOTO DE ID TEST+ MAP™ CON PORTATRANSMISOR (VDV501-210)
Se utilizan para mapeo de identificación de ubicaciones de cables y/o para pruebas de continuidad. Los transmisores remotos
con portatransmisor se visualizan en el probador como ID 1. Incluido con todos los modelos de VDV Scout
Puerto
RJ11/12
TRANSMISORES REMOTOS DE ID TEST+ MAP™ (SERIE VDV501-2##)
Se utilizan para mapeo de identificación de
ubicaciones de cables y para pruebas de
continuidad. Los transmisores remotos se
visualizan en el probador números de ID del
transmisor remoto del 1 al 12. Juego n.º 2–6
incluidos con el VDV500-853, también se vende
por separado; juego n.º 7–12, se vende por
separado, transmisores remotos individuales
n.º 1–12, cada uno se vende por separado.
REFERENCIA RÁPIDA
• BOTÓN DE VOZ / FLECHA HACIA ARRIBA
del mapa de cables en cables terminados con conector RJ11/RJ12;
se desplaza por la selección hacia arriba en otros modos.
• BOTÓN DE VIDEO
B
cables coaxiales terminados con conector F.
• BOTÓN DE DATOS / FLECHA HACIA ABAJO
del mapa de cables en cables terminados con conector RJ45;
se desplaza por la selección hacia abajo en otros modos.
• BOTÓN DE TONO / PARPADEO DEL CONCENTRADOR
las cadencias de tono disponibles; inicia el parpadeo del concentrador.
• BOTÓN DE CONFIGURACIÓN
de Edición de la constante de longitud.
• BOTÓN DE LONGITUD / POE
• BOTÓN DE RETROILUMINACIÓN / ENCENDIDO
EN DETALLE
• BOTÓN DE VOZ / FLECHA HACIA ARRIBA
conector RJ11/RJ12. Cuando se usa el modo de Prueba de tono o longitud, la primera vez que se presiona brevemente el botón,
se selecciona el modo de Voz, pero si se presiona varias veces, se seleccionan los cables o pares de cables. Presión sostenida:
enciende o apaga el modo bucle. Cuando se usa el modo de Prueba de tono o longitud, regresará a la pantalla principal. Cuando
se usa el modo configuración, cambia la unidad de medida de pies a metros o aumenta el valor constante de longitud.
• BOTÓN DE VIDEO : Presión breve: inicia pruebas de continuidad en un cable coaxial terminado con conector F. Cuando se usa
B
el modo de Prueba de tono o longitud, si se presiona brevemente el botón, seleccionará el modo de Video. Presión sostenida:
enciende o apaga el modo bucle. Cuando se usa el modo de Prueba de tono o longitud, regresará a la pantalla principal.
• BOTÓN DE DATOS / FLECHA HACIA ABAJO
Presión breve: inicia la prueba del mapa de cables en cables terminados con conector RJ45. Cuando se usa el modo
de Prueba de tono o longitud, la primera vez que se presiona brevemente el botón, se selecciona el modo de Voz; si
se presiona varias veces, se seleccionan los cables o pares de cables. Presión sostenida: enciende o apaga el modo
bucle. Cuando se usa el modo de Prueba de tono o longitud, regresará a la pantalla principal. Cuando se usa el modo
configuración, cambia la unidad de medida de pies a metros o aumenta el valor constante de longitud.
• BOTÓN DE TONO / PARPADEO DEL CONCENTRADOR
por las cadencias de tono disponibles. Presión sostenida: inicia el parpadeo del concentrador. NOTA: NO intente usar la función
de parpadeo del concentrador cuando esté conectado a un puerto activo de alimentación eléctrica a través de Ethernet (PoE).
• BOTÓN E O DE AJUSTES
valor, utilice los botones FLECHA HACIA ARRIBA
modo de constante de longitud es el par de alambres de clavijas 1 y 2 de cables de datos/RJ45, y el par de alambres
de clavijas 3 y 4 de cables de voz/telefónico. Para obtener más información, consulte la sección CONSTANTE DE
LONGITUD. Segunda presión breve: muestra opciones de pies o metros (para ajustar el valor, utilice los botones
FLECHA HACIA ARRIBA
LONGITUD. Presión sostenida: sale del modo de Ajustes y regresa a la pantalla principal.
• BOTÓN DE LONGITUD / POE
la prueba se le realizará a un cable conectado al puerto RJ45. Además, la prueba iniciará en el primer cable que
no presente fallas. Para obtener detalles, consulte las secciones MEDICIÓN DE LONGITUD y CONSTANTE DE
LONGITUD. Presión sostenida: inicia la prueba de PoE.
• BOTÓN DE RETROILUMINACIÓN / ENCENDIDO
unidad; presionarlo varias veces, encenderá y apagará la retroiluminación. Presione nuevamente el botón de encendido
para encender o apagar la retroiluminación de la pantalla LCD. Presión sostenida: apaga la unidad. NOTA: la unidad se
apagará automáticamente después de 5 minutos de inactividad, o después de 60 minutos cuando se usa en modo de tono.
DE LAS FUNCIONES DEL TECLADO
A
: realiza pruebas de continuidad en
: selecciona pies o metros; ingresa el modo
E
F : mide la longitud de cables, inicia la prueba de PoE.
: Presión breve: inicia la prueba del mapa de cables en cables terminados con
A
C
: Presión breve: ingresa al modo de edición de la constante de longitud (para ajustar el
E
y FLECHA HACIA ABAJO
A
: Presión breve: inicia la prueba de longitud de cable. De forma predeterminada,
F
Puerto
RJ45
Puerto RJ45 Puerto RJ45
: realiza pruebas
C : realiza pruebas
D : recorre
G : enciende o apaga la unidad, así como la retroiluminación.
:
: Presión breve: si se presiona brevemente varias veces, se desplazará
D
y FLECHA HACIA ABAJO
A
). Para obtener detalles, consulte la sección de MEDICIÓN DE
C
: Presión breve: presionar por primera vez el botón, enciende la
G
Puerto para
conector F
A B
D
E
G
). La función predeterminada del
C
Pro 3.
TM
Puerto para
conector F
C
F
13