Ligne resid
occ
Appel entrant
Interphone
Interphone fin
Interphone a:
(pour les modèles à
deux combinés ou plus)
Ligne utilisee
Liste vide
Pile faible
Microphone E/F
Muet
Nouv mess
vocal
Aucune pile
Aucune ligne
Non disponible
Un autre combiné
du système utilise la
ligne résidentielle.
Un appel vous
parvient.
Le combiné est
en cours d'appel
interphone.
L'appel interphone
vient de se terminer.
Vous venez de
commencer le
processus d'appel
interphone et devez
entrer un numéro de
combiné.
Un poste ou un des
combinés est en
cours d'utilisation.
Il n'y a aucune entrée
dans la liste d'appels
bloqués.
La pile du combiné
doit être rechargée.
La fonction de
sourdine est
désactivée,
l'interlocuteur peut
vous entendre.
Le microphone
est hors fonction.
L'interlocuteur ne
peut vous entendre.
Vous avez
des nouveaux
messages vocaux
la boîte vocale de
votre fournisseur
de services
téléphoniques.
Le combiné sur le
socle du téléphone
ou le chargeur n'a
pas de pile.
Acune connexion de
ligne téléphonique.
Quelqu'un d'autre
utilise le répertoire,
le répertoire de
l'afficheur ou le
répondeur. La ligne
cellulaire n'est pas
en cours d'utilisation.
Numero repete
Hors de portee
OU
aucune alim au
socle
**Tele-signal**
Jum. cell
avant
Telephone
Mettre sur
chargeur
Mem. enr
pleine
Mem. enr
faible
Initialisation... Le combiné
Echoue
Sonn H/F
Sauvegarde
H-P
Pour init
combine...
...voir guide
44
L'entrée que
vous tentez de
sauvegarder est déjà
dans le répertoire.
Le socle du
téléphone a perdu
l'alimentation, ou le
combiné est hors de
portée.
Un combiné envoie
un télé-sginal au
socle.
Vous devez jumeler
un téléphone
cellulaire pour faire
un appel cellulaire.
Le combiné est en
cours d'appel sur la
ligne résidentielle.
la pile est très faible,
le combiné doit être
rechargé.
La mémoire du
répondeur est pleine.
Le répondeur
ne dispose que
de trois minutes
d'enregistrement
résiduel.
s'initialise avec le
socle.
L'initialisation du
combiné a échoué.
La sonnerie est
temporairement hors
fonction pendant un
appel.
L'entrée est
sauvegardée dans le
répertoire.
Le haut-parleur
mains libres du
combiné est activé.
Sera affiché à l'écran
du combiné non
initialisé.