Hama 00118072 Mode D'emploi page 16

Q Návod na použitie
akujeme, že ste sa rozhodli pre výrobok Hama.
Pre ítajte si všetky nasledujúce pokyny a informácie. Uchovajte tento návod na použitie pre
prípadné budúce použitie. Pokia výrobok predáte, dajte tento návod novému majite ovi.
1. Vysvetlenie výstražných symbolov a upozornení
pozornenie
U
Tento symbol ozna uje bezpe nostné upozornenie, ktoré poukazuje na ur ité riziká
a nebezpe enstva.
oznámka
P
Tento symbol ozna uje dodato né informácie, alebo dôležité poznámky.
2. Obsah balenia
• TV držiak
• TV nosné ramená (2x)
• Inštala ný set (obsah vi obr. 1)
• Informácie na používanie
oznámka
P
Pred inštaláciou držiaka skontrolujte, i je montážny set kompletný, a
uistite sa, že neobsahuje žiadne zlé alebo poškodené diely.
3. Bezpe nostné upozornenia
pozornenie
U
• Vzh adom na ve ké množstvo koncových zariadení a rôzne stavebné konštrukcie
nemusí by priložený montážny set vhodný pre všetky možnosti.
• V niektorých špeciálnych prípadoch sa môže sta , že sú skrutky pre inštaláciu
koncového prístroja na nástenný držiak príliš dlhé.
• Myslite na to, že dodané hmoždinky sú schválené iba pre betón a steny z plných
tehál.
• Pred montážou si pre ítajte návod na použitie ku koncovému zariadeniu. Tam
spravidla nájdete informácie o druhu a rozmeroch vhodného upev ovacieho
materiálu.
• Ak nie je sú as ou dodaného montážneho setu vhodný upev ovací materiál,
zaobstarajte si ho v špecializovanej predajni.
• V prípade iného druhu materiálu a konštrukcie steny, na ktorú chcete prístroj
inštalova , si vhodný montážny materiál zaobstarajte v špecializovanej predajni.
• Pri montáži nikdy nepoužívajte násilie alebo ve kú silu. Môžete tak poškodi koncové
zariadenie alebo nástenný držiak.
• V prípade pochybností oh adne montáže tohto výrobku sa obrá te na vyškolený
odborný personál a neskúšajte to sami!
pozornenie - komer né použitie
U
• Pri komer nom použití platí zvýšená povinná starostlivos .
• Dodržiavajte stanovené zákonné predpisy týkajúce sa použitia v komer nej oblasti.
• Montáž nástenného držiaku musí vykona vyškolený personál alebo odborník,
predovšetkým v školách, školiacich zariadeniach, hobby a svojpomocných diel ach a
verejne prístupných zariadeniach.
• Výrobok a zavesené zariadenie dodato ne zaistite proti pádu vhodnými prostriedkami
v súlade s príslušnými predpismi pre miesto inštalácie (napr. záchytným lanom).
Aj ke to nie je predpísané, napriek tomu odporú ame vykona toto dodato né
zaistenie.
• Bezpe nos montáže, funkcie a taktiež bezchybný stav výrobku musí by pravidelne
kontrolovaný príslušným vyškoleným personálom (odporú a sa aspo raz za
polroka alebo astejšie, ak je to pre miesto inštalácie predpísané). Tieto kontroly
dokumentujte.
• Výrobok nikdy nemontujte na miesta, pod ktorými by sa mohli zdržiava osoby.
• Po montáži výrobku s na om upevnenou zá ažou skontrolujte ich dostato nú pevnos a
prevádzkovú bezpe nos .
• Táto kontrola sa musí opakova v pravidelných odstupoch (najmenej štvr ro ne).
• Dbajte na to, aby nedošlo k prekro eniu maximálne dovolenej nosnosti výrobku a aby na
om nebola umiestnená zá až, ktorá prekra uje maximálne dovolené rozmery.
• Dbajte na to, aby výrobok nebol za ažený asymetricky.
• Pri prestavovaní dbajte na to, aby výrobok nebol za ažený asymetricky a aby pri tom
nedošlo k prekro eniu maximálne dovolenej nosnosti výrobku.
• Dodržiavajte bezpe nú vzdialenos v okolí umiestnenej zá aže (v závislosti od modelu).
• V prípade poškodenia výrobku odstrá te okamžite umiestnenú zá až a výrobok alej
nepoužívajte.
4. Oblas použitia a špecifikácia
• Držiak je ur ený len pre použitie v budovách.
• Používajte držiak len k stanovenému ú elu.
14
00118072: 40 kg
Maximálna nosnos :
00118075: 40 kg
00118072: 81,0 - 165,0 cm (US: 32" - 65")
Uhlop í ka obrazovky:
00118075: 94,0 - 203,0 cm (US: 37" - 80")
00118072: 7,7 – 54,8 cm
H bka:
00118075: 7,7 – 54,8 cm
Sklon: –10°/+ 5°
Rozsah oto enia: Až do 180° na 3 k boch (pod a prístroja)
Rozmery upev -ovacej 00118072: 48,5 x 24,6 cm
dosky: 00118075: 48,5 x 24,6 cm
pod a VESA štandardu až
Prevedenie: 00118072: 300x200 - 400x400
00118075: 300x200 - 600x400
5. Požiadavky na inštaláciu a inštalácia
oznámka
P
• Držiak inštalujte s pomocou druhej osoby. Zaistite si potrebnú pomoc.
• Rôzne koncové zariadenia majú rôzne možnosti pripojenia pre kabeláž a alšie
prístroje/zariadenia. Pred inštaláciu skontrolujte, i po montáži ešte budú dostupné
potrebné prípojky.
• Našim TV nástenným držiakom je priložená vždy rovnaká montážna sada. V závislosti
od výrobku a druhu montáže nepotrebujete kompletnú montážnu sadu. Aj po
korektnej montáži preto môžu zosta nazvyš nepotrebné skrutky a iné drobné diely.
Uschovajte ich spolu s týmto návodom na používanie na bezpe nom mieste pre
neskoršie použitie (predaj výrobku, pres ahovanie, rekonštrukcia nástenného držiaka,
nová TV at .).
pozornenie
U
• Tento výrobok je vhodný výlu ne na montáž na steny.
• Pred inštaláciou overte vhodnos a nosnos steny. Uistite sa, i sa v stene nenachádza
elektrické vedenie, vodné, alebo plynové potrubie at .
• Myslite na to, že dodané hmoždinky sú schválené iba pre betón a steny z plných
tehál.
• Pre ítajte si bezpe nostné pokyny a upozornenia.
• Postupujte krok za krokom pod a ilustrovaných pokynov na inštaláciu (obr. 1 ff).
• Priemer strme a visacieho zámku má by 4 až 8 mm. (Visací zámok nie je sú as ou
balenia)
oznámka
P
• Z dôvodu rozmanitosti koncových zariadení dostupných na trhu nie je možné opísa
všetky varianty montáže.
• Dbajte na to, aby držiak priliehal priamo a rovno na zadnej strane televízneho
prijíma a.
• Na vyrovnanie nerovností zadnej strany televízora použite priloženú dištan nú vložku.
• Dbajte na to, aby všetky skrutky mali správnu d žku a boli dotiahnuté rukou. (pozri
obr. 3)
6. Nastavenie a údržba
oznámka
P
Držiak inštalujte s pomocou druhej osoby. Zaistite si potrebnú pomoc.
• Pre nastavenie náklonu povo te príslušné skrutky, nastavte požadovaný uhol a skrutky
opä utiahnite.
• Pre zaistenie kovovej ty inky medzi nástennou doskou a nosným ramenom, ju zasu te
do ur enej vodiacej lišty.
• Odblokovanie držiaka a demontáž televízora je možné len vtedy, ak nie je namontovaný
visací zámok.
• Kontrolujte pravidelne pevnos a bezpe nos inštalácie (najmenej 1x za 3 mesiace). Na
istenie používajte len vodu a štandardné domáce istiace prípravky.
7. Vylú enie záruky
Firma Hama GmbH & Co KG neru í/nezodpovedá za škody vyplývajúce z neodbornej
inštalácie, montáže alebo neodborného používania výrobku alebo z nerešpektovania
návodu na používanie a/alebo bezpe nostných pokynov.