ABB Relion 670 Série Manuel D'installation Et De Mise En Service page 133

1MRK 505 210-UFR A
Manuel d'installation et de mise en service
Vérification des réglages par injection secondaire
exemple un relais de type RXMVB2 ou RXMD ou un simulateur de disjoncteur
ABB. Les commutateurs manuels suivants sont utilisés :
• Commutateur ou bouton-poussoir pour enclencher (SC)
• Commutateur ou bouton-poussoir pour déclencher (ST)
• Commutateur pour l'état "disjoncteur prêt", CBREADY, (SRY)
S'il n'y a pas de relais bistable ou de simulateur de disjoncteur à disposition, le
remplacer par deux relais auxiliaires à réinitialisation automatique et utiliser une
liaison d'auto-maintien.
Utiliser un dispositif d'essai DEI pour injection secondaire afin de faire travailler la
fonction de protection. Le dispositif d'essai doit être déclenché dès qu'un signal de
déclenchement est émis ou dès que le relais BR passe en position ouverte afin de
simuler des conditions d'exploitation réelles.
La simulation du disjoncteur peut être plus élaborée et inclure par exemple la
simulation de l'état du mécanisme de manoeuvre, CBREADY simulant la condition
"prêt" pour un cycle fermeture-ouverture (CO) ou pour un cycle ouverture-fermeture-
ouverture (OCO).
L'état CBREADY de type CO doit être haut (vrai) jusqu'à ce que la manœuvre de
fermeture ait lieu. Il passe ensuite en bas (faux) pour un temps de récupération
d'environ 5 - 10 s. Après quoi, il passe à nouveau en haut.
Un état CBREADY de type OCO doit être haut (vrai) avant et pendant le
déclenchement ( démarrage du réenclenchement). Pendant le déclenchement, il
passe en bas pour un temps de récupération de 10 s (par exemple). Il peut donc être
bas au moment du réenclenchement. Après chaque manœuvre d'ouverture ou de
fermeture, une période de récupération peut être nécessaire avant de repasser à
l'état haut.
Dans l'exemple de simulation de position du disjoncteur, l'état de CBREADY est
simulé par un commutateur manuel, SRY.
Informations et matériel nécessaires à la vérification :
• Unité de protection ou de contrôle-commande, DEI, configuré et réglages saisis.
• Schéma de configuration du terminal intelligent
• Schéma de raccordement du terminal intelligent ou schéma du circuit de
l'installation incluant le terminal intelligent
• "Technical reference manual" pour le terminal intelligent
• Dispositif d'essai DEI pour l'injection secondaire
• Permet d'indiquer, de mesurer et de consigner les fonctionnements et les
temporisations, avec une fonction d'enregistrement des événements par exemple
• Un relais bistable (BR) ou deux relais auxiliaires pour simuler un disjoncteur
• Deux boutons-poussoirs (SC, ST) pour actionner le relais BR et un
commutateur inverseur (SRY) pour simuler CBREADY
• Eventuellement un commutateur pour simuler la condition de contrôle du
synchronisme (SYNC)
Section 13
127