Table des Matières
Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 10

Liens rapides

ORIGINAL INSTRUCTIONS . . . . . . . . . . . . .
GB
NOTICE ORIGINALE . . . . . . . . . . . . . . . . . .
F
D
ORIGINALBETRIEBSANLEITUNG . . . . . .
NL
ORIGINELE GEBRUIKSAANWIJZING. . . .
S
BRUKSANVISNING I ORIGINAL . . . . . . . .
DK
ORIGINAL BRUGSANVISNING . . . . . . . . .
N
ORIGINAL DRIFTSINSTRUKS. . . . . . . . . .
FIN
ALKUPERÄISET OHJEET . . . . . . . . . . . . .
E
MANUAL ORIGINAL . . . . . . . . . . . . . . . . .
P
MANUAL ORIGINAL. . . . . . . . . . . . . . . . . .
I
ISTRUZIONI ORIGINALI . . . . . . . . . . . . . .
EREDETI HASZNÁLATI UTASÍTÁS. . . . . .
H
PÒVODNÍM NÁVODEM K POUÎÍVÁNÍ . . .
CZ
OR‹J‹NAL ‹fiLETME TAL‹MATI . . . . . . . . .
TR
PL
INSTRUKCJÑ ORYGINALNÑ. . . . . . . . . . .
SKIL Europe BV - Konijnenberg 60
4825 BD Breda - The Netherlands
CORDLESS DRILL/DRIVER
2472 (F0152472..)
6
ОДЛИННИК РУКОВОДСТВА
RU
ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ . . . . . . . . . . . . . . . .
9
ОРИГІНАЛЬНА ІНСТРУКЦІЯ
UA
13
З ЕКСПЛУАТАЦІЇ . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
17
ΠΡΩΤΟΤΥΠΟ Ο∆ΗΓΙΩΝ ΧΡΗΣΗΣ . . . . . .
GR
21
INSTRUCØIUNI DE FOLOSIRE
RO
ORIGINALE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
25
ОРИГИНАЛНО РЪКОВОДСТВО
BG
28
ЗА ЕКСПЛОАТАЦИЯ . . . . . . . . . . . . . . . .
31
SK
PÔVODN¯ NÁVOD NA POUÎITIE. . . . . . .
35
HR
ORIGINALNE UPUTE ZA RAD . . . . . . . . .
39
SRB
ORIGINALNO UPUTSTVO ZA RAD. . . . . .
43
SLO
IZVIRNA NAVODILA. . . . . . . . . . . . . . . . . .
47
EST
ALGUPÄRANE KASUTUSJUHEND. . . . . .
51
LV
ORI˛INÅLÅ LIETO·ANAS PAMÅC±BA. .
55
LT
ORIGINALI INSTRUKCIJA. . . . . . . . . . . .
58
www.skileurope.com
www.skileurope.com
07/08
62
67
72
76
80
85
89
92
96
99
103
107
ME77
1619X03007
Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Skil MASTERS 2472

  • Page 2 2472 EPTA 01/2003 Volt 0,6 kg 0-500/min 3-5 HOURS 6 mm 10 mm 6 mm...
  • Page 4 STANDARD INCLUDED 30-100% 0-30%...
  • Page 10: Securite Relative Au Systeme Electrique

    2) SECURITE RELATIVE AU SYSTEME ELECTRIQUE e) Ne surestimez pas vos capacités. Veillez à garder a) La fiche de secteur de l’outil électroportatif doit être toujours une position stable et équilibrée. appropriée à la prise de courant. Ne modifiez en Ceci vous permet de mieux contrôler l’outil dans aucun cas la fiche.
  • Page 11: Utilisation Et Emploi Soigneux Des Appareils Sans Fil

    • Ne jamais exposez l’outil/le chargeur à la pluie • SKIL ne peut se porter garant du bon fonctionnement • Ne chargez pas la batterie dans un environnement de cet outil que s’il a été utilisé avec les accessoires humide appropriés en vente chez votre distributeur SKIL...
  • Page 12: Conseils D'utilisation

    • N’utilisez jamais un chargeur endommagé; confi ez-le à ! ne continuez pas à appuyer sur la commande une des stations-service agréées SKIL que effectuera marche/arrêt après l’arrêt automatique de l’outil; un contrôle de sécurité cela pourrait endommager la batterie •...
  • Page 13: Technische Daten

    SKIL G Ring zur Drehmoment-Kontrolle - retournez l’outil ou le chargeur non démonté au H Sperrstellung (Kupplung) vendeur ou au centre de service après-vente SKIL le J Batteriestandsanzeige plus proche, en joignant la preuve d’achat (les K Lüftungsschlitze adresses ainsi que la vue éclatée de l’outil fi gurent sur www.skileurope.com)
  • Page 112 ✎...
  • Page 113 < 2,5 m/s (méthode main-bras; incertitude K = 1,5 m/s Dossier technique auprès de: SKIL Europe BV (PT-SEU/PJE), 4825 BD Breda, NL. CE KONFORMITÄTSERKLÄRUNG Wir erklären in alleiniger Verantwortung, daß dieses Produkt mit den folgenden Normen oder normativen Dokumenten übereinstimmt: EN 60 335, EN 60 745, EN 55 014, gemäß...

Ce manuel est également adapté pour:

Masters 2472 maMasters 2472 mbF0152472maF0152472mb

Table des Matières