Table des Matières

Publicité

[Multi] – Pour les téléviseurs compatibles PAL
et NTSC.
[NTSC] - Pour les téléviseurs au format
NTSC.
[AFFICHAGE TV]
Permet de sélectionner un format d'affi chage :
[4:3 Pan Scan] – Pour les téléviseurs 4/3 :
affi chage plein écran et bords de l'image
coupés.
[4:3 Letter Box] – Pour les téléviseurs 4/3 :
affi chage « écran large » avec des bandes
noires en haut et en bas de l'écran.
[16:9] – Pour les téléviseurs écran large :
affi chage en 16/9.
[Progressif]
Si vous utilisez un téléviseur à balayage progressif,
vous pouvez activer le mode de balayage progressif.
[Activé] - Permet d'activer le balayage
progressif.
[Désact.] - Permet de désactiver le balayage
progressif.
Remarque
Pour une description plus détaillée, voir « Mise en
route » > « Activation du balayage progressif ».
[PARAM COUL]
Sélectionnez un réglage de couleurs prédéfi ni ou
personnalisez le réglage.
[Standard] – Couleurs d'origine.
[LUMINEUX] – Couleurs vives.
[DOUX] – Couleurs chaudes.
[Personnel] – Réglage des couleurs
personnalisé. Défi nissez la luminosité, le
contraste, la teinte et la saturation des
couleurs, puis appuyez sur OK.
[COMPONENT]
Sélectionnez la sortie vidéo correspondant à la
connexion vidéo établie entre le produit et le
téléviseur.
[Entrelacement] - Connexion ( Y Pb Pr) vidéo
composantes
[RGB] - Connexion ( TV OUT) péritel.
Préférences
Remarque
Avant d'accéder à
[Préférences], arrêtez la lecture du
disque.
1
Appuyez sur SETUP.
»
Le menu
[Réglages généraux] s'affi che.
2
Appuyez sur
pour sélectionner
[Préférences], puis appuyez sur .
3
Sélectionnez une option, puis appuyez sur OK.
4
Sélectionnez un réglage, puis appuyez sur OK.
Pour revenir au menu précédent,
appuyez sur .
Pour quitter le menu, appuyez sur
SETUP.
[Audio]
Permet de sélectionner une langue audio pour la
lecture du disque.
[Ss-titre]
Permet de sélectionner une langue de sous-titrage
pour la lecture du disque.
[MENU DISQUE]
Permet de sélectionner la langue du menu du
disque.
Remarque
Si la langue défi nie n'est pas disponible sur le disque, le
disque utilise sa propre langue par défaut.
Pour certains DVD, la langue de l'audio ou des sous-titres
ne peut être modifi ée qu'à partir du menu du disque.
Pour accéder aux langues qui ne fi gurent pas dans le
menu, sélectionnez [Autres]. Reportez-vous ensuite aux
codes de langue fi gurant au dos de ce manuel et entrez
le code correspondant à votre langue.
FR
77

Publicité

Table des Matières
loading

Ce manuel est également adapté pour:

Dvp3354

Table des Matières