Publicité

Liens rapides

Register your product and get support at
DVP3800
FR
Mode d'emploi

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Philips DVP3800

  • Page 1 Register your product and get support at DVP3800 Mode d’emploi...
  • Page 2 Reportez-vous aux informations de sécurité avant d’utiliser le produit. Trademark notice ® ABOUT DIVX VIDEO: DivX is a digital video format created by DivX, LLC, a subsidiary of Rovi ® Corporation. This is an official DivX Certified device that plays DivX video. Visit divx.com for more information and software tools to convert your files into DivX videos.
  • Page 3 Register your product and get support at Register your product and get support at DVD Player www.philips.com/welcome DVP 3880 Manuale utente EN User manual NL Gebruiksaanwijzing CS Příručka pro uživatele PL Instrukcja obsługi DA Brugervejledning PT Manual do utilizador DE Benutzerhandbuch RO Manual de utilizare EL Εγχειρίδιο...
  • Page 4 TV OUT SCART TV OUT VIDEO OUT + AUDIO OUT R VIDEO OUT R VID D EO OU U T VIDEO...
  • Page 5 SOURCE...
  • Page 6 Disc Setup...
  • Page 7: Table Des Matières

    Table des matières Connexion et lecture ..........................Contrôle et lecture ..........................Diaporama photo et musique ......................Options ..............................Configuration Réglages généraux .............................13 Réglages vidéo ..............................14 Configuration audio ............................14 Préférences .................................15 Mise à jour logiciel ..........................Dépannage ............................... Caractéristiques techniques ........................
  • Page 8: Contrôle Et Lecture

    Contrôle et lecture Remarque • Lorsque « X » s’affiche, cela signifie que l’opération n’est pas possible avec le fichier multimédia en cours ou à cette étape. Support Fonction Boutons/Actions Permet d’arrêter la lecture. Permet de suspendre ou reprendre la lecture.
  • Page 9 Support Fonction Boutons/Actions Permet d’accéder à un titre ou 1) Appuyez sur GOTO. un chapitre. 2) Appuyez sur pour saisir le numéro du titre/chapitre. 3) Appuyez sur OK pour confirmer. Permet d’accéder à une piste. 1) Désactivez la fonction PBC. 2) Appuyez sur GOTO.
  • Page 10: Diaporama Photo Et Musique

    Diaporama photo et musique Picture 000001 000002 000001 Appuyez sur pour sélectionner , puis appuyez sur OK. » Tous les dossiers et fichiers pris en charge s’affichent. Appuyez sur pour sélectionner un fichier musical, puis appuyez sur OK pour lancer la lecture.
  • Page 11: Options

    Options Pendant la lecture, appuyez sur OPTIONS pour accéder aux éléments suivants : Support Élément de réglage Fonction [Informations] Permet d’afficher les informations de lecture. [PBC] Permet d’activer ou de désactiver la fonction PBC. [Format image] Permet de sélectionner un format d’affichage pour le téléviseur.
  • Page 12: Configuration

    Configuration Disc Setup Verr disque Déverr. Général Langue OSD Français Veille progr. Désactivé Vidéo Veille auto. Activé Enregistrement Code Vàd DivX(R) Audio Préférence • Appuyez sur pour sélectionner une option de menu ou une option de réglage. • Appuyez sur OK pour accéder au menu de niveau inférieur ou confirmer l’option de réglage sélectionnée.
  • Page 13: Réglages Généraux

    Réglages généraux Déverr. Verr disque Général Langue OSD Français Veille progr. Désactivé Vidéo Veille auto. Activé Enregistrement Code Vàd DivX(R) Audio Préférence [Verr disque] - Permet de restreindre la lecture d’un disque (vous pouvez verrouiller jusqu’à 20 disques). • [Verrouiller] - Permet de verrouiller le disque actuel. Pour lire ce disque ou le déverrouiller, vous devez saisir le mot de passe.
  • Page 14: Réglages Vidéo

    Configuration Réglages vidéo Système TV Général Format image 4:3 Pan Scan param coul Standard Vidéo Désactivé Audio Préférence [Système TV] - Permet de sélectionner un système TV adapté à votre téléviseur. Le réglage par défaut correspond aux caractéristiques les plus répandues des téléviseurs de votre pays. [Format image] - Permet de sélectionner un format d’affichage adapté...
  • Page 15: Préférences

    Remarque • Le réglage [Sortie LPCM] ne peut être changé que lorsque [Sortie Numér] est défini sur [PCM seul.]. • Plus ce taux est élevé, meilleure est la qualité sonore. [VOLUME] - Permet de définir le volume par défaut. [Mode Son] - Permet de sélectionner un effet sonore prédéfini. [Mode Nuit] - Permet d’égaliser les sons forts et les sons faibles.
  • Page 16: Modification Du Mot De Passe

    Configuration Remarque • Pour lire un DVD dont le niveau de contrôle est plus élevé que le réglage que vous avez défini, saisissez tout d’abord le mot de passe. (Reportez-vous à la section « Configuration » > « Réglages généraux » > «...
  • Page 17: Mise À Jour Logiciel

    • Ne coupez jamais l’alimentation pendant une mise à jour logicielle. Vérifiez la version actuelle du logiciel de ce lecteur, puis rendez-vous sur le site Web de Philips pour obtenir des informations concernant la mise à jour logicielle. Vérification de la version actuelle du logiciel Appuyez sur .
  • Page 18: Dépannage

    Si le problème persiste, enregistrez votre lecteur et accédez à l’assistance sur www. philips.com/welcome. Si vous contactez Philips, vous devrez fournir les numéros de modèle et de série de votre lecteur. Les numéros de série et de modèle sont indiqués à l’arrière de votre lecteur. Notez ces numéros ici : N°...
  • Page 19: Caractéristiques Techniques

    Caractéristiques techniques Remarque • Les caractéristiques sont susceptibles d’être modifiées sans avis préalable. Code de zone DVD Pays Europe Supports pris en charge • Disque • DVD, DVD-Video, VCD, SVCD, CD audio • DVD+R/+RW, DVD-R/-RW, DVD+R/-R DL (double couche), CD-R/-RW (648 fichiers maximum) •...
  • Page 20 Caractéristiques techniques Puissance • Tension d’alimentation : 230 V~, 50 Hz • Consommation : < 8 W • Consommation en mode veille : < 0,3 W Accessoires fournis • Télécommande avec une pile • Manuel d’utilisation • CD-ROM Caractéristiques des lasers •...
  • Page 21: Language Code

    Language code Abkhazian 6566 Inupiaq 7375 Pushto 8083 Afar 6565 Irish 7165 Russian 8285 Íslenska 7383 Quechua 8185 Afrikaans 6570 Amharic 6577 Italiano 7384 Raeto-Romance 8277 Ivrit 7269 Romanian 8279 Arabic 6582 Armenian 7289 Japanese 7465 Rundi 8278 Assamese 6583 Javanese 7486 Samoan...
  • Page 22 © 2011 Koninklijke Philips Electronics N.V. All rights reserved. DVP3800_12_UM_V2.0...

Table des Matières