Table des Matières
Publicité
Section 3.
Installation
32
RACCORDEMENTS ÉLECTRIQUES
Calibre électrique 60 Hz 120 / 240 volts c.a., monophasé. Mettre le câble d'alimentation du chauffe-eau dans un caniveau à
câble flexible branché directement à la boîte de jonction à l'intérieure du panneau d'accès. Du câblage à tension secteur avec
un fils de calibre 14, avec un circuit de 15 ampères. Remarque: Le tirage AMP du réchauffeur est d'environ 5 ampères à
120 VCA et 2,5 ampères à 240 VCA. Une capacité de circuit de 15 ampères est requise pour l'appel courant au démarrage.
Le chauffe-eau est conçu pour fonctionner sur du 120 ou 240 volts c.a. Il n'est pas recommandé de le brancher OU de le
faire fonctionner sur du 208 volts c.a.
• Avant de procéder à des connexions, il faut retirer les panneaux d'accès, ouvrir la boîte de commande et
brancher le connecteur approprié (120 volts ou 240 volts).
• Si un des fils inclus avec le chauffe-eau doit être remplacé, l'installateur doit fournir du fil torsadé en cuivre
(No. 18 AWG, 600 volts, 105 °C approuvé C.U.L à faible énergie AWM) ou l'équivalent.
Tous les appareils de chauffage est livré avec une fiche de 240V installée (à l'exception: les réchauffeurs MasterTemp
125 ont un cordon attaché et expédié de l'usine avec une prise 120V installée). Si une fiche de 120V est utilisée et ensuite
branchée à une tension secteur de 240V, le transformateur, le tableau de commande et le module de commande d'allumage
peuvent être endommagés et entraîner l'annulation de la garantie. Si une fiche de 240V est utilisée et ensuite branchée à
une tension secteur de 120V, le chauffe-eau ne fonctionnera pas.
Lire attentivement les boîtes avec l'en-tête « IMPORTANT! À LIRE EN PREMIER LIEU! » aux pages 40 et 46 avant de
poursuivre.
1. Tout le câblage doit être conforme aux normes pertinentes.
2. Le chauffe-eau, une fois installé, doit être raccordé à une mise à la terre et fixé selon les codes locaux, ou en l'absence de
ces codes, le Code canadien de l'électricité ou le National Electrical Code, selon le cas. Une cosse est fournie et placée
sur l'extérieur du panneau, sous l'orifice de ventilation à cette intention. AVIS IMPORTANT: POUR LA LIAISON DU
RECHAUFFEUR, voir page 33.
3. Le circuit électrique relié au chauffe-eau doit être conforme aux codes locaux et au Code canadien de l'électricité ou au
National Electrical Code, (selon le cas).
4. Tout le câblage entre le chauffe-eau et les appareils qui ne lui est pas attaché, ou entre appareils individuels qui sont installés
en chantier, doit être de type « T » conçu pour augmentation de température de 35 °C.
5. Tout le câblage de tension secteur doit être placé dans un caniveau à câble flexible, et doit être attaché solidement à la boîte
de connexion située à l'intérieur du panneau d'accès. Le caniveau ou connecteur à câble de la boîte à connexion doit être
doté d'une douille d'isolement ou son équivalent afin de prévenir l'abrasion des fils lorsqu'ils sont insérés dans la boîte.
6. La pompe doit fonctionner continuellement lorsque le chauffe-eau est sous
tension, et au moins 5 minutes après la mise hors tension du chauffe-eau.
Tous les interrupteurs dans le circuit de la pompe (incluant les disjoncteurs) qui
peuvent déconnecter la pompe doivent également déconnecter le chauffe-eau.
7. Ne pas câbler des interrupteurs unipolaires, incluant des dispositifs de sécurité,
dans une ligne mise à la terre. Le chauffe-eau n'est pas sensible à la polarité.
Connecter L1 du bloc d'alimentation au câble noir, L2 ou neutre au câble
rouge et le câble de mise à la terre au câble vert. Si la pompe est équipée d'une
minuterie, elle doit être dotée d'un coupe-circuit à basse tension qui ferme le
chauffe-eau au moins 15 minutes avant la fermeture de la pompe.
Toujours utiliser des connecteurs de type pince lorsque l'on raccorde deux fils.
MASTERTEMP 125 Chauffe-eau pour piscine et spa guide d'installation et d'utilisation
ATTENTION
REMARQUE
ATTENTION
Figure 27.
Prise c.a.
de 120 V
ou
240 V
Rev. D 8/2020
Publicité
Table des Matières
Dépannage
