ABB REB 670 Manuel D'installation Et De Mise En Service page 60

Section 5
Installation du terminal intelligent
56
Broche Nom 2 fils
2 fils : Connecter broche X1:1
à broche X1:6 et
broche X1:2 à broche
X1:5.
Terminaison (2 fils) : Connecter broche X1:1
à broche X1:3
Terminaison (4 fils) : Connecter broche X1:1
à broche X1:3 et
broche X1:4 à broche
X1:6.
La distance entre les points de mise à la terre doit être < 1200 m, voir figure
36. Seul le blindage extérieur est raccordé au point de mise à la terre du terminal. Les
blindages intérieur et extérieur sont raccordés au point de mise à la terre de
l'équipement externe. Utiliser du ruban isolant pour le blindage intérieur afin d'éviter
tout contact avec la terre. Vérifier que les terminaux sont correctement mis à la terre
avec des connexions aussi courtes que possible à partir de la vis de mise à la terre,
par exemple à un châssis à la terre.
Le terminal et l'équipement externe doivent de préférence être raccordés à la même
batterie.
Cc
1 2 3 4 5 6
X1
IED
PE
IEC07000141 V1 FR
Figure 35: Pose du câble de communication, version 2 fils.
Où :
1 Les blindages intérieurs doivent être raccordés ensemble (avec un bornier isolé) et avoir un seul
point de mise à la terre dans l'ensemble du système, de préférence au niveau de l'équipement
externe (PC).
Le blindage extérieur doit être raccordé à la terre (PE) à chaque extrémité de câble, c.à.d à
PE à toutes les bornes du relais et à PE sur l'équipement externe (PC). Le premier terminal est
relié par un seul câble, mais tous les autres par deux.
2 Effectuer les connexions conformément aux instructions d'installation de l'équipement utilisé,
respecter la terminaison de 120 ohms.
Nom 4 fils
Cc
1)
1 2 3 4 5 6
X1
IED
PE PE
Manuel d'installation et de mise en service
1MRK505180-UFR B
Description
35 et
2)
Équipement
externe (PC)
PE 1) 3)
en07000141.vsd
REB 670