Samsung HT-D5200 Manuel D'utilisation page 180

Confi guración
Por disco
Para actualizar por disco, siga estos pasos:
1. Visite www.samsung.com/bluraysupport.
2. Descargue en su ordenador el archivo zip de
actualización de software de disco más
reciente.
3. Descomprima el archivo zip en su ordenador.
Debe tener una carpeta con el mismo
nombre que el archivo zip.
4. Guarde la carpeta en un disco.
Recomendamos un CD-R o DVD-R.
5. Finalice el disco antes de sacarlo del
ordenador.
6. Inserte el disco en el producto.
7. En el menú del producto, vaya a Confi g. >
Asistencia técnica > Actualización del
software.
8. Seleccione Por disco.
✎
NOTA

Una vez fi nalizada la actualización del sistema,
compruebe los detalles del software en el menú
Actualización del software.

No apague el producto durante la actualización
del software. Puede provocar una avería en el
producto.
Por descarga
La opción Mediante descarga le permite actualizar
utilizando un archivo descargado antes en el
producto y que decidió no instalarlo inmediatamente
o un archivo descargado mediante el producto en
modo de espera (Consulte Descarga en modo de
espera más adelante).
Para actualizar por descarga, siga estos pasos:
1. Si se ha descargado el software de
actualización, verá el número de versión de
software a la derecha de Por descarga.
2. Seleccione Por descarga y, a continuación,
pulse el botón INTRO.
3. El producto muestra un mensaje
preguntando si desea actualizar. Seleccione
Sí. El producto inicia la actualización.
4. Una vez completada la actualización, el
producto se apaga automáticamente y se
enciende de nuevo.
40
Español
HT-D5200_SPA_1226.indd 40 HT-D5200_SPA_1226.indd 40
✎
NOTA

Una vez fi nalizada la actualización del sistema,
compruebe los detalles del software en el
menú Actualización del software.

No apague el producto durante la
actualización del software. Puede provocar
una avería en el producto.

Para utilizar la función Por descarga, el
reproductor debe estar conectado a Internet.
Descargar en Modo espera
Puede defi nir la función Descargar en Modo
espera de forma que el producto descargue el
software de actualización cuando está en modo de
espera. En modo de espera, el producto se apaga,
pero la conexión de Internet está activa. Esto
permite que el producto descargue
automáticamente el software de actualización
cuando no se utiliza.
Para defi nir Descargar en modo de espera, siga
estos pasos:
1. Pulse los botones ▲▼ para seleccionar
Descargar en Modo espera y, a
continuación, pulse el botón INTRO.
2. Seleccione Activado o Desactivado.
• Desactivado : si selecciona Desactivado,
el producto le notifi cará con un mensaje
emergente cuando esté disponible el
nuevo software de actualización.
• Activado : si selecciona Activado, el
producto descargará automáticamente el
nuevo software de actualización cuando
esté en modo de espera sin alimentación.
Si descarga el nuevo software de
actualización, el producto preguntará si
desea instalarlo al encender el producto.
✎
NOTA

Para utilizar la función Descarga en modo de
espera, el producto debe estar conectado a
Internet.
Contacto con Samsung
Proporciona información de contacto para
obtener asistencia sobre su producto.
2011-12-26 2011-12-26 9:34:39 9:34:39