Verathon BladderScan BVI 6100 Manuel D'utilisation Et De Maintenance page 27

SCÉNARIO DE MESURE
Volume vésical supérieur
à 999 ml
La vessie est trop
grande pour tenir dans
le champ de vision de
l'instrument échographique
Vessie non
centrée (nouvelle
mesure facultative)
Vessie non centrée
(nouvelle mesure requise)
Manuel d'utilisation et de maintenance : Mesurer le volume vésical
EXEMPLE D'AFFICHAGE DESCRIPTION
La totalité de la vessie se trouve dans le champ
de vision de l'instrument d'échographie, mais le
volume vésical est supérieur à 999 ml. Dans ce cas,
l'écran affiche :
• Volume vésical >999 mL
• Pas de flèche clignotante
• Pas de flèche fixe
Soit la vessie est trop grande pour tenir dans
le champ de vision de l'instrument, soit
l'utilisateur exerce trop de pression sur l'appareil.
L'écran affiche :
• Volume vésical avec symbole >
• Pas de flèche clignotante
• Pas de flèche fixe
Appliquer une pression moindre et répéter
la mesure.
La vessie se trouve dans le champ de vision de
l'instrument, mais n'est pas centrée. Une nouvelle
mesure est facultative. L'écran affiche :
• Volume vésical
• Une flèche fixe indiquant la direction
de réorientation pour une nouvelle
mesure éventuelle
Réorienter l'appareil dans la direction de la flèche et
répéter la mesure.
La vessie ne figure que partiellement dans le
champ de vision de l'instrument échographique.
Une nouvelle mesure est requise pour obtenir une
mesure précise du volume vésical. L'écran affiche :
• Volume vésical
• Une flèche clignotante indiquant la direction de
la réorientation requise
Réorienter l'appareil dans la direction de la flèche et
répéter la mesure.
21
0900-4830-FRFR REV-04