Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Coloque la nevera portátil sobre una superficie firme y plana. Los
cables de conexión están firmemente conectados a la nevera portátil y
se encuentran en el compartimento de los cables situado en la tapa de
la nevera.
Tras seleccionar la fuente de corriente deseada, conecte bien el cable
de 12 V o el de 230 V con el conector de la correspondiente fuente de
corriente. La nevera portátil eléctrica empieza a trabajar inmediatamente.
Funcionamiento a 230 V en "Modo eco"
Funcionando a 230 V se puede variar la potencia de enfriamiento con el in-
terruptor regulador de potencia de enfriamiento dispuesto en la tapa de la
nevera.
En modo normal (interruptor de potencia de enfriamiento en posición "eco",
con el puntito del botón giratorio indicando "eco"), la nevera portátil trabaja
con un alto nivel de ahorro energético y alcanza, con una temperatura exte-
rior de aprox. 25 °C, un temperatura interior entre 14 y 17 °C. Esto corres-
ponde a un Delta T (Delta T = diferencia entre la temperatura exterior menos
la temperatura interior) de entre 8 y 11 °C aprox.
Como la temperatura interior de una nevera portátil eléctrica está influida
por la correspondiente temperatura del entorno, la eficiencia Delta T en
"modo eco" siempre varía entre 8 y 11 °C incluso con otros valores de tem-
peratura externa. La temperatura interna se puede variar girando el interrup-
tor de la potencia de enfriamiento:
Gire el interruptor de la potencia de enfriamiento en el sentido de las
agujas del reloj hasta la posición "MAX". De esta manera conseguirá
una temperatura interior más baja (más fría).
Gire el interruptor de la potencia de enfriamiento en sentido contrario a
las agujas del reloj hasta la posición "OFF". De esta manera, conseguirá
una temperatura interior más alta (más caliente).
Gire el interruptor de potencia de enfriamiento hasta la posición "OFF".
De esta forma apagará la nevera portátil.
Nota: si desea alcanzar una potencia de enfriamiento con un Delta T
(Delta T = diferencia entre la temperatura externa menos la temperatura in-
terna) de hasta 16°C y lograr así un temperatura interna más baja que la
que se obtendría en modo normal "eco", debe girar entonces el interruptor
regulador de potencia de enfriamiento a la posición "MAX". Tenga en
cuenta que en este modo de funcionamiento se requiere más energía que en
modo normal.
Tras concluir el funcionamiento a 230 V, retire la clavija de la toma de
corriente.
230V
OFF
Funcionamiento a 12 V
¡ATENCIÓN! El regulador de temperatura de la tapa sólo puede
usarse cuando la nevera funciona a 230 V; no funciona para 12 V.
Funcionando a 12 V, la nevera proporciona continuamente una diferen-
cia de temperatura máxima con respecto a la temperatura del entorno
de hasta 16°C. El regulador de temperatura de la parte delantera de la
tapa no permite variar la potencia de enfriamiento.
20 ES
O-008_Elektro-Kuehlbox_Content_281mm_EU.indd 20
1
eco
MAX
Consejos para lograr el mejor rendimiento de
enfriamiento y el mayor ahorro de energía
Seleccione un lugar donde dejar la nevera, bien ventilado y protegido
de la radiación solar.
Introduzca en la nevera portátil solamente productos previamente enfria-
dos.
No abra la nevera más tiempo del necesario.
No deje la tapa abierta más tiempo del necesario.
Tenga cuidado de no cargar excesivamente la nevera y de que pueda
circular el aire suficientemente entre los productos a enfriar.
Para lograr el máximo ahorro energético durante una utilización prolon-
gada a 230 V, se recomienda utilizar el modo normal (interruptor de
potencia de enfriamiento
en posición "Eco").
1
Posibles fallos de funcionamiento
En primer lugar, compruebe si ha observado correctamente las indicaciones
de utilización de la nevera portátil y compruebe lo siguiente:
– ¿Está el cable correctamente conectado o funciona correctamente el
encendedor de su vehículo o la toma de corriente?
– ¿Ha colocado la nevera de forma que el aire pueda circular libremente
y se garantice la ventilación del módulo de enfriamiento?
– ¿El fusible de la clavija del cable de conexión de 12 V se encuentra en
buen estado?
– Compruebe la posición del interruptor de potencia de enfriamiento
situado en el frontal de la tapa.
Limpieza y mantenimiento
No utilice limpiadores agresivos para la limpieza. De lo contrario
podrían producirse daños materiales.
Antes de cada limpieza, retire el cable de conexión de la toma de co-
rriente o del encendedor del coche. De lo contrario, existe peligro de
descarga eléctrica.
No limpie nunca la nevera portátil bajo un chorro de agua. De lo con-
trario podrían producirse daños en el sistema eléctrico.
Retire la tapa de la electricidad antes de limpiar la nevera.
Para la limpieza de la tapa eléctrica utilice un trapo seco.
Para la limpieza de la parte inferior de la nevera portátil, utilice un trapo
húmedo y una solución suave de agua y jabón.
Aclare con agua limpia las piezas lavadas.
Eliminación
No elimine el producto al final de su vida útil junto con la basura
doméstica. Entréguelo en un punto de recogida selectiva. Proteja
así el medioambiente.
Diríjase a la administración competente para obtener información sobre los
puestos de recogida de residuos y sus horarios.
¡No tire los aparatos eléctricos a
los contenedores de basura doméstica!
De acuerdo con la directiva europea 2002 / 96 / CE sobre residuos de apa-
ratos eléctricos y electrónicos, y con su incorporación a la legislación nacio-
nal, los aparatos eléctricos usados deben ser separados y someterse a un
reciclaje respetuoso con el medioambiente.
Para deshacerse del aparato a la conclusión de su vida útil, consulte a las
autoridades locales o municipales.
1
05.12.14 13:51
Publicité
