Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Posizionare il frigorifero portatile elettrico su di una superficie stabile e
piana. I cavi di collegamento sono fissati al frigorifero portatile elettrico
e si trovano nei rispettivi vani portacavi nel coperchio del frigorifero.
Dopo aver scelto la sorgente di corrente, collegare o il cavo di alimenta-
zione da 12 V o il cavo da 230 V con la presa di corrente della sorgente
di corrente selezionata. Il frigorifero portatile elettrico si mette immediata-
mente in funzione.
Funzionamento in esercizio
230 V in "modalità eco"
Durante il funzionamento a 230 V la potenza refrigerante può essere rego-
lata intervenendo sull'interruttore di refrigerazione sul coperchio del frigori-
fero portatile elettrico.
Durante il funzionamento normale, il frigorifero portatile elettrico (interruttore
di raffreddamento in posizione "eco" (il piccolo puntino sul pomello girevole
mostra in direzione "eco")) funziona in maniera altamente efficiente dal
punto di vista del consumo energetico e ad una temperatura esterna di ca.
25 °C raggiunge una temperatura interna di ca. 14° - 17 °C. Ciò corrisponde
ad un Delta T (Delta T = differenza fra temperatura esterna e temperatura in-
terna) di ca. 8 - 11 °C.
Poiché la temperatura interna di un frigorifero portatile elettrico dipende
dalla temperatura ambiente, il Delta T in "modalità eco" corrisponde sempre
a 8 - 11 °C anche ad altre temperature ambiente. Ruotando l'interruttore
della potenza di raffreddamento è possibile influire sulla temperatura interna:
Ruotare l'interruttore di potenza di raffreddamento in senso orario in
direzione "MAX". In tale maniera è possibile ottenere un valore di tem-
peratura interna più basso (più freddo).
Ruotare l'interruttore di potenza di raffreddamento in senso antiorario in
direzione "OFF". È così possibile ottenere un valore di temperatura interna
maggiore (più caldo).
Ruotare l'interruttore di potenza di raffreddamento in posizione "OFF".
Così è possibile spegnere il frigorifero portatile elettrico.
Nota: Se si desidera portare la potenza di raffreddamento ad un Delta T
(Delta T = differenza fra temperatura esterna e temperatura interna) di max.
16°C ed ottenere in tal modo una temperatura interna ancora più bassa
rispetto a quanto non sia possibile fare con la modalità „eco", ruotare l'inter-
ruttore di potenza di raffreddamento sulla posizione „MAX". Si prega di
osservare che in tal caso si consumerà più energia rispetto al modo di
funzionamento normale.
Al termine della funzione 230 V staccare la spina di corrente dalla presa
elettrica.
230V
OFF
Funzionamento in esercizio 12 V
ATTENZIONE! Il regolatore di temperatura sul coperchio è indicato
con al funzionamento a 230V e non funziona in modalità 12V.
Quando il frigorifero portatile viene fatto funzionare a 12 V, il gruppo
frigorifero offre sempre una differenza di temperatura rispetto alla tem-
peratura ambiente di max. 16°C. La potenza refrigerante non può
essere variata tramite il regolatore di temperatura sul lato anteriore del
coperchio.
10 IT
O-008_Elektro-Kuehlbox_Content_281mm_EU.indd 10
1
eco
MAX
Suggerimenti per un maggior
potere refrigerante e per un
maggiore risparmio energetico
Scegliere un luogo di funzionamento ben aerato e protetto dai raggi
solari.
Inserire nel frigorifero portatile elettrico solo prodotti già freddi.
Non aprire il frigorifero portatile elettrico per più di quanto strettamente
necessario.
Non lasciare il coperchio aperto più di quanto strettamente necessario.
Fate attenzione a non riempire eccessivamente il frigorifero portatile in
maniera che fra i prodotti contenuti possa circolare l'aria.
Per ottenere il massimo risparmio energetico, si raccomanda, in caso di
uso prolungato a 230 V, di selezionare il funzionamento normale (inter-
ruttore della potenza di raffreddamento
Possibili disturbi di funzionamento
Controllare dapprima se sono state osservate correttamente le avvertenze
per l'uso del frigorifero portatile elettrico, e controllare anche:
– Il cavo di alimentazione è collegato in maniera corretta o l'accendisigari
della vostra vettura / la presa elettrica di casa funziona correttamente?
– Avete posizionato il frigorifero portatile elettrico in maniera tale che
l'aria possa circolare liberamente in maniera da garantire la ventilazione
del gruppo frigorifero?
– Il fusibile contenuto nella spina del cavo di alimentazione a 12 V è in
ordine?
– Controllare la posizione dell'interruttore di potenza di raffreddamento
sul lato anteriore del coperchio.
Pulizia e cura
Per la pulizia, non usare detergenti abrasivi. In caso contrario, pericolo
di danno materiale.
Prima di procedere alla pulizia, estrarre il cavo di alimentazione dalla
presa elettrica o dall'accendisigari. In caso contrario sussiste il pericolo
di folgorazione.
Non pulire mai il frigorifero portatile elettrico sotto acqua corrente. In
caso contrario, possono conseguirne danni all'impianto elettrico.
Prima della pulizia, rimuovere il coperchio del vano elettrico.
Per la pulizia del coperchio della parte elettrica, usare un panno
asciutto.
Per la pulizia della parte inferiore del frigorifero portatile elettrico usate
un panno umido ed una soluzione saponata dolce.
Risciacquate le parti lavate con acqua e detergente con dell'acqua fresca.
Smaltimento
Per la salvaguardia dell'ambiente, quando il vostro apparecchio
non funziona più, non gettatelo nei rifiuti domestici bensì conferi-
telo agli appositi centri raccolta.
È possibile informarsi sui luoghi di raccolta e i loro orari di apertura presso
l'amministrazione competente.
Non gettare apparecchi elettrici nella
spazzatura domestica!
Secondo la direttiva europea 2002 / 96 / CE relativa agli apparecchi elet-
trici e la sua applicazione nel diritto nazionale, gli apparecchi elettrici usati
devono essere raccolti separatamente e conferiti al riciclaggio in modo non
dannoso per l'ambiente.
Informazioni sulle possibilità di smaltimento di apparecchi giunti al termine
della loro vita utile sono disponibili presso le amministrazioni comunali.
in posizione "Eco").
1
1
05.12.14 13:51
Publicité
