Sony CDX-505RF Mode D'emploi
Masquer les pouces Voir aussi pour CDX-505RF:
Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

Compact Disc
Changer System
Mode d'emploi
Bedienungsanleitung
Gebruiksaanwijzing
Istruzioni per l'uso
En ce qui concerne l'installation et les connexions, consulter le manuel
d'installation/connexions fourni.
Zur Installation und zum Anschluß siehe die mitgelieferte Installations-/
Anschlußanleitung.
Zie voor het monteren en aansluiten van het apparaat de bijgeleverde [Montage/
Aansluitingen]-gebruiksaanwijzing.
Per l'installazione e i collegamenti, fare riferimento al manuale di istruzioni di
installazione/collegamenti in dotazione.
CDX-505RF
© 1998 by Sony Corporation
3-862-701-31 (1)
F
D
NL
I
Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Sony CDX-505RF

  • Page 1 Zur Installation und zum Anschluß siehe die mitgelieferte Installations-/ Anschlußanleitung. Zie voor het monteren en aansluiten van het apparaat de bijgeleverde [Montage/ Aansluitingen]-gebruiksaanwijzing. Per l’installazione e i collegamenti, fare riferimento al manuale di istruzioni di installazione/collegamenti in dotazione. CDX-505RF © 1998 by Sony Corporation...
  • Page 2 Bienvenue! Nous vous remercions d’avoir choisi le système de changeur CD SONY. Cet appareil vous permettra de bénéficier d’un son CD avec le changeur. Vous pouvez employer cet appareil avec le récepteur FM de votre autoradio.
  • Page 3: Table Des Matières

    Table des matières Préparation Réinitialisation du modulateur ......4 Préparation du changeur CD ......4 Préparation de la télécommande sans fil ..5 Changement de la fréquence de transmission ........... 6 Changeur CD Lecture de CD ............6 Lecture des plages dans un ordre aléatoire —...
  • Page 4: Réinitialisation Du Modulateur

    Déverrouiller Préparation Réinitialisation du µ modulateur Avant la première mise en service de l’appareil Relâchez et coulissez pour ouvrir. ou après avoir remplacé la batterie de la voiture, vous devez réinitialiser le modulateur. Appuyez sur la touche RESET à l’aide d’un objet pointu comme un stylo à...
  • Page 5: Préparation De La Télécommande Sans Fil

    Si vous utilisez un autre adaptateur, l’appareil risque de ne pas fonctionner correctement. Quand vous utilisez l’adaptateur CD Sony, vérifiez que les trois griffes soient bien en prise sur le CD de 8 cm. • N’introduisez pas l’adaptateur CD Sony CSA-8 dans le chargeur sans disque, car vous risquez sinon de provoquer un dysfonctionnement.
  • Page 6: Changement De La Fréquence De Transmission

    Installation de la télécommande sans fil Changeur CD Utilisez les bandes velcro fournies et installez la télécommande sans fil dans un endroit approprié où elle ne vous gênera pas pendant que vous conduisez. Lecture de CD Bandes velcro vers la surface Allumez le tuner FM de votre autoradio.
  • Page 7: Lecture Des Plages Dans Un Ordre Aléatoire

    Localisation d’un passage Lecture des plages dans déterminé sur une plage — Recherche manuelle un ordre aléatoire En cours de lecture, appuyez sur (DISC+) — Lecture aléatoire ou (DISC–) et maintenez-le enfoncé. Vous pouvez choisir: Relâchez la touche lorsque vous avez trouvé...
  • Page 8: Changement Du Niveau De Sortie

    LEVEL Pour toute question ou problème au sujet de ce Pour augmenter le niveau de sortie système et non couverts dans ce manuel, 00 00 veuillez consulter votre revendeur Sony le plus LEVEL proche. Appuyez sur (REP) pendant deux secondes.
  • Page 9: Remarques Sur Les Disques Compacts

    Si le fusible saute de nouveau, cela peut révéler une défaillance interne de l’appareil. Dans ce cas, Ne collez pas de papier ni de bande adhésive veuillez consulter votre revendeur Sony. sur la face imprimée. Avertissement Utilisez un fusible d’ampérage correct.
  • Page 10: Nomenclature

    Nomenclature Télécommande à fil (RM-X57) DISC SHUF DISC TRACK DISC SHUF Pour plus de détails, consultez les pages indiquées. 1 Témoin de lecture/pause (( 6 Indication de numéro de la disque (DISC) Il s’allume pendant la lecture de CD et 7 Indication de numéro de la plage clignote pendant le mode de pause.
  • Page 11 Télécommande sans fil (RM-X58) REPEAT SHUFFLE DISC DISC 1 Touche REPEAT (lecture répétée) 4 Touche OFF 2 Touche SHUFFLE (lecture aléatoire) 5 Touche AMS/DISC (détecteur de musique automatique/sélection du 3 Touche ^ (lecture/pause) disque) La recherche manuelle n’est pas possible à partir de la télécommande.
  • Page 12: Spécifications

    Spécifications Changeur CD (CDX-505RF) Caractéristiques générales Système Système audionumérique Accessoires fournis Chargeur de disques (1) de disque compact Pièces de montage et de Réponse en fréquence 10 – 20.000 Hz raccordement (1 jeu) Pleurage et scintillement Inférieurs à la limite...
  • Page 13: Guide De Dépannage

    Le disque est inséré à l’envers. Insérez le disque correctement. Le changeur CD ne fonctionne pas. Appuyez sur la touche RESET du modulateur. Si les solutions mentionnées ci-dessus ne peuvent pas résoudre le problème, consultez le revendeur Sony le plus proche.
  • Page 14: Index

    Index N, O, P, Q A, B, C, D, E Niveau de sortie 8 Changement Fréquence 6 Niveau de sortie 8 R, S Radio 7 F, G, H, I, J, K Réinitialisation 4 Fusible 9 T, U, V, W, X, Y, Z L, M Télécommande à...

Table des Matières