Beko HSA37530 Instructions D'utilisation
Masquer les pouces Voir aussi pour HSA37530:
Table des Matières
  • Sveikiname Su Jūsų Pasirinkimu
  • Pakartotinas Pakuotės Panaudojimas
  • Gabenimas
  • Įspėjamai Ir Bendrosios Nuorodos
  • Prietaiso Paruošimas
  • Pajungimas
  • Išjungimas
  • Prietaiso Naudojimas
  • Prietaiso Aprašymas
  • Šaldymo Programos
  • Šaldytų Maisto Produktų Laikymas
  • Atitirpinimas
  • Vidaus Valymas
  • Išorės Valymas
  • Apšvietimo Lemputės Keitimas
  • Gedimų Šalinimas
  • Techniniai Duomenys
  • Apsveicam Ar Jusu Izveli
  • Iepakojuma Utilizešana
  • Transportešanas Instrukcijas
  • Bridinajumi un Visparigie Padomi
  • Uzstadišana
  • Elektriskie Savienojumi
  • Izslegšana
  • Ekspluatacija
  • Iekartas Apraksts
  • Saldetavas Izmantošana
  • Padomi Par Partikas Glabašanu
  • Iekartas Atkausešana
  • Lampas Nomaiņa
  • Iekšejo Dalu Tirišana
  • Arejo Dalu Tirišana
  • Tehniska Specifikacija
  • Empfehlungen zum Recycling Ihres Alten Gerätes
  • Recycling der Verpackung
  • Transportvorschriften
  • Allgemeine Vorsichtsmaßnahmen und Empfehlungen
  • Die Umgebungstemperatur
  • Anschließen an das Spannungsnetz
  • Inbetriebnahme
  • Einstellen der Temperatur
  • Tiefgefrieren von Lebensmitteln
  • Empfehlungen für das Enteisen des Gerätes
  • Erneuern der Inneren Glübirne
  • Fehlersuchplan
  • Technische Daten
  • Consigli Per Il Riciclaggio del Vecchio Elettrodomestico
  • Riciclaggio Dell'imballo
  • Istruzioni Per Il Trasporto
  • Installazione
  • Collegamento Elettronico
  • Spegnimento
  • Descrizione Elettrodomestico
  • Funzionamento Freezer
  • Consigli Per la Conservazione del Cibo
  • Sbrinamento Dell'elettrodomestico
  • Sostituzione Della Lampadina Interna
  • Guida Per L'individuazione DI Difetti
  • Dati Dell'elettrodomestico
  • Consejos para Reciclar el Antiguo Aparato
  • Reciclado del Embalaje
  • Instrucciones de Transporte
  • Instalación
  • Conexiones Eléctricas
  • Desconexión
  • Descripción del Electrodoméstico
  • Funcionamiento del Congelador
  • Consejos para la Conservación de Alimentos
  • Deshielo del Aparato
  • Sustitución de la Bombilla Interior
  • Guía de Localización de Averías
  • Hoja de Datos del Electrodoméstico
  • Nõuandeid Vana Seadme Utiliseerimiseks
  • Pakendi Utiliseerimine
  • Transpordieeskirjad
  • Hoiatused Ja Üldised Nõuanded
  • Paigaldamine
  • Elektriühendus
  • Väljalülitamine
  • Seadme Kirjeldus
  • Sügavkülmiku Kasutamine
  • Nõuandeid Toidu Säilitamiseks
  • Seadme Sulatamine
  • Sisevalgusti Pirni Vahetamine
  • Rikete Avastamise Juhend
  • Seadme Andmeleht
Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 20

Liens rapides

HSA37530
ŠALDYMO DĖŽĖ
SALDETAVA
CONGELATEUR HORISONTAL
HSA 37530
HORIZONTALE GEFRIERANLAGE
CONGELATORE A BANCO
CONGELADOR DE ARCÓN
SÜGAVKÜLMAKIRST
Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Beko HSA37530

  • Page 1 HSA37530 ŠALDYMO DĖŽĖ SALDETAVA CONGELATEUR HORISONTAL HSA 37530 HORIZONTALE GEFRIERANLAGE CONGELATORE A BANCO CONGELADOR DE ARCÓN SÜGAVKÜLMAKIRST...
  • Page 3 DĖMESIO! Kad užtikrintumėte normalų jūsų šaldytuvo veikimą, kuris naudoja draugišką aplinkai šaldymo agentą R600a (užsidega tik tam tikromis sąlygomis) jūs privalote laikytis šių nurodymų:  leiskite laisvai cirkuliuoti orui aplink prietaisą;  nenaudokite jokių kitų priemonių, norėdami atitirpinti šaldytuvą ar šaldiklį, naudokite tik tas, kurias rekomenduoja gamintojas; ...
  • Page 4: Table Des Matières

    Turinys Indice Sveikiname su Jūsų pasirinkimu /1 Consigli per il riciclaggio del vecchio Pakartotinas pakuotės panaudojimas /2 elettrodomestico /28 Gabenimas /2 Riciclaggio dell'imballo /29 Įspėjamai ir bendrosios nuorodos /2 Istruzioni per il trasporto /29 Prietaiso paruošimas /3 Avvisi e consigli specifici /29 Pajungimas /3 Installazione /30 Išjungimas /4...
  • Page 20 Félicitations pour votre choix! Le congélateur horisontal que vous avez acheté est un des produits de la gamme BEKO et répresente un joint harmonieux entre la technique de réfrigération et l'aspect esthetique. Il a un design nouveau et attractif et il est construit conformement aux standards européens et nationaux qui...
  • Page 21: Recyclage De L'emballage

    Instructions d'utilisation Recyclage de l'emballage Avertissements et conseils generaux ATTENTION! Ne permettez pas aux enfants de jouer  Ne branchez pas l'appareil si vous avez avec l'emballage ou avec des parts de constate un defaut. l'emballage. Il y a le risque de suffocation ...
  • Page 22: Mise En Fonction

    Instructions d'utilisation  L'accumulation excessive de glace sur le Assemblez sur le condenseur (dans la partie cadre et sur les paniers doit être enlevée arriere) les limiteurs livres avec l'appareil. regulièrement à l'aide de la palette en (figure 3).  Placez l'appareil dans une place plastique livrée avec l'appareil.
  • Page 23: Description De L'appareil

    Instructions d'utilisation Le systeme de signallisation se trouve sur Operation la partie frontale du congélateur (fig. 5). Avant la mise en fonction, nettoyez l'interieur It contient: de l'appareil (v. Chapitre „Nettoyage"). 1. Bouton de reglage du thermostat – la Après avoir fini cet operation nous vous prions temperature interieure est reglée .
  • Page 24: Degivrage De L'appareil

    Instructions d'utilisation Important IMPORTANT! Lorsque vous réglez la molette sur la - Pour congéler des denrées fraîches nous position Superfrost, il se peut que le vous prions d'employer des paniers livrés compresseur ne passe pas immédiatement avec l'appareil. en mode congélation rapide. Ceci est dû - Ne mettez pas dans le congélateur une au commutateur intégré...
  • Page 25: Replacage De La Lampe Interieure

    Instructions d'utilisation Nettoyage interieur Remplacage de la lampe interieure Avant de commencer le nettoyage, débranchez l'appareil. Si la lampe est grillée, débranchez l'appareil.  Nous vous recomendons de nettoyer Détachez l'ornement de la lampe. Assurez- l'appareil quand vous le degivrez. vous que la lampe est vissée correctement.
  • Page 26: Fiche Des Dates De L'appareil

    Le bruit de bourdonnement est fait par le compresseur. Il peut devenir un peu plus fort quand le compresseur demarre. Fiche des dates de l'appareil MARQUE MODELE HSA37530 TYPE D'APPAREIL CONGELATEUR HORISONTAL Volume brut utile (l) Total volume utile (l) Capacite de congelation (kg/24 h)
  • Page 56 4578153100/R07 LT,LV,FR,D,IT,ES,EST...

Table des Matières