Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
POPIS / POPIS / OPIS / A KÉSZÜLÉK RÉSZEI / BESCHREIBUNG / DESCRIPTION /
OPIS / OPIS / OPIS / DESCRIPTION / DESCRIZIONE / DESCRIPCIÓN /
KIRJELDUS / APRAŠYMAS / APRAKSTS
CZ
1 Ovladač rychlosti / Tlačítko pro vyjmutí metel
2 Tlačítko Turbo
3 Koncové části (nerezových háků na těsto, metel),
určené pro zasunutí do otvoru
SK
1 Ovládač rýchlosti / Tlačidlo pre vybratie metiel
2 Tlačidlo Turbo
3 Koncové časti (hákov na cesto z nehrdzavejúcej
ocele, metiel), určené pre zasunutie do otvoru
PL
1 Przycisk regulacji prędkości / zwolnienia mieszadeł
2 Przycisk Turbo
3 Końcówki mieszadeł, przeznaczone do umieszczenia
w otworach
HU
1 Sebességszabályozó / a keverőszárak kioldásának
gombja
2 Turbo gomb
3 A nyílásba betolandó végek (rozsdamentes
dagasztószárak, keverőszárak)
DE
1 Stufenschalter/Rührbesen-Freigabetaste
2 Turbotaste
3 Einsätze (Knethaken/Rührbesen aus Edelstahl), zum
Einstecken in die Öffnungen
GB
1 Speed control / Whisk removal button
2 Turbo button
3 End parts (of the stainless steel hooks for dough,
whisks), designed for insertion into the openings
HR/BIH
1 Regulator brzine / Tipka za oslobađanje metlica
2 Turbo tipka
3 Krajnji dio (nehrđajućih spirala za tijesto, metlica),
namijenjen za umetanje u otvor
SI
1 Upravljavec hitrosti / Tipka za odstranitev metlic
2 Tipka turbo
3 Končni deli (nerjavečih kavljev za testo, metlic), za
namestitev v odprtino
SR/MNE
1 Regulator brzine / Taster za oslobađanje metlica
2 Taster Turbo
3 Krajnji deo (nerđajuće spirale za testo, metlice),
namenjen za umetanje u otvor
FR
1 Bouton de commande de vitesse / Bouton de
déblocage des fouets
2 Bouton Turbo
3 Extrémités (des crochets à pétrir en inox, des fouets)
destinées à être insérées dans les orifices
Publicité
