Yamaha ATS-B200 Guide De Démarrage Rapide page 25

Anpassen des Klangs
a Hörmodi für verschiedene Video-
oder Audioinhalte (Soundmodus)
Die nachstehenden Soundmodi
erlauben eine weitere Verbesserung der
Audio-Performance. Wählen Sie den für
den jeweiligen Inhalt bevorzugten
Soundmodus:
STANDARD
Dieser Soundmodus eignet sich für
allgemeine Inhalte wie
Sportprogramme, Sitcoms und
Reality-Shows. Der Ton wird mit
Surround wiedergegeben.
MOVIE
Dieser Soundmodus ist ideal für
Spielfilme. Der Ton wird mit Surround
wiedergegeben.
GAME
Dieser Soundmodus ist ideal für
Videospiele. Der Ton wird mit
Surround wiedergegeben.
STEREO
2-Kanal-Stereowiedergabe.
c
b Wiedergabe von Ton mit Surround-
b
Sound aus verschiedenen Höhen
(3D-Surround)
a
Wenn die 3D-Surround-Funktion aktiviert
ist, wird der Ton dank „DTS Virtual:X"
d
(virtuelle 3D-Surround-Technik) nicht nur
aus horizontalen Richtungen gehört,
sondern auch aus verschiedenen Höhen.
Drücken Sie 3D SURROUND um die 3D-
Surround-Funktion zu aktivieren oder zu
deaktivieren.
c Deutlichere Wiedergabe
menschlicher Stimmen (Clear
Voice)
Menschliche Stimmen sind leichter zu
hören, wenn Clear Voice aktiviert ist.
Die Funktion empfiehlt sich für Spiel-
oder Fernsehfilme mit viel
Hintergrundmusik und Klangeffekten.
Drücken Sie CLEAR VOICE um die
diese Funktion zu aktivieren oder zu
deaktivieren.
Dreimaliges Blinken: aktiviert
Einmaliges Blinken: deaktiviert
d Hörgenuss mit verstärktem
Bassklang (Bass Extension)
Bei aktivierter Basserweiterungsfunktion
werden Bässe angehoben und klingen
kraftvoller.
Drücken Sie BASS EXT um die diese
Funktion zu aktivieren oder zu
deaktivieren.
Dreimaliges Blinken: aktiviert
Einmaliges Blinken: deaktiviert

HINWEIS
Die Standardeinstellungen sind wie folgt:
Soundmodus: STANDARD
3D-Surround: Aktiviert
Clear Voice: Deaktiviert
Bass Extension: Aktiviert
25
De