Batavia Giraffe BT-TL002 Mode D'emploi
  1. Manuels
  2. Marques
  3. Batavia Manuels
  4. Échelles
  5. Giraffe BT-TL002
  6. Mode d'emploi

Batavia Giraffe BT-TL002 Mode D'emploi

Masquer les pouces
Table des Matières
Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

Liens rapides

Télécharger ce manuel
TM
Bedienungsanleitung (Original)
Operating instructions
Gebruiksaanwijzing
Mode d'emploi
Manuale di istruzioni
Modelnr BT-TL002
Art.Nr. 7060462
Teleskopleiter
Telescopic Ladder
Telecoopladder
Échelle télescopique
Scala telescopica
2
© 2011 Batavia GmbH
1010-21
7060462 Ma-5Tlg # 1202-13.indd 1
21-05-13 10:26
Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour Batavia Giraffe BT-TL002

Sommaire des Matières pour Batavia Giraffe BT-TL002

  • Page 1 Bedienungsanleitung (Original) Operating instructions Gebruiksaanwijzing Mode d'emploi Manuale di istruzioni Modelnr BT-TL002 Art.Nr. 7060462 Teleskopleiter Telescopic Ladder Telecoopladder Échelle télescopique Scala telescopica © 2011 Batavia GmbH 1010-21 7060462 Ma-5Tlg # 1202-13.indd 1 21-05-13 10:26...

  • Page 2: Table Des Matières

    Inhaltsverzeichnis Sicherheitshinweise ..........3 Vor dem Gebrauch der Leiter ......4 In Stellung bringen und Aufstellen der Leiter ..4 Benutzung ............4 Wartung und Pflege ..........6 Unfallursachen............. 6 Technische Daten ..........7 Contents Safety precautions ..........7 Before using the ladder ........9 Bringing the ladder in position and putting up the ladder ........

  • Page 16: Consignes De Sécurité

    Consignes de sécurité L’échelle télescopique ne doit pas être posée en appui contre une surface instable. Installez La notice d’instructions doit être lue et toujours l’échelle télescopique en appui contre comprise avant toute utilisation de une surface plane et massive, afin d’assurer la l’échelle télescopique.

  • Page 17: Avant D'utiliser L'échelle

    Les objets, les outils etc. qui sont portés Installez l’échelle télescopique en en montant l’échelle ne devraient pas respectant un angle de l:4, ce qui être trop lourds et doivent être faciles à correspond à un angle d’appui de 75° manipuler.

  • Page 18: Mise En Place Et Installation De L'échelle

    Mise en place et installation de Si l’échelle télescopique n’est pas complètement dépliée, les blocs encore pliés sont situés à l’échelle l’extrémité supérieure de l’échelle. • Les dispositifs de verrouillage qui sont installés le cas échéant doivent être Blocs pliés complètement bloqués avant l’utilisation ;...

  • Page 19: Maintenance Et Entretien

    2. Pour replier l’échelle télescopique, poussez • Nettoyez l’échelle télescopique avec un balai les boutons de déverrouillage vers le centre, ou un chiffon. Nettoyez soigneusement les comme le montre l’illustration. barreaux si l’échelle télescopique est mouillée. • Les capuchons en plastique devraient toujours être protégés contre les salissures, les résidus de ponçage etc.
  • Page 25 7060462 Ma-5Tlg # 1202-13.indd 25 21-05-13 10:27...
  • Page 26 7060462 Ma-5Tlg # 1202-13.indd 26 21-05-13 10:27...
  • Page 27 This Batavia product comes with a 2 year warranty Dear Client, all Batavia products have undergone a strict quality process. If for any reason this product is not working or damaged , please contact our Client Service Centre. Please retain your original receipt of purchase.
  • Page 28 © 2012 Batavia GmbH 7060462 Ma-5Tlg # 1202-13.indd 28 21-05-13 10:27...

Ce manuel est également adapté pour:

7060462

Table des Matières