Table des Matières
Publicité
UTILISATION IMPOSSIBLE POUR CAUSE DE BASSE TEMPÉRATURE.
L'appareil ne peut être utilisé parce que sa température interne est trop basse. Mettez l'appareil
hors tension et attendez qu'il réchauffe.
Si "Patientez." apparaît après ce message, attendez un instant sans éteindre. Il pourrait falloir un
certain temps avant que l'appareil puisse être utilisé.
UNE ERREUR EST SURVENUE. VEUILLEZ ÉTEINDRE L'APPAREIL ET LE RALLUMER.
Une irrégularité de l'appareil a été détectée. Mettez l'appareil hors tension puis sous tension.
DECONNECTER LE CABLE USB
L'appareil ne parvient pas à établir la connexion au PC ou à l'imprimante. Débrancher et rebrancher
le câble USB puis sélectionner à nouveau la fonction USB souhaitée.
UTILISATION IMPOSSIBLE PENDANT UNE CONNEXION USB.
L'alimentation de l'appareil ne peut pas être coupée lorsque l'appareil est raccordé au PC.
TOUT LE CONTENU DU DISQUE SERA SUPPRIMÉ. VOULEZ-VOUS CONTINUER ?
Le disque inséré contient des données enregistrées. Contrôlez le contenu au moyen du dispositif
avec lequel les données ont été enregistrées avant la suppression.
CETTE SCÈNE N'A PAS PU ÊTRE LUE, LA COPIE SUR DISQUE A ÉTÉ ABANDONNÉE.
Pour copier de nouveau la scène, supprimez d'abord la scène affichée.
UNE ERREUR EST SURVENUE AVEC LE GRAVEUR DVD. DÉCONNECTER LE CÂBLE USB
DE CETTE UNITÉ.
Enlevez le câble de connexion USB Mini AB de l'appareil, puis éteignez l'appareil et rallumez-le.
À propos de la récupération
Il se pourrait que le système ne puisse pas terminer d'écrire normalement un fichier en cas, par
exemple, de coupure de l'alimentation pour une quelconque raison pendant l'enregistrement ou
l'édition.
Si des informations de gestion défectueuses sont trouvées lors de l'accès au disque dur ou à la carte,
l'un des messages suivants pourrait apparaître. Veillez à suivre les messages. (Selon l'erreur, la
réparation pourrait prendre un certain temps.)
ERREUR DU DD DÉTECTÉE. RÉPARATION EN COURS.
RÉPARATION DES DONNÉES EN COURS. NE PAS RETIRER LA CARTE.
≥ Quand vous réparez les données, utilisez une batterie suffisamment chargée ou l'adaptateur secteur.
Même si l'appareil est éteint sans réparer les données, vous pouvez réparer les données lors du
rallumage de l'appareil.
≥ Selon la condition des données, il pourrait ne pas être possible de réparer complètement les
données.
≥ Ne réparez pas une carte SD ayant été enregistrée sur un autre dispositif. Cela pourrait entraîner la
perte des données ou de la carte.
94
LSQT1460
Publicité
Table des Matières
