Table des Matières

Publicité

Liens rapides

Leica ICC50 E
Leica ICC50 W
Mode d'emploi

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Leica ICC50 E

  • Page 1 Leica ICC50 E Leica ICC50 W Mode d'emploi...
  • Page 2: Table Des Matières

    Télécommande optionnelle Entretien, maintenance, contact Lecture des images et des films avec la télécommande optionnelle Affichage du menu de la caméra La caméra Leica ICC50 E ou Leica ICC50 W COLOR (balance des blancs automatique) Introduction COLOR (balance des blancs manuelle)
  • Page 3: Instructions D'ordre Général

    Instructions d'ordre général Leica ICC50 E ou Leica ICC50 W Mode d'emploi Instructions d'ordre général...
  • Page 4: Instructions D'ordre Général

    Instructions d'ordre général La caméra numérique Leica ICC50 E ou Leica Avant d'installer, de mettre en service ou d'uti- ICC50 W inclut un CD-ROM interactif contenant liser les appareils, veuillez lire les modes d'em- tous les modes d'emploi pertinents. Rangez- ploi cités ci-dessus. Observez en particulier le dans un endroit sûr et facilement accessible...
  • Page 5: Symboles Utilisés

      Ce symbole signale des informations particulièrement importantes dont le non-respect : peut mettre le personnel en danger ; … peut perturber le bon fonctionnement de l'instrument ou l'endommager. Leica ICC50 E ou Leica ICC50 W Mode d'emploi Instructions d'ordre général...
  • Page 6: Prescriptions De Sécurité

    Leica et sortant du cadre de ce mode de la caméra Leica ICC50 E ou Leica ICC50  W d'emploi, contactez votre agence Leica ! sont effectuées exclusivement par un personnel agréé...
  • Page 7: Prescriptions De Sécurité (Suite)

    Transport Déclaration de conformité CE Utilisez l'emballage d'origine pour l'expédition Voir le livret " Concept de sécurité " ou le transport de la caméra Leica ICC50 E ou Leica ICC50 W. Risques pour la santé Pour éviter les dommages dus aux secousses, Les postes de travail équipés de micros-  ...
  • Page 8 DEEE à large bande ; norme (EN) harmonisée 2012/19/UE. couvrant les exigences essentielles de l'ar- ticle 3.2 de la directive R&TTE. Leica ICC50 E ou Leica ICC50 W Mode d'emploi Instructions d'ordre général...
  • Page 9: Regulatory Compliance Information (Regarding Leica Icc50 W Only)

    Regulatory Compliance Information (Regarding Leica ICC50 W Only) FCC Requirements for Operation in the United States FCC radio frequency interference warnings Connect the equipment into an outlet on FCC caution and instructions a circuit different from that to which the...
  • Page 10 Regulatory Compliance Information (Regarding Leica ICC50 W Only) (Continued) Canada (IC) Australia and New Zealand Notices Brasil This device complies with Industry Canada This device equipment complies with the licence-exempt RSS standard(s). Operation is Australian and New Zealand regulatory approv- subject to the following two conditions: als requirements.
  • Page 11: Service

    Service Leica ICC50 E ou Leica ICC50 W Mode d'emploi Service...
  • Page 12: Entretien, Maintenance, Contact

    Si une surface optique est très sale ou pous- les composants optiques est important pour la siéreuse, nettoyez-la avec un pinceau en préservation de bonnes performances optiques. poils de chameau avant de l'essuyer. Leica ICC50 E ou Leica ICC50 W Mode d'emploi Service...
  • Page 13: Entretien, Maintenance, Contact (Suite)

    Les réparations ne doivent être effectuées que caméra Leica ICC50 E ou Leica ICC50 W expose par des techniciens de service après-vente Avant une longue période d'inutilisation, proté- à des tensions dangereuses et un contact pour- gez la caméra microscopique en la recouvrant...
  • Page 14: La Caméra Leica Icc50 E Ou Leica Icc50 W

    La caméra Leica ICC50 E ou Leica ICC50 W Leica ICC50 E ou Leica ICC50 W Mode d'emploi La caméra Leica ICC50 E ou Leica ICC50 W...
  • Page 15: Introduction

    Nous vous remercions d'avoir acheté la caméra Leica ICC50 E ou Leica ICC50 W de Leica Micro- systems. Le design spécifique de la caméra Leica ICC50 E ou Leica ICC50  W fait d'elle un outil universel et polyvalent pour observer, photographier et même filmer des prépara- tions microscopiques.
  • Page 16: Les Bases

    2. Mode WiFi (que disponible pour ICC50 W) Alimentation électrique de la Connexion sans fil à un appareil sans fil Leica ICC50 E ou Leica ICC50 W – 5 V/2 A (tablette, téléphone, PC) La caméra peut être alimentée de la manière suivante : 3.
  • Page 17: Leica Icc50 E Ou Leica Icc50 W : Vue D'ensemble

    Leica ICC50 E ou Leica ICC50 W : Vue d'ensemble 1. LED d'affichage d'état Le clignotement en rouge signifie le démarrage La couleur verte indique que l'appareil est prêt 2. Bouton Acquisition pour l'enregistrement sur la carte SD 3. Panneau de sélection de mode 4.
  • Page 18: Leica Icc50 E Ou Leica Icc50 W : Vue D'ensemble (Suite)

    Leica ICC50 E ou Leica ICC50 W : Vue d'ensemble (suite) 1. Prise Ethernet pour le branchement d'un câble Ethernet (câble non fourni) 2. HDMI pour connecter le câble HDMI fourni 3. USB pour connecter le câble USB fourni Devant Fenêtre infrarouge : reçoit le signal de la télé- commande optionnelle.
  • Page 19: Déballage

    HDMI et USB en option, vous avez également reçu un bloc avez reçu la télécommande et les piles. le câble USB. d'alimentation Leica ICC50 E ou Leica ICC50 W Mode d'emploi La caméra Leica ICC50 E ou Leica ICC50 W...
  • Page 20: Mesures Préparatoires

    Mesures préparatoires Leica ICC50 E ou Leica ICC50 W Mode d'emploi Mesures préparatoires...
  • Page 21: Préparatifs Avant L'utilisation

    Fixez le Leica ICC50 E ou Leica ICC50 W au statif de microscope : 2. Desserrez légèrement la vis d'arrêt (située en haut du statif) avec la clé pour vis à six  ...
  • Page 22: Préparatifs Avant L'utilisation (Suite)

    Préparatifs avant l'utilisation (suite) 5. Fixez le tube d'observation du microscope sur la Leica ICC50 E ou Leica ICC50  W, au moyen de la vis d'arrêt située sur le côté gauche de la caméra Leica ICC50 E ou Leica ICC50 W.
  • Page 23: Derniers Préparatifs

    Derniers préparatifs Leica ICC50 E ou Leica ICC50 W Mode d'emploi Derniers préparatifs...
  • Page 24: Connexion

    2. En connectant le câble USB à l'alimentation tation électrique électrique USB externe.   Notez que la Leica ICC50 E ou Leica ICC50 W a besoin d'un courant de 5 V/2 A. Utilisez par conséquent l'alimentation électrique adéquate. Établissez la connexion à une source d'alimen- tation, à...
  • Page 25: Mode Usb - Acquisition Et Ajustement Des Images Au Moyen D'un Ordinateur

    Le champ visuel de la Leica ICC50 E câble sur un port USB 2.0 de votre ordinateur. boutons du mode soit vert lui aussi. Cela ou Leica ICC50 ...
  • Page 26: Mode Usb - Acquisition Et Ajustement Des Images Au Moyen D'un Ordinateur (Suite)

    HDMI fourni à la caméra et à un moniteur Format 4:3 Image de format 4:3 sur un écran réglé au HD ou un projecteur HD, afin de partager format 16:9 l'image. Leica ICC50 E ou Leica ICC50 W Mode d'emploi Derniers préparatifs...
  • Page 27: Mode Sd : Acquisition Des Images Sans Ordinateur Ou Sans Appareil Sans Fil

    SD est allumé en vert, appuyez sur le bouton du mode SD et attendez que la diode témoin et le bouton du mode SD soient tous les deux verts. Leica ICC50 E ou Leica ICC50 W Mode d'emploi Derniers préparatifs...
  • Page 28: Mode Sd : Acquisition Des Images Sans Ordinateur Ou Sans Appareil Sans Fil (Suite)

    Vous entendrez un bip qui confirme la pres- •  Il est primordial de régler correctement située sur le côté de la Leica ICC50 E ou sion sur le bouton. les dioptries des oculaires du microscope Leica ICC50 W jusqu'à ce qu'un déclic La diode témoin clignote en rouge pendant...
  • Page 29: Ajustement Des Réglages En Mode Sd

    Appuyez sur le bouton de l'acquisition et main- fond neutre pour les deux éclairages. tenez-le enfoncé pendant 5 secondes. Attendez le bip. Une nouvelle balance des blancs a été réalisée. Leica ICC50 E ou Leica ICC50 W Mode d'emploi Derniers préparatifs...
  • Page 30: Mode Wifi : Acquisition Et Ajustement Des Images Avec Un Appareil Sans Fil (Leica Icc50 W Seulement)

    WiFi est allumé en vert, appuyez sur le bouton du mode WiFi et attendez que la diode témoin et le bouton du mode WiFi soient tous les deux verts. Leica ICC50 E ou Leica ICC50 W Mode d'emploi Derniers préparatifs...
  • Page 31: Mode Ethernet : Acquisition Et Ajustement Des Images En Réseau

    électrique, page 24. dez que la diode témoin et le bouton du mode Ethernet soient tous les deux verts. 3. Appuyez sur le bouton rouge de la mise en marche. Leica ICC50 E ou Leica ICC50 W Mode d'emploi Derniers préparatifs...
  • Page 32: La Télécommande De La Caméra Numérique (En Option)

    HD. La seule fonction opérationnelle dans tous les modes est la fonction "Info"  qui affiche les infor- mations détaillées concernant la caméra numé- rique Leica ICC50 E ou Leica ICC50 W Mode d'emploi La télécommande de la caméra numérique (en option)
  • Page 33: Télécommande Optionnelle

    10. Bouton de réglage de la balance des blancs 11 Affichage du menu de la caméra 12 Flèches de navigation 13. OK pour confirmer Leica ICC50 E ou Leica ICC50 W Mode d'emploi La télécommande de la caméra numérique (en option)
  • Page 34: Lecture Des Images Et Des Films Avec La Télécommande Optionnelle

    / précédente  lecture du film gauche/droite  avance/rembobinage rapide 2. Pour revenir à l'affichage en direct, appuyer Affichage des vignettes Leica ICC50 E ou Leica ICC50 W Mode d'emploi La télécommande de la caméra numérique (en option)
  • Page 35: Affichage Du Menu De La Caméra

    4. Appuyez sur la touche pour confirmer un élément de menu. 5. Appuyez à nouveau sur la touche pour masquer les menus de la caméra. Leica ICC50 E ou Leica ICC50 W Mode d'emploi La télécommande de la caméra numérique (en option)
  • Page 36: Color (Balance Des Blancs Automatique)

      La fonction "COLOR" permet d'adapter la puce de la caméra à la lumière ambiante afin de pouvoir capturer des images de couleur neutre. Leica ICC50 E ou Leica ICC50 W Mode d'emploi La télécommande de la caméra numérique (en option)
  • Page 37: Color (Balance Des Blancs Manuelle)

      La fonction "COLOR" permet d'adapter la puce de la caméra à la lumière ambiante afin de pouvoir capturer des images de couleur neutre. Leica ICC50 E ou Leica ICC50 W Mode d'emploi La télécommande de la caméra numérique (en option)
  • Page 38: Exposure

    4. Modifiez les valeurs de "EXPOSURE", "GAIN" et "GAMMA" jusqu'à l'ob- tention des résultats voulus pour l'image. * SETUP WIFI : ICC50 W seulement Leica ICC50 E ou Leica ICC50 W Mode d'emploi La télécommande de la caméra numérique (en option)
  • Page 39: Resolution

    Vous obtenez ainsi des résultats optimaux dans chaque situation. Leica ICC50 E ou Leica ICC50 W Mode d'emploi La télécommande de la caméra numérique (en option)
  • Page 40: Setup Camera (Réglages De La Caméra Numérique)

    Cette commande règle la date et l'heure ainsi que leur format d'affichage. dans la prise de vue. Les formats suivants peuvent être sélectionnés : AAMMJJ – JJMMAA – MMJJAA Leica ICC50 E ou Leica ICC50 W Mode d'emploi La télécommande de la caméra numérique (en option)
  • Page 41: Setup Ethernet

    IP ADDRESS (STATIC) 192.168.1.200 RESOLUTION IP SUBNET MASK 255.255.255.0 SETUP CAMERA GATEWAY IP ADDRESS 192.168.1.1 SETUP ETHERNET SETUP WIFI* * SETUP WIFI : ICC50 W seulement Leica ICC50 E ou Leica ICC50 W Mode d'emploi La télécommande de la caméra numérique (en option)
  • Page 42: Setup Wifi (Leica Icc50 W Seulement)

    WiFi. NAME (SSID) C'est le nom de la caméra, tel qu'il s'affichera. Vous pouvez changer ce nom en utilisant le clavier de l'écran. Leica ICC50 E ou Leica ICC50 W Mode d'emploi La télécommande de la caméra numérique (en option)
  • Page 43 COLOR INTERFACE NET WORK EXPOSURE NAME (SSID) ICC50 W_2345 RESOLUTION SECURITY OPTIONS NONE SETUP CAMERA PASSWORD (8 CHR) SETUP ETHERNET SCAN SSID SETUP WIFI Leica ICC50 E ou Leica ICC50 W Mode d'emploi La télécommande de la caméra numérique (en option)
  • Page 44: Appairage De La Caméra Numérique Et De La Télécommande

    Appairage de la caméra numérique et de la télécommande Association 3. Désormais, le microscope réagit unique-   La caméra Leica ICC50 E ou Leica ICC50 W ment aux ordres émis par cette télécom- et la télécommande peuvent être asso- mande. ciées, pour une interaction mutuelle et exclu- Restauration des réglages d'usine...
  • Page 45: Vous Pouvez Commencer

    Vous pouvez commencer ! Leica ICC50 E ou Leica ICC50 W Mode d'emploi Vous pouvez commencer!
  • Page 46: À Vos Marques ! Prêt ? Vous Pouvez Commencer

    À vos marques ! Prêt ? Vous pouvez commencer ! Désormais, vous n'avez rien d'autre à faire que de bien configurer votre microscope, capturer les images et profiter du résultat ! Leica ICC50 E ou Leica ICC50 W Mode d'emploi Vous pouvez commencer!
  • Page 47: Spécifications Spécifications

    Veuillez visiter notre site Web www.leica-microsystems.com/education pour télécharger la brochure la plus récente et vous tenir au courant des mises à jour. Leica ICC50 E ou Leica ICC50 W Mode d'emploi Spécifications...
  • Page 48 USB raccordé à l'alimentation électrique externe, au statif de micros- cope ou au PC, Utilisez un port USB 2.0 ou supérieur (il ne faut pas utiliser une version USB inférieure pour l'alimentation électrique) Puissance requise max. 10 W Leica ICC50 E ou Leica ICC50 W Mode d'emploi Spécifications...
  • Page 49 France ∙ Nanterre Cedex 811 000 664 1 56 05 23 23 clients dans leur quête d'un résultat final de la plus haute qualité qui soit. Leica Allemagne ∙ Wetzlar 64 41 29 40 00 64 41 29 41 55 Microsystems propose les systèmes d'imagerie les plus performants et les plus...

Ce manuel est également adapté pour:

Icc50 w

Table des Matières