ABB ACQ580-01 Guide D'installation page 14
Masquer les pouces
Voir aussi pour ACQ580-01:
- Manuel d'installation (390 pages) ,
- Manuel d'exploitation (560 pages) ,
- Guide d'installation et de mise en route (17 pages)
Publicité
Alternate Fuses, MMPs and Circuit Breakers for ABB Drives
6) Cf. document anglais
fusibles et disjoncteurs UL pouvant être utilisés pour assurer la protection en dérivation.
7) Mes fusibles CF, CC et de classe J sont également autorisés dans les mêmes plages de valeurs nominales de tension et de courant.
8) Installations CEI : Le dimensionnement des câbles est basé sur un nombre maxi de 9 câbles à isolation PVC juxtaposés sur
un chemin de câbles, trois chemins de câbles superposés, température ambiante de 30 °C et température de surface de 70 °C
(EN 60204-1 et CEI 60364-5-52/2001). Autres conditions : les câbles seront dimensionnés en fonction de la réglementation en
vigueur en matière de sécurité, de la tension réseau et du courant de charge du variateur.
9) Installations NEC : Le dimensionnement des câbles est basé sur la réglementation NEC, Tableau 310-15 pour les
conducteurs cuivre, isolation résistant à 75 °C (167 °F) à une température ambiante de 40 °C (104 °F). Il ne doit pas y avoir
plus de trois conducteurs actifs par chemin de câbles, câble ou terre (directement enterrés). Autres conditions : les câbles
seront dimensionnés en fonction de la réglementation en vigueur en matière de sécurité, de la tension réseau et du courant
de charge du variateur.
Bornes des câbles de puissance
Taille
T1/U, T2/V, T3/W, L1, L2, L3, R-, R+/UDC+
Section mini des fils
(mono-/
multiconducteur)
2
mm
AWG
R1
0,2/0,2
24
R2
0,5/0,5
20
R3
0,5/0,5
20
R4
0,5/0,5
20
R5
6
10
R6
25
R7
95
3/0
R8
2×50
2×1/0
R9
2×95
2×3/0
1) Avec les variateurs 400/480/575 V, on utilise des cosses ou un serre-câble pour la mise à la terre.
Notas :
•
La section mini indiquée ne délivre pas nécessairement une capacité de courant du conducteur suffisante à la charge maxi.
•
Le nombre maxi de conducteurs par borne est 1, sauf indication contraire.
Masses et distances de dégagement
Taille
Masses
IP21 (UL
IP55 (UL
type 1)
Type 12)
kg
lb
kg
R1
4,6
10,1
4,8
R2
6,6
14,6
6,8
R3
11,8
26,0
13,0
R4
19,0
41,9 20,0 44,1
R5
28,3 62,4 29,0 64,0
R6
42,4 93,5 43,0 94,8
R7
54
119,1
56
R8
69
152,2
77
R9
97
213,9 103
1) Hors dégagements latéraux
2) Mesuré à partir du bas du châssis et non du boîtier des câbles.
Contraintes d'environnement
Tableau des conditions ambiantes requises quand le variateur fonctionne (utilisation à poste fixe)
Altitude d'installation
Température de l'air ambiant
Humidité relative
Niveaux de contamination
(CEI 60721-3-3 : 2002)
Vibrations (CEI 60068-2)
Choc/chute (ISTA)
Section maxi des fils
(mono-/
multiconducteur)
2
mm
AWG
6/4
10
16/16
6
35/35
2
50
1
70
2/0
4
150
300 MCM
240
500 MCM
2×150
2×300 MCM
2×240
2×500 MCM
Distances de dégagement pour un appareil installé à la verticale
IP21 (UL type 1)
Dessus
Dessous
lb
mm
in
mm
10,6
150
5,9
86
3,4
15,0
150
5,9
86
3,4
28,7
200
7,9
53
53
2,1
200
100
4,0
200
155
6,1
300
11,8
123,5 155
6,1
300
11,8
169,8 155
6,1
300
11,8
227,1 200
7,9
300
11,8
0 à 4000 m (0 à 13123 ft) au-dessus du niveau de la mer. Au-delà de 1000 m (3281 ft)
d'altitude, le courant de sortie doit être déclassé de 1 % par tranche de 100 m (328 ft)
supplémentaires.
Au-delà de 2000 m (6562 ft), les schémas de mise à la terre autorisés sont TN-S
(neutre à la terre en étoile), TT et IT (neutre isolé ou impédant, symétrique). Pour les
contraintes de montage avec mise à la terre asymétrique à cette altitude, contactez
votre correspondant ABB.
Fonctionnement : -15...+50 °C (5...122 °F). Gel interdit. Si la température ambiante est
supérieure à 40 °C (104 °F), le courant de sortie nominal est déclassé de 1 % pour
chaque 1 °C (1.8 °F) comme suit.
Stockage dans l'emballage d'origine : -40 à +70 °C (-40 à +158 °F).
5...95 %. Condensation interdite. Humidité relative maxi admissible en présence de
gaz corrosifs : 60 %.
Gaz chimiques : classe 3C2.
Particules solides : classe 3S2. Poussières conductrices proscrites.
Maxi 1 mm (5...13,2 Hz), maxi 7 m/s
Interdits
Couple de serrage
Section maxi des fils
multiconducteur)
N·m
lbf·ft
mm
1,0
0,7
16/16
1,5
1,1
16/16
3,5
2,6
35/35
4,0
3,0
35/35
5,6
4,1
35/35
30
22,1
180
40
29,5
180
40
29,5
2×180
70
51,6
2×180
Appareil seul
IP55 (UL type 12)
2)
Dessus
Dessous
in
mm
in
mm
in
137
5,4
116
4,6
137
5,4
116
4,6
2,1
200
7,9
53
2,1
7,9
53
2,0
200
7,9
7,9
100
4,0
200
7,9
155
6,1
300
11,8
155
6,1
300
11,8
155
6,1
300
11,8
200
7,9
300
11,8
2
(13,2...100 Hz) sinusoïdales
(3AXD50000645015) pour d'autres
PE
Couple de serrage
(mono-/
2
AWG
N·m
6
1,5
6
1,5
2
1,5
2
1,5
2
-
1)
1)
350 MCM
9,8
1)
1)
350 MCM
9,8
1)
1)
2×350 MCM
9,8
1)
1)
2×350 MCM
9,8
Côte à côte
Tous les
Tous les types
types
2)
Côtés
Dessus
mm
in
mm
in
150
5,9
200
7,9
150
5,9
200
7,9
150
5,9
200
7,9
150
5,9
200
7,9
150
5,9
200
7,9
150
5,9
200
7,9
150
5,9
200
7,9
150
5,9
200
7,9
150
5,9
200
7,9
14
lbf·ft
1,1
1,1
1,1
1,1
1,6
1)
1)
7,2
1)
1)
7,2
1)
1)
7,2
1)
1)
7,2
1)
2)
Dessous
mm
in
200
7,9
200
7,9
200
7,9
200
7,9
200
7,9
300
11,8
300
11,8
300
11,8
300
11,8
Publicité
