Table des Matières
Publicité
Liens rapides
Publicité
Table des Matières
Manuels Connexes pour Vaillant aroSTOR VWL B 270 5 CH
Sommaire des Matières pour Vaillant aroSTOR VWL B 270 5 CH
- Page 1 aroSTOR VWL B 270/5 CH fr Notice d’emploi...
-
Page 2: Table Des Matières
Notice d’emploi Description du produit ....9 Structure du produit ....... 9 Sommaire Vue d’ensemble de l'interface utilisateur ........9 Sécurité......... 4 Symboles affichés......10 Mises en garde relatives aux Désignation du modèle et opérations ........4 numéro de série......10 Utilisation conforme ....... - Page 3 Recyclage et mise au rebut ..16 Mise au rebut du frigorigène ..16 Garantie et service après- vente ........... 16 Garantie ........16 Service après-vente..... 16 Annexe ..........17 Élimination des défauts .... 17 Optimisation de la consommation énergétique..18 Avec tarif heures creuses et raccordement d’un câble de commande ........
-
Page 4: Sécurité
1 Sécurité Ce produit a été spécialement conçu pour produire de l’eau 1.1 Mises en garde relatives chaude sanitaire. aux opérations L’utilisation conforme du produit Classification des mises en suppose : garde liées aux manipulations – le respect des notices d’utili- Les mises en garde relatives sation fournies avec le produit aux manipulations sont gra-... -
Page 5: Danger En Cas D'erreur De Manipulation
▶ Si possible, ouvrez les portes comme non conforme. Toute utilisation directement commer- et les fenêtres en grand pour ciale et industrielle sera égale- créer des courants d’air. ▶ Évitez les flammes nues (par ment considérée comme non conforme. ex. briquet ou allumettes). ▶... -
Page 6: Risque De Brûlures Au Contact De Surfaces Chaudes
– au niveau des éléments 1.8 Prévention des de construction ayant une risques de blessures en cas de contact avec le incidence sur la sécurité de fonctionnement du produit frigorigène (gelures) Le produit est fourni avec une 1.6 Risque de brûlures au charge de fluide frigorigène contact de surfaces R 290. -
Page 7: Risques De Dommages Sous L'effet De La Corrosion En Cas D'air Inadapté Dans La Pièce
▶ Conformez-vous aux inter- 1.12 Risques de dommages valles de maintenance pres- sous l’effet du gel en cas de température ambiante crits. insuffisante 1.10 Risques de dommages Si la température ambiante ré- sous l’effet de la glée est trop basse dans cer- corrosion en cas d’air taines pièces, on ne peut ex- inadapté... - Page 8 tion dans un récipient adéquat, puis mis au rebut ou recyclé conformément aux prescriptions en vigueur. ▶ Veillez à ce que la mainte- nance et les interventions sur le circuit de frigorigène soient exclusivement réali- sées par des personnes dû- ment formées et accréditées, qui portent un équipement de protection approprié.
-
Page 9: Remarques Relatives À La Documentation
2 Remarques relatives à la 3.1 Structure du produit documentation 2.1 Respect des documents complémentaires applicables ▶ Conformez-vous impérativement à toutes les notices d’utilisation qui ac- compagnent les composants de l’instal- lation. 2.2 Conservation des documents ▶ Conservez soigneusement cette no- tice ainsi que tous les autres documents complémentaires applicables pour pou- voir vous y référer ultérieurement. -
Page 10: Symboles Affichés
3.3 Symboles affichés Mentions figurant Signification sur la plaque signa- Sym- Signification létique bole Volume du ballon Compresseur en marche /5 CH Version de l’appareil Ventilateur en marche Coefficient de perfor- mance Dégivrage actif 230 V mono ~ 50 Hz Tension et fréquence Chauffage d’appoint électrique en de l’alimentation... -
Page 11: Marquage Ce
3.6 Marquage CE Vérifiez que le ballon d’eau chaude sanitaire est plein avant d’établir l’ali- mentation électrique. Vérifiez que le produit est bien rac- cordé à l’alimentation électrique. Le marquage CE atteste que les produits Appuyez sur la touche Marche/arrêt sont conformes aux exigences élémen- du produit. -
Page 12: Réglage De La Langue
▶ Tournez le sélecteur pour régler les Remarque heures. Le chauffe-eau thermodyna- ▶ Appuyez sur le sélecteur pour valider. mique fonctionne prioritaire- ▶ Tournez le sélecteur pour régler les ment avec la pompe à chaleur minutes. tant que la température de l'air ▶... -
Page 13: Programmation Des Plages De Fonctionnement
◁ H-G : hors gel – le produit évite le gel l’eau du ballon d’eau chaude sani- taire à une température supérieure (température de l’eau de +5 °C au à celle du paramètre T°PV ECO. minimum). ◁ ECO : mode économique – le ballon Remarque d’eau chaude sanitaire est amené... -
Page 14: Réglage Du Mode Vacances
▶ 4.9 Réglage du mode Turbo Appuyez sur le sélecteur. ▶ Appuyez sur le sélecteur pour créer un Ce mode permet de faire fonctionner si- programme pour ce même jour. multanément le chauffage d’appoint (ré- ▶ Vous avez la possibilité de copier le sistance chauffante) et la pompe à... -
Page 15: Activation De La Fonction Antilégionelles
5 Dépannage 4.11 Activation de la fonction antilégionelles 5.1 Identification et élimination des Danger ! anomalies Danger de mort en présence Cette section recense l'ensemble des de légionelles ! messages de défaut concernant les dys- Les légionelles se développent fonctionnements auxquels vous pouvez remédier sans solliciter l'intervention d'un à... -
Page 16: Mise Hors Service
Confiez la mise hors service définitive garantie constructeur au propriétaire de du produit à un installateur spécialisé. l‘appareil conformément aux conditions générales de vente Vaillant locales et aux contrats d‘entretien correspondants. Seul 8 Recyclage et mise au rebut notre service après-vente est habilité à... -
Page 17: Annexe
Annexe A Élimination des défauts Défaut Cause Action corrective L’appareil ne fonctionne L’alimentation électrique est coupée. Vérifiez qu’il ne s’agit pas plus. d’une panne de courant et que l’appareil est bien raccordé à l’alimentation électrique. L’appareil re- démarre automatique- ment une fois l’alimenta- tion électrique rétablie. -
Page 18: B Optimisation De La Consommation Énergétique
Défaut Cause Action corrective Il n’y a pas suffisamment Un programme horaire est en contradic- Vérifiez la programmation d’eau chaude. tion avec le délestage heures pleines. horaire. Les condensats ne s’éva- Le tuyau de vidange des condensats Vérifiez le tuyau de vi- cuent pas (présence est totalement ou partiellement bouché. -
Page 19: B.2 Avec Tarif Heures Creuses, Sans Câble De Commande
– HC : le ballon – HC : le ballon Vue d’ensemble des modes Le ballon d’eau de fonctionnement d’eau chaude sa- d’eau chaude sa- chaude sanitaire nitaire est chauffé nitaire est chauffé est chauffé par la par la pompe à par la pompe à... -
Page 20: B.3 Fonctionnement À Tarif Constant
– HC : le ballon – HC : le ballon – HC + HP jusqu’à Vue d’ensemble des modes de fonctionnement d’eau chaude d’eau chaude sa- 12h00 : le ballon sanitaire n’est nitaire est chauffé d’eau chaude sa- chauffé que par par la pompe à... -
Page 21: C Niveau De Commande Destiné À L'utilisateur - Vue D'ensemble
*) Exception : la température de l’air est située en dehors de la plage de fonctionnement de - 7 °C à +45 °C. Dans ce cas, le chauffage d’appoint est autorisé à fonctionner. C Niveau de commande destiné à l’utilisateur – vue d’en- semble Validité: Vaillant Niveau de réglage Valeurs Unité... - Page 22 Niveau de réglage Valeurs Unité Pas, possibilité de sélec- Réglage tion, commentaire d’usine min. max. TURBO → TURBO Oui, Non AP POINT → AP POINT APPT. ELEC. APPT. ELEC. L ANGUE → L ANGUE 16 langues disponibles MENU.INSTA. → *) Pour rétablir les conditions préalables au test de performances, il faut décaler le capteur de température d’eau chaude le plus bas de 10 cm (modèles avec capacité...
- Page 24 Fournisseur Vaillant Sàrl Rte du Bugnon 43 CH-1752 Villars-sur-Glâne Tél. +41 26 409 72 10 Fax +41 26 409 72 14 Service après-vente tél. +41 26 409 72 17 Service après-vente fax +41 26 409 72 19 0020285048_00 romandie@vaillant.ch www.vaillant.ch Éditeur/fabricant Vaillant Sàrl Rte du Bugnon 43 CH-1752 Villars-sur-Glâne Tél.