Page 1
Bedienungsanleitung und Garantieerklärung Instruction manual and guarantee Mode d’emploi et garantie Manuale di istruzioni e garanzia Manual de instrucciones y garantia Betjeningsvejledning og garantibevis Bruksanvisning och garanti Bruksanvisning og garantierklæring Käyttöohje ja takuu Bedieningshandleiding en garantieverklaring Instruções de utilização e declaração de garantia Οδηγίες...
Page 22
à tra- vers le corps. Depuis plus de 150 ans, seca met son expé- rience au service de la santé et, en tant que Le poids peut être affiché en kilogrammes leader du marché dans de nombreux pays (kg), en livres (lb) et en stones (st).
Page 23
(voir “Conversion du poids mesuré” à la – Si la charge de la balance est supé- page 23). rieure à 150 kg ou 330.6 lb, le message St0P apparaît dans l’affichage. – Montez sur la balance et restez immobile. Modèle 804...
Page 24
Pesée avec les mesures de l’IMC, le taux de graisse et le taux d’eau dans le corps La seca 804 peut déterminer également les données corporelles suivantes en plus du poids : l’indice de masse corporelle, le taux de graisse et le taux d’eau dans le corps. A cet effet, un courant alternatif électrique imperceptible et inoffensif est envoyé...
Page 25
(sport 2x par semaine pendant Mesure avec reconnaissance automatique de la personne La seca 804 peut reconnaître au moyen du poids si la personne se trouvant sur la per- sonne correspond aux valeurs enregistrées dans une des quatre mémoires de personne.
Page 26
pendant la mesure si le symbole correct de la personne s’affiche. Si nécessaire, démarrez la balance avant la mesure avec la touche affectée à votre mémoire de personne MENU, , ou SET, dans le cas où la reconnaissance automatique de personne ne fonctionne pas.
Page 27
Une perte de poids est urgente. Il surcharge son métabolisme, sa circulation sanguine et ses articulations. Un régime adapté, beaucoup d’exercice et un changement de mode de vie sont conseillés. En cas de doute, faites-lui consulter un spécialiste. Modèle 804...
Page 28
6. Nettoyage Nettoyez la plate-forme de pesage et le boîtier si nécessaire à l’aide d’un nettoyant ménager ou d’un désinfectant courant. Veuillez respecter les consignes du fabricant. N’utilisez en aucun cas un nettoyant abrasif ou mordant, de l’alcool, du benzène ou tout autre produit similaire.
Page 29
4,0 à 80,0 % par pas de 0,1 % Taux d’eau 4,0 à 80,0 % par pas de 0,1 % Taille 100 – 220 cm par pas de 1 cm 39.5 inch – 86.5 inch par pas de 0.5 inch Modèle 804...
Page 30
être invoqué uniquement 12. Déclaration de conformité Nous, soussignés seca gmbh & co. kg, certifions par la présente que le produit satisfait aux dispositions des directives européennes applicables. Le texte in- tégral de la déclaration de conformité est disponible sous : www.seca.com.